"подвода" meaning in All languages combined

See подвода on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: pɐˈdvodə
Etymology: Происходит от ?? Forms: подво́да [nominative, singular], подво́ды [nominative, plural], подво́ды [genitive, singular], подво́д [genitive, plural], подво́де [dative, singular], подво́дам [dative, plural], подво́ду [accusative, singular], подво́ды [accusative, plural], подво́дой [instrumental, singular], подво́дою [instrumental, singular], подво́дами [instrumental, plural], подво́де [prepositional, singular], подво́дах [prepositional, plural]
  1. повозка, телега, обычно грузовая, приводимая в движение конной тягой
    Sense id: ru-подвода-ru-noun-g2BUywtF
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: повозка Translations: cart (Английский), підвода [feminine] (Украинский), хура (большая) [feminine] (Украинский), camion [masculine] (Французский), chariot [masculine] (Французский)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "водопад"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "подво́да",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подво́ды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подво́ды",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подво́д",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подво́де",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подво́дам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подво́ду",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подво́ды",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подво́дой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подво́дою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подво́дами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подво́де",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подво́дах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "повозка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1867–1869",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Переходы были малые, ранцы везли на подводах, офицерам австрийское начальство готовило на всех переходах прекрасные обеды.",
          "title": "Война и мир"
        },
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1878",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В стогах не могло быть по пятидесяти возов, и, чтоб уличить мужиков, Левин велел сейчас же вызвать возившие сено подводы, поднять один стог и перевезти в сарай.",
          "title": "Анна Каренина"
        },
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "date": "1888",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Всех подвод в обозе было около двадцати и на каждые три подводы приходилось по одному возчику.",
          "title": "Степь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "повозка, телега, обычно грузовая, приводимая в движение конной тягой"
      ],
      "id": "ru-подвода-ru-noun-g2BUywtF"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɐˈdvodə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "cart"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "підвода"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "большая",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "хура"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "camion"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chariot"
    }
  ],
  "word": "подвода"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "водопад"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "подво́да",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подво́ды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подво́ды",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подво́д",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подво́де",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подво́дам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подво́ду",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подво́ды",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подво́дой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подво́дою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подво́дами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подво́де",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подво́дах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "повозка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1867–1869",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Переходы были малые, ранцы везли на подводах, офицерам австрийское начальство готовило на всех переходах прекрасные обеды.",
          "title": "Война и мир"
        },
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1878",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В стогах не могло быть по пятидесяти возов, и, чтоб уличить мужиков, Левин велел сейчас же вызвать возившие сено подводы, поднять один стог и перевезти в сарай.",
          "title": "Анна Каренина"
        },
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "date": "1888",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Всех подвод в обозе было около двадцати и на каждые три подводы приходилось по одному возчику.",
          "title": "Степь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "повозка, телега, обычно грузовая, приводимая в движение конной тягой"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɐˈdvodə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "cart"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "підвода"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "большая",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "хура"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "camion"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chariot"
    }
  ],
  "word": "подвода"
}

Download raw JSONL data for подвода meaning in All languages combined (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-18 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (b0047e8 and 1e6c2e2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.