"полулегендарный" meaning in All languages combined

See полулегендарный on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: ˌpoɫʊlʲɪɡʲɪnˈdarnɨɪ̯
Etymology: Из полу- + легендарный; * первая часть — из др.-русск. полъ; ср.: ст.-слав. полъ, болг. пол, сербохорв. по̑ «пол-, половина», словенск. ро̑l «сторона, половина», чешск. půl, словацк. роl, польск. pól, в.-луж. роł, н.-луж. рół; восходит к праиндоевр. *(s)pala- «половина»; * вторая часть — из лат. legendarius «легендарный», далее из legenda «легенда» (букв. «читаемое»), далее из legere «собирать, читать» (восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать».). Forms: полулегенда́рный [singular, masculine, nominative], полулегенда́рное [singular, neuter, nominative], полулегенда́рная [singular, feminine, nominative], полулегенда́рные [plural, nominative], полулегенда́рного [singular, masculine, genitive], полулегенда́рного [singular, neuter, genitive], полулегенда́рной [singular, feminine, genitive], полулегенда́рных [plural, genitive], полулегенда́рному [singular, masculine, dative], полулегенда́рному [singular, neuter, dative], полулегенда́рной [singular, feminine, dative], полулегенда́рным [plural, dative], полулегенда́рного [singular, masculine, accusative, animate], полулегенда́рное [singular, neuter, accusative, animate], полулегенда́рную [singular, feminine, accusative, animate], полулегенда́рных [plural, accusative, animate], полулегенда́рный [singular, masculine, accusative, inanimate], полулегенда́рные [plural, accusative, inanimate], полулегенда́рным [singular, masculine, instrumental], полулегенда́рным [singular, neuter, instrumental], полулегенда́рной [singular, feminine, instrumental], полулегенда́рною [singular, feminine, instrumental], полулегенда́рными [plural, instrumental], полулегенда́рном [singular, masculine, prepositional], полулегенда́рном [singular, neuter, prepositional], полулегенда́рной [singular, feminine, prepositional], полулегенда́рных [plural, prepositional]
  1. наполовину легендарный, наполовину исторический (о персонажах, событиях окруженных множеством легенд и вымыслов)
    Sense id: ru-полулегендарный-ru-adj-NcoCcGa7
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: полувымышленный Related terms: легендарный Translations: semilegendary (Английский), паўлегендарны (Белорусский), semilegendario (Испанский), semileggendario (Итальянский), halblegendär (Немецкий), напівлегендарний (Украинский), semi-légendaire (Французский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -арн",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 15 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из полу- + легендарный;\n* первая часть — из др.-русск. полъ; ср.: ст.-слав. полъ, болг. пол, сербохорв. по̑ «пол-, половина», словенск. ро̑l «сторона, половина», чешск. půl, словацк. роl, польск. pól, в.-луж. роł, н.-луж. рół; восходит к праиндоевр. *(s)pala- «половина»;\n* вторая часть — из лат. legendarius «легендарный», далее из legenda «легенда» (букв. «читаемое»), далее из legere «собирать, читать» (восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать».).",
  "forms": [
    {
      "form": "полулегенда́рный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "полулегенда́рное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "полулегенда́рная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "полулегенда́рные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "полулегенда́рного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "полулегенда́рного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "полулегенда́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "полулегенда́рных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "полулегенда́рному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "полулегенда́рному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "полулегенда́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "полулегенда́рным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "полулегенда́рного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "полулегенда́рное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "полулегенда́рную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "полулегенда́рных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "полулегенда́рный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "полулегенда́рные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "полулегенда́рным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "полулегенда́рным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "полулегенда́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "полулегенда́рною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "полулегенда́рными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "полулегенда́рном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "полулегенда́рном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "полулегенда́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "полулегенда́рных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "полувымышленный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "легендарный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. М. Леонов",
          "date": "1950-1953",
          "ref": "Л. М. Леонов, «Русский лес», 1950-1953 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Гостомысл ― полулегендарный новгородский старейшина ильменских славян в IX веке.",
          "title": "Русский лес"
        },
        {
          "author": "К. Г. Паустовский",
          "date": "1955",
          "ref": "К. Г. Паустовский, «Золотая роза», 1955 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В частности, для меня Блок стоит в ряду любимейших полулегендарных, а то и вовсе легендарных людей, таких, как Орланд, Петрарка, Абеляр, Тристан4, Леопарди, Шелли или до сих пор не понятый Лермонтов ― мальчик, успевший сказать во время своей жизни о жаре души, растраченном в пустыне.",
