"поймать удачу за хвост" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Андрей Грачев",
          "date": "1999",
          "ref": "Андрей Грачев, «Ярый против видеопиратов», 1999 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И, что главное, когда ещё, как не в этой короткой человеческой жизни, пытаться поймать удачу за хвост?",
          "title": "Ярый против видеопиратов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "воспользоваться удачным, благоприятным моментом"
      ],
      "id": "ru-поймать_удачу_за_хвост-ru-phrase-y4dE28gS"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɐɪ̯ˈmatʲ ʊˈdat͡ɕʊ zɐ‿ˈxvost"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вытянуть счастливый билет"
    }
  ],
  "word": "поймать удачу за хвост"
}

{
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Андрей Грачев",
          "date": "1999",
          "ref": "Андрей Грачев, «Ярый против видеопиратов», 1999 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И, что главное, когда ещё, как не в этой короткой человеческой жизни, пытаться поймать удачу за хвост?",
          "title": "Ярый против видеопиратов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "воспользоваться удачным, благоприятным моментом"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɐɪ̯ˈmatʲ ʊˈdat͡ɕʊ zɐ‿ˈxvost"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вытянуть счастливый билет"
    }
  ],
  "word": "поймать удачу за хвост"
}