See подвернуть on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 3b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой под-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ну",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "подверну́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "подверну́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "подверну́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "подвернёшь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "подверну́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "подверну́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "подверни́",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "подвернёт",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "подверну́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "подверну́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "подверну́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "подвернём",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "подверну́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "подвернём",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "подвернёмте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "подвернёте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "подверну́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "подверни́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "подверну́т",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "подверну́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "подверну́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "подверну́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "подверну́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "подвёрнутый",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "подвёртывать",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "подворачивать",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Подвернуть гайку."
},
{
"text": "Подвернуть кран, чтобы не текло."
}
],
"glosses": [
"что. завинтить ещё немного, побольше"
],
"id": "ru-подвернуть-ru-verb-IfOCclJS"
},
{
"examples": [
{
"text": "Подвернуть одеяло под тюфяк."
},
{
"text": "Подвернуть рукав."
},
{
"text": "Подвернуть брюки до колен."
},
{
"text": "Подвенуть ещё на ноги теплые портянки."
}
],
"glosses": [
"что. загнуть края подо что-нибудь || отогнуть, свёртывая в складки, засучить || обмотать, закутать чем-нибудь"
],
"id": "ru-подвернуть-ru-verb-h3K~iQ1A",
"raw_glosses": [
"что. загнуть края подо что-нибудь || отогнуть, свёртывая в складки, засучить || прост. обмотать, закутать чем-нибудь"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Подвернуть себе ногу, спускаясь с лестницы."
}
],
"glosses": [
"что. повредить неловким движением"
],
"id": "ru-подвернуть-ru-verb-xHIw~3RY"
},
{
"glosses": [
"что. подложить, подсунуть"
],
"id": "ru-подвернуть-ru-verb-vAxRir5w",
"raw_glosses": [
"что. разг. фам. подложить, подсунуть"
],
"tags": [
"colloquial",
"familiar"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Телега подвернула к постоялому двору."
},
{
"author": "С. В. Аникин",
"date": "1907",
"ref": "С. В. Аникин, «Гараська-диктатор», 1907 г. [Викитека]",
"source": "source",
"text": "Лошадь подвернула под горку, полегче ей так-то, а он ухватился за заднюю ось и хочет телегу в гору перевернуть: натужился весь, красный весь…",
"title": "Гараська-диктатор"
}
],
"glosses": [
"без доп. подъехать куда-нибудь"
],
"id": "ru-подвернуть-ru-verb-kFiSHIXT",
"raw_glosses": [
"без доп. прост. подъехать куда-нибудь"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pədvʲɪrˈnutʲ"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"word": "подвернуть"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 3b",
"Нужна этимология",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой под-",
"Русские слова с суффиксом -ну",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "подверну́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "подверну́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "подверну́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "подвернёшь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "подверну́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "подверну́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "подверни́",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "подвернёт",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "подверну́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "подверну́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "подверну́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "подвернём",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "подверну́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "подвернём",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "подвернёмте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "подвернёте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "подверну́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "подверни́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "подверну́т",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "подверну́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "подверну́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "подверну́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "подверну́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "подвёрнутый",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "подвёртывать",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "подворачивать",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Подвернуть гайку."
},
{
"text": "Подвернуть кран, чтобы не текло."
}
],
"glosses": [
"что. завинтить ещё немного, побольше"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Подвернуть одеяло под тюфяк."
},
{
"text": "Подвернуть рукав."
},
{
"text": "Подвернуть брюки до колен."
},
{
"text": "Подвенуть ещё на ноги теплые портянки."
}
],
"glosses": [
"что. загнуть края подо что-нибудь || отогнуть, свёртывая в складки, засучить || обмотать, закутать чем-нибудь"
],
"raw_glosses": [
"что. загнуть края подо что-нибудь || отогнуть, свёртывая в складки, засучить || прост. обмотать, закутать чем-нибудь"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Подвернуть себе ногу, спускаясь с лестницы."
}
],
"glosses": [
"что. повредить неловким движением"
]
},
{
"glosses": [
"что. подложить, подсунуть"
],
"raw_glosses": [
"что. разг. фам. подложить, подсунуть"
],
"tags": [
"colloquial",
"familiar"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Телега подвернула к постоялому двору."
},
{
"author": "С. В. Аникин",
"date": "1907",
"ref": "С. В. Аникин, «Гараська-диктатор», 1907 г. [Викитека]",
"source": "source",
"text": "Лошадь подвернула под горку, полегче ей так-то, а он ухватился за заднюю ось и хочет телегу в гору перевернуть: натужился весь, красный весь…",
"title": "Гараська-диктатор"
}
],
"glosses": [
"без доп. подъехать куда-нибудь"
],
"raw_glosses": [
"без доп. прост. подъехать куда-нибудь"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pədvʲɪrˈnutʲ"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"word": "подвернуть"
}
Download raw JSONL data for подвернуть meaning in All languages combined (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.