"погладить" meaning in All languages combined

See погладить on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: pɐˈɡɫadʲɪtʲ Audio: Ru-погладить.ogg
Etymology: Происходит от ?? Forms: погла́жу [first-person, singular, future], погла́дил [first-person, singular, past], погла́дила [first-person, singular, past], погла́дишь [second-person, singular, future], погла́дил [second-person, singular, past], погла́дила [second-person, singular, past], погла́дь [second-person, singular, imperative], погла́дит [third-person, singular, future], погла́дил [third-person, singular, past], погла́дила [third-person, singular, past], погла́дило [third-person, singular, past], погла́дим [first-person, plural, future], погла́дили [first-person, plural, past], погла́дим [first-person, plural, imperative], погла́димте [first-person, plural, imperative], погла́дите [second-person, plural, future], погла́дили [second-person, plural, past], погла́дьте [second-person, plural, imperative], погла́дят [third-person, plural, future], погла́дили [third-person, plural, past], погла́дивший [active, past], погла́див [adverbial, past], погла́дивши [adverbial, past], погла́женный [passive, past]
  1. провести рукой по поверхности чего-либо
    Sense id: ru-погладить-ru-verb-Tw1umHSS
  2. провести рукой по чьей-либо голове, плечу и т. п., выражая ласку, доброе, нежное отношение
    Sense id: ru-погладить-ru-verb-PsM4QuHx
  3. перен., прост. побить, поколотить (палкой, дубиной и т. п.) Tags: colloquial, figuratively
    Sense id: ru-погладить-ru-verb-aYX834NR
  4. сделать гладким, ровным при помощи горячего утюга
    Sense id: ru-погладить-ru-verb-XOGerD0O
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: погладиться, гладить
Categories (other): Глаголы, спряжение 4a, Нужна этимология, Переходные глаголы, Русские глаголы, Русские глаголы совершенного вида, Русские лексемы, Русские слова с приставкой по-, Русские слова с суффиксом -и, Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f, Русский язык, Слова из 9 букв/ru, Требуется категоризация/ru

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой по-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "погла́жу",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "погла́дил",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "погла́дила",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "погла́дишь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "погла́дил",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "погла́дила",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "погла́дь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "погла́дит",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "погла́дил",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "погла́дила",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "погла́дило",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "погла́дим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "погла́дили",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "погла́дим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "погла́димте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "погла́дите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "погла́дили",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "погла́дьте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "погла́дят",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "погла́дили",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "погла́дивший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "погла́див",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "погла́дивши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "погла́женный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "погладиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "гладить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "провести рукой по поверхности чего-либо"
      ],
      "id": "ru-погладить-ru-verb-Tw1umHSS"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Василий Аксенов. Звездный билет",
          "collection": "Юность",
          "ref": "Василий Аксенов. Звездный билет, «1961» // «Юность» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Димка взглянул на Галино лицо, ставшее совсем детским, и почувствовал себя слюнтяем и мягкотелым хлюпиком, ему захотелось вытереть этой девочке влажные глаза, погладить её по голове и сказать ей что-то нежное.",
          "title": "1961"
        }
      ],
      "glosses": [
        "провести рукой по чьей-либо голове, плечу и т. п., выражая ласку, доброе, нежное отношение"
      ],
      "id": "ru-погладить-ru-verb-PsM4QuHx"
    },
    {
      "glosses": [
        "побить, поколотить (палкой, дубиной и т. п.)"
      ],
      "id": "ru-погладить-ru-verb-aYX834NR",
      "raw_glosses": [
        "перен., прост. побить, поколотить (палкой, дубиной и т. п.)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "сделать гладким, ровным при помощи горячего утюга"
      ],
      "id": "ru-погладить-ru-verb-XOGerD0O"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-погладить.ogg",
      "ipa": "pɐˈɡɫadʲɪtʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/Ru-погладить.ogg/Ru-погладить.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-погладить.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "погладить"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 4a",
    "Нужна этимология",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой по-",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "погла́жу",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "погла́дил",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "погла́дила",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "погла́дишь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "погла́дил",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "погла́дила",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "погла́дь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "погла́дит",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "погла́дил",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "погла́дила",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "погла́дило",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "погла́дим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "погла́дили",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "погла́дим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "погла́димте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "погла́дите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "погла́дили",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "погла́дьте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "погла́дят",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "погла́дили",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "погла́дивший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "погла́див",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "погла́дивши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "погла́женный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "погладиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "гладить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "провести рукой по поверхности чего-либо"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Василий Аксенов. Звездный билет",
          "collection": "Юность",
          "ref": "Василий Аксенов. Звездный билет, «1961» // «Юность» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Димка взглянул на Галино лицо, ставшее совсем детским, и почувствовал себя слюнтяем и мягкотелым хлюпиком, ему захотелось вытереть этой девочке влажные глаза, погладить её по голове и сказать ей что-то нежное.",
          "title": "1961"
        }
      ],
      "glosses": [
        "провести рукой по чьей-либо голове, плечу и т. п., выражая ласку, доброе, нежное отношение"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "побить, поколотить (палкой, дубиной и т. п.)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., прост. побить, поколотить (палкой, дубиной и т. п.)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "сделать гладким, ровным при помощи горячего утюга"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-погладить.ogg",
      "ipa": "pɐˈɡɫadʲɪtʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/Ru-погладить.ogg/Ru-погладить.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-погладить.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "погладить"
}

Download raw JSONL data for погладить meaning in All languages combined (4.4kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.