"подставка" meaning in All languages combined

See подставка on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: pɐt͡sˈstafkə
Etymology: Происходит от гл. подставить, далее из под- + ставить, далее из праслав. *stāvītī, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ставити, ст.-слав. ставити, ставлѭ (др.-греч. ἱστάναι, κωλύειν, στέλλειν), русск. ставить, укр. ста́вити, болг. ста́вя, сербохорв. ста̏вити, ста̏ви̑м, словенск. stáviti, stȃvim, чешск. staviti, словацк. stаviť, польск. stawić, в.-луж. stawić, н.-луж. stawiś; восходит к праиндоевр. *stāw-. Родственно русск. став, далее — лит. stovė́ti, stóviu «стоять», латышск. stãvêt, готск. stojan «направлять», др.-англ. stówian «удерживать», ср.-н.-нем. stouwen, нов.-в.-нем. stauen «запруживать, задерживать», греч. στύ̄ω «поднимаю вверх». Сюда же лат. restaurāre «восстанавливать», īnstaurāre «возобновлять», греч. σταυρός «кол». Далее от праслав. *stati, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. стати, стану, ст.-слав. стати, станѫ (др.-греч. ἵστασθαι, γίγνεσθαι), русск. стать, стану, укр. ста́ти, ста́ну, сербохорв. ста̏ти, ста̏нем, словенск. státi, stȃnem «стать, стоить», чешск. stát sе «произойти, стать», словацк. stаť; восходит к праиндоевр. *stā- «стоять» Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: подста́вка [nominative, singular], подста́вки [nominative, plural], подста́вки [genitive, singular], подста́вок [genitive, plural], подста́вке [dative, singular], подста́вкам [dative, plural], подста́вку [accusative, singular], подста́вки [accusative, plural], подста́вкой [instrumental, singular], подста́вкою [instrumental, singular], подста́вками [instrumental, plural], подста́вке [prepositional, singular], подста́вках [prepositional, plural]
  1. действие по значению гл. подставлять, подставить, подставляться, подставиться
    Sense id: ru-подставка-ru-noun-PXLnRsPY
  2. то, на что ставят что-либо, что подставляют подо что-либо; подпорка
    Sense id: ru-подставка-ru-noun-b7cnHxaM
  3. муз. деревянная деталь струнных музыкальных инструментов, ограничивающая звучащую часть струн; кобылка
    Sense id: ru-подставка-ru-noun-l6uyqJ1X Topics: music
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: подставление, подпорка Related terms: подставочка, подставление, подставлять, подставить, подставляться, подставиться Translations (действие): підставлення [neuter] (Украинский), підставляння [neuter] (Украинский), appui [masculine] (Французский), support [masculine] (Французский) Translations (деревянная деталь струнных музыкальных инструментов): підставка [feminine] (Украинский), chevalet [masculine] (Французский) Translations (подпорка): підставка [feminine] (Украинский), support [masculine] (Французский), dessous [masculine] (Французский), chevalet [masculine] (Французский), pied [masculine] (Французский), socle [masculine] (Французский)

Download JSONL data for подставка meaning in All languages combined (8.8kB)

{
  "etymology_text": "Происходит от гл. подставить, далее из под- + ставить, далее из праслав. *stāvītī, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ставити, ст.-слав. ставити, ставлѭ (др.-греч. ἱστάναι, κωλύειν, στέλλειν), русск. ставить, укр. ста́вити, болг. ста́вя, сербохорв. ста̏вити, ста̏ви̑м, словенск. stáviti, stȃvim, чешск. staviti, словацк. stаviť, польск. stawić, в.-луж. stawić, н.-луж. stawiś; восходит к праиндоевр. *stāw-. Родственно русск. став, далее — лит. stovė́ti, stóviu «стоять», латышск. stãvêt, готск. stojan «направлять», др.-англ. stówian «удерживать», ср.-н.-нем. stouwen, нов.-в.-нем. stauen «запруживать, задерживать», греч. στύ̄ω «поднимаю вверх». Сюда же лат. restaurāre «восстанавливать», īnstaurāre «возобновлять», греч. σταυρός «кол». Далее от праслав. *stati, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. стати, стану, ст.-слав. стати, станѫ (др.-греч. ἵστασθαι, γίγνεσθαι), русск. стать, стану, укр. ста́ти, ста́ну, сербохорв. ста̏ти, ста̏нем, словенск. státi, stȃnem «стать, стоить», чешск. stát sе «произойти, стать», словацк. stаť; восходит к праиндоевр. *stā- «стоять» Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "подста́вка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подста́вки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подста́вки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подста́вок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подста́вке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подста́вкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подста́вку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подста́вки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подста́вкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подста́вкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подста́вками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подста́вке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подста́вках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "подставочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "подставление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "подставлять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "подставить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "подставляться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "подставиться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. А. Хвостов",
          "collection": "Вопросы психологии",