          "title": "Золотая роза"
        },
        {
          "author": "С. В. Рязанцев",
          "date": "1997",
          "ref": "С. В. Рязанцев, «В мире запахов и звуков», 1997 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но для начала нам хотелось бы рассказать вам полулегендарную историю.",
          "title": "В мире запахов и звуков"
        }
      ],
      "glosses": [
        "наполовину легендарный, наполовину исторический (о персонажах, событиях окруженных множеством легенд и вымыслов)"
      ],
      "id": "ru-полулегендарный-ru-adj-NcoCcGa7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌpoɫʊlʲɪɡʲɪnˈdarnɨɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "semilegendary"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "паўлегендарны"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "semilegendario"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "semileggendario"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "halblegendär"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "напівлегендарний"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "semi-légendaire"
    }
  ],
  "word": "полулегендарный"
}
{
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с суффиксом -арн",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 15 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из полу- + легендарный;\n* первая часть — из др.-русск. полъ; ср.: ст.-слав. полъ, болг. пол, сербохорв. по̑ «пол-, половина», словенск. ро̑l «сторона, половина», чешск. půl, словацк. роl, польск. pól, в.-луж. роł, н.-луж. рół; восходит к праиндоевр. *(s)pala- «половина»;\n* вторая часть — из лат. legendarius «легендарный», далее из legenda «легенда» (букв. «читаемое»), далее из legere «собирать, читать» (восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать».).",
  "forms": [
    {
      "form": "полулегенда́рный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "полулегенда́рное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "полулегенда́рная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "полулегенда́рные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "полулегенда́рного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "полулегенда́рного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "полулегенда́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "полулегенда́рных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "полулегенда́рному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "полулегенда́рному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "полулегенда́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "полулегенда́рным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "полулегенда́рного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "полулегенда́рное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "полулегенда́рную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "полулегенда́рных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "полулегенда́рный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "полулегенда́рные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "полулегенда́рным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "полулегенда́рным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "полулегенда́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "полулегенда́рною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "полулегенда́рными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "полулегенда́рном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "полулегенда́рном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "полулегенда́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "полулегенда́рных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "полувымышленный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "легендарный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. М. Леонов",
          "date": "1950-1953",
          "ref": "Л. М. Леонов, «Русский лес», 1950-1953 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Гостомысл ― полулегендарный новгородский старейшина ильменских славян в IX веке.",
          "title": "Русский лес"
        },
        {
          "author": "К. Г. Паустовский",
          "date": "1955",
          "ref": "К. Г. Паустовский, «Золотая роза», 1955 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В частности, для меня Блок стоит в ряду любимейших полулегендарных, а то и вовсе легендарных людей, таких, как Орланд, Петрарка, Абеляр, Тристан4, Леопарди, Шелли или до сих пор не понятый Лермонтов ― мальчик, успевший сказать во время своей жизни о жаре души, растраченном в пустыне.",
          "title": "Золотая роза"
        },
        {
          "author": "С. В. Рязанцев",
          "date": "1997",
          "ref": "С. В. Рязанцев, «В мире запахов и звуков», 1997 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но для начала нам хотелось бы рассказать вам полулегендарную историю.",
          "title": "В мире запахов и звуков"
        }
      ],
      "glosses": [
        "наполовину легендарный, наполовину исторический (о персонажах, событиях окруженных множеством легенд и вымыслов)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌpoɫʊlʲɪɡʲɪnˈdarnɨɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "semilegendary"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "паўлегендарны"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "semilegendario"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "semileggendario"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "halblegendär"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "напівлегендарний"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "semi-légendaire"
    }
  ],
  "word": "полулегендарный"
}

Download raw JSONL data for полулегендарный meaning in All languages combined (6.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.