"подступить" meaning in All languages combined

See подступить on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: pət͡sstʊˈpʲitʲ
Etymology: Происходит от ?? Forms: подступлю́ [first-person, singular, future], подступи́л [first-person, singular, past], подступи́ла [first-person, singular, past], подсту́пишь [second-person, singular, future], подступи́л [second-person, singular, past], подступи́ла [second-person, singular, past], подступи́ [second-person, singular, imperative], подсту́пит [third-person, singular, future], подступи́л [third-person, singular, past], подступи́ла [third-person, singular, past], подступи́ло [third-person, singular, past], подсту́пим [first-person, plural, future], подступи́ли [first-person, plural, past], подсту́пим [first-person, plural, imperative], подсту́пимте [first-person, plural, imperative], подсту́пите [second-person, plural, future], подступи́ли [second-person, plural, past], подступи́те [second-person, plural, imperative], подсту́пят [third-person, plural, future], подступи́ли [third-person, plural, past], подступи́вший [active, past], подступи́в [adverbial, past], подступи́вши [adverbial, past], подступать [perfective]
  1. о войсках ступив, приблизиться вплотную; подойти к подступам
    Sense id: ru-подступить-ru-verb-RK93JILQ
  2. о воде, льдах и т.п. перемещаясь, передвинуться вплотную к чему-либо или подняться до какого-либо уровня
    Sense id: ru-подступить-ru-verb-lif5kSVU
  3. разг. о времени, явлениях наступить, настать Tags: colloquial
    Sense id: ru-подступить-ru-verb-h-O2NACD
  4. быть, оказаться расположенным в непосредственной близости к чему-либо
    Sense id: ru-подступить-ru-verb-PYR8-uaQ
  5. о чувствах, ощущениях и т. п. внезапно обнаружиться, проявиться, усиливаясь
    Sense id: ru-подступить-ru-verb-zMbyOTLk
  6. разг. обратиться к кому-либо (с просьбами, требованиями и т. п.) Tags: colloquial
    Sense id: ru-подступить-ru-verb-7u~Qvbv6
  7. разг. перейти к чему-либо, приняться за что-либо Tags: colloquial
    Sense id: ru-подступить-ru-verb-61fAKBm-
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "подпустить"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4c",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой под-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "подступлю́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подступи́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подступи́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подсту́пишь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подступи́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подступи́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подступи́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "подсту́пит",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подступи́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подступи́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подступи́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подсту́пим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подступи́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подсту́пим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "подсту́пимте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "подсту́пите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подступи́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подступи́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "подсту́пят",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подступи́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подступи́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подступи́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подступи́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подступать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. А. Шолохов",
          "date": "1928-1940",
          "ref": "М. А. Шолохов, «Тихий Дон», 1928-1940 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Красная гвардия подступила к Новочеркасску и Ростову.",
          "title": "Тихий Дон"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ступив, приблизиться вплотную; подойти к подступам"
      ],
      "id": "ru-подступить-ru-verb-RK93JILQ",
      "raw_glosses": [
        "о войсках ступив, приблизиться вплотную; подойти к подступам"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "перемещаясь, передвинуться вплотную к чему-либо или подняться до какого-либо уровня"
      ],
      "id": "ru-подступить-ru-verb-lif5kSVU",
      "raw_glosses": [
        "о воде, льдах и т.п. перемещаясь, передвинуться вплотную к чему-либо или подняться до какого-либо уровня"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "наступить, настать"
      ],
      "id": "ru-подступить-ru-verb-h-O2NACD",
      "raw_glosses": [
        "разг. о времени, явлениях наступить, настать"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ильф, Петров",
          "date": "1927",
          "ref": "Илья Ильф, Евгений Петров, «Двенадцать стульев», 1927 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Когда организаторский пыл Виктора Михайловича несколько утих, он снова подступил к воротам, но было поздно…",
          "title": "Двенадцать стульев"
        }
      ],
      "glosses": [
        "быть, оказаться расположенным в непосредственной близости к чему-либо"
      ],
      "id": "ru-подступить-ru-verb-PYR8-uaQ"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. А. Шолохов",
          "date": "1928-1940",
          "ref": "М. А. Шолохов, «Тихий Дон», 1928-1940 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "У него почему-то закружилась голова, и знакомая острая боль подступила к сердцу.",
          "title": "Тихий Дон"
        }
      ],
      "glosses": [
        "внезапно обнаружиться, проявиться, усиливаясь"
      ],
      "id": "ru-подступить-ru-verb-zMbyOTLk",
      "raw_glosses": [
        "о чувствах, ощущениях и т. п. внезапно обнаружиться, проявиться, усиливаясь"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "обратиться к кому-либо (с просьбами, требованиями и т. п.)"
      ],
      "id": "ru-подступить-ru-verb-7u~Qvbv6",
      "raw_glosses": [
        "разг. обратиться к кому-либо (с просьбами, требованиями и т. п.)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "перейти к чему-либо, приняться за что-либо"
      ],
      "id": "ru-подступить-ru-verb-61fAKBm-",
      "raw_glosses": [
        "разг. перейти к чему-либо, приняться за что-либо"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pət͡sstʊˈpʲitʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect"
  ],
  "word": "подступить"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "подпустить"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 4c",
    "Нужна этимология",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с приставкой под-",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "подступлю́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подступи́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подступи́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подсту́пишь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подступи́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подступи́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подступи́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "подсту́пит",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подступи́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подступи́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подступи́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подсту́пим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подступи́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подсту́пим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "подсту́пимте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "подсту́пите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подступи́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подступи́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "подсту́пят",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "подступи́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подступи́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подступи́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подступи́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "подступать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. А. Шолохов",
          "date": "1928-1940",
          "ref": "М. А. Шолохов, «Тихий Дон», 1928-1940 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Красная гвардия подступила к Новочеркасску и Ростову.",
          "title": "Тихий Дон"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ступив, приблизиться вплотную; подойти к подступам"
      ],
      "raw_glosses": [
        "о войсках ступив, приблизиться вплотную; подойти к подступам"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "перемещаясь, передвинуться вплотную к чему-либо или подняться до какого-либо уровня"
      ],
      "raw_glosses": [
        "о воде, льдах и т.п. перемещаясь, передвинуться вплотную к чему-либо или подняться до какого-либо уровня"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "наступить, настать"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. о времени, явлениях наступить, настать"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ильф, Петров",
          "date": "1927",
          "ref": "Илья Ильф, Евгений Петров, «Двенадцать стульев», 1927 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Когда организаторский пыл Виктора Михайловича несколько утих, он снова подступил к воротам, но было поздно…",
          "title": "Двенадцать стульев"
        }
      ],
      "glosses": [
        "быть, оказаться расположенным в непосредственной близости к чему-либо"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. А. Шолохов",
          "date": "1928-1940",
          "ref": "М. А. Шолохов, «Тихий Дон», 1928-1940 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "У него почему-то закружилась голова, и знакомая острая боль подступила к сердцу.",
          "title": "Тихий Дон"
        }
      ],
      "glosses": [
        "внезапно обнаружиться, проявиться, усиливаясь"
      ],
      "raw_glosses": [
        "о чувствах, ощущениях и т. п. внезапно обнаружиться, проявиться, усиливаясь"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "обратиться к кому-либо (с просьбами, требованиями и т. п.)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. обратиться к кому-либо (с просьбами, требованиями и т. п.)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "перейти к чему-либо, приняться за что-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. перейти к чему-либо, приняться за что-либо"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pət͡sstʊˈpʲitʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect"
  ],
  "word": "подступить"
}

Download raw JSONL data for подступить meaning in All languages combined (5.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.