          "date": "2004",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И хотя мужчины против того, чтобы в случае серьёзных просчётов коллектива свалить вину на отпетого негодяя или бездельника, женщины однозначно против такой «подставки» (в обоих случаях p<0,01).",
          "title": "Гендерные особенности организационного поведения"
        },
        {
          "author": "После физкультурного парада",
          "date": "2004",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "При ударе слева «наотмашь» рука противника блокировалась подставкой правого предплечья с последующим захватом запястья, а левая рука делала захват выше локтя.",
          "title": "Боевое искусство планеты"
        },
        {
          "author": "Андрей Белозёров",
          "date": "2001",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вся эта история, разумеется, явная липа, ну, если не липа, то хорошо организованная подставка, и толковый адвокат с толковым бухгалтером, конечно, разберутся, что тут к чему, но коль скоро эти ребята (Юрий Олегович покосился на генерала) взялись за дело, то доведут его до конца.",
          "title": "Чайка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. подставлять, подставить, подставляться, подставиться"
      ],
      "id": "ru-подставка-ru-noun-PXLnRsPY"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Преврати свой дом в цветущий сад!",
          "date": "2004",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "А эта двухъярусная подставка оригинальна тем, что на ней отлично смотрятся самые разные по стилю и размерам цветы.",
          "title": "Даша"
        },
        {
          "author": "Ю. Ф. Боданов",
          "date": "2002",
          "text": "Электрическая дрель для фрезеровки детали крепится на подставке в виде 2 трапециевидных металлических рамок. Рамки-подставки изготавливают из стальных пластин толщиной 3—5 мм.",
          "title": "Энциклопедия дома и семьи"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то, на что ставят что-либо, что подставляют подо что-либо; подпорка"
      ],
      "id": "ru-подставка-ru-noun-b7cnHxaM"
    },
    {
      "glosses": [
        "деревянная деталь струнных музыкальных инструментов, ограничивающая звучащую часть струн; кобылка"
      ],
      "id": "ru-подставка-ru-noun-l6uyqJ1X",
      "raw_glosses": [
        "муз. деревянная деталь струнных музыкальных инструментов, ограничивающая звучащую часть струн; кобылка"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɐt͡sˈstafkə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подставление"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "подпорка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "действие",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "підставлення"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "действие",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "підставляння"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "действие",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "appui"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "действие",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "support"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "подпорка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "підставка"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "подпорка",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "support"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "подпорка",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dessous"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "подпорка",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chevalet"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "подпорка",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pied"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "подпорка",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "socle"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "деревянная деталь струнных музыкальных инструментов",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "підставка"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "деревянная деталь струнных музыкальных инструментов",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chevalet"
    }
  ],
  "word": "подставка"
}
{
  "etymology_text": "Происходит от гл. подставить, далее из под- + ставить, далее из праслав. *stāvītī, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ставити, ст.-слав. ставити, ставлѭ (др.-греч. ἱστάναι, κωλύειν, στέλλειν), русск. ставить, укр. ста́вити, болг. ста́вя, сербохорв. ста̏вити, ста̏ви̑м, словенск. stáviti, stȃvim, чешск. staviti, словацк. stаviť, польск. stawić, в.-луж. stawić, н.-луж. stawiś; восходит к праиндоевр. *stāw-. Родственно русск. став, далее — лит. stovė́ti, stóviu «стоять», латышск. stãvêt, готск. stojan «направлять», др.-англ. stówian «удерживать», ср.-н.-нем. stouwen, нов.-в.-нем. stauen «запруживать, задерживать», греч. στύ̄ω «поднимаю вверх». Сюда же лат. restaurāre «восстанавливать», īnstaurāre «возобновлять», греч. σταυρός «кол». Далее от праслав. *stati, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. стати, стану, ст.-слав. стати, станѫ (др.