"побрякушка" meaning in All languages combined

See побрякушка on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: pəbrʲɪˈkuʂkə [singular], pəbrʲɪˈkuʂkʲɪ [plural]
Etymology: Происходит от гл. побрякивать, из по- + -брякивать (брякать), далее из праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. брѩчѫ, брѩцати, русск. бря́кнуть, брячу́, бряца́ть, бряк, укр. бряк, болг. брънча́ «жужжу», сербохорв. бре́чати, бре́чи̑м «звучать», др.-чешск. břěčeti «звучать, греметь», польск. brząkać «звякать, греметь», brzęczeć «жужжать», н.-луж. brjakaś «греметь». Звукоподражание. Родственно лит. brínkterėti «упасть с грохотом», brínkt межд. «бах!», далее др.-инд. bhṛ́ŋgas, bhṛ́ŋgā «крупная черная пчела». . Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: побряку́шка [nominative, singular], побряку́шки [nominative, plural], побряку́шки [genitive, singular], побряку́шек [genitive, plural], побряку́шке [dative, singular], побряку́шкам [dative