-греч. ἵστασθαι, γίγνεσθαι), русск. стать, стану, укр. ста́ти, ста́ну, сербохорв. ста̏ти, ста̏нем, словенск. státi, stȃnem «стать, стоить», чешск. stát sе «произойти, стать», словацк. stаť; восходит к праиндоевр. *stā- «стоять» Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "подста́вка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подста́вки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подста́вки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подста́вок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подста́вке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подста́вкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подста́вку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подста́вки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подста́вкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подста́вкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подста́вками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подста́вке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подста́вках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "подставочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "подставление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "подставлять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "подставить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "подставляться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "подставиться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. А. Хвостов",
          "collection": "Вопросы психологии",
          "date": "2004",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И хотя мужчины против того, чтобы в случае серьёзных просчётов коллектива свалить вину на отпетого негодяя или бездельника, женщины однозначно против такой «подставки» (в обоих случаях p<0,01).",
          "title": "Гендерные особенности организационного поведения"
        },
        {
          "author": "После физкультурного парада",
          "date": "2004",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "При ударе слева «наотмашь» рука противника блокировалась подставкой правого предплечья с последующим захватом запястья, а левая рука делала захват выше локтя.",
          "title": "Боевое искусство планеты"
        },
        {
          "author": "Андрей Белозёров",
          "date": "2001",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вся эта история, разумеется, явная липа, ну, если не липа, то хорошо организованная подставка, и толковый адвокат с толковым бухгалтером, конечно, разберутся, что тут к чему, но коль скоро эти ребята (Юрий Олегович покосился на генерала) взялись за дело, то доведут его до конца.",
          "title": "Чайка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. подставлять, подставить, подставляться, подставиться"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Преврати свой дом в цветущий сад!",
          "date": "2004",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "А эта двухъярусная подставка оригинальна тем, что на ней отлично смотрятся самые разные по стилю и размерам цветы.",
          "title": "Даша"
        },
        {
          "author": "Ю. Ф. Боданов",
          "date": "2002",
          "text": "Электрическая дрель для фрезеровки детали крепится на подставке в виде 2 трапециевидных металлических рамок. Рамки-подставки изготавливают из стальных пластин толщиной 3—5 мм.",
          "title": "Энциклопедия дома и семьи"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то, на что ставят что-либо, что подставляют подо что-либо; подпорка"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "деревянная деталь струнных музыкальных инструментов, ограничивающая звучащую часть струн; кобылка"
      ],
      "raw_glosses": [
        "муз. деревянная деталь струнных музыкальных инструментов, ограничивающая звучащую часть струн; кобылка"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɐt͡sˈstafkə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подставление"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "подпорка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "действие",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "підставлення"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "действие",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "підставляння"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "действие",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "appui"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "действие",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "support"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "подпорка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "підставка"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "подпорка",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "support"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "подпорка",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dessous"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "подпорка",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chevalet"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "подпорка",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pied"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "подпорка",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "socle"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "деревянная деталь струнных музыкальных инструментов",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "підставка"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "деревянная деталь струнных музыкальных инструментов",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chevalet"
    }
  ],
  "word": "подставка"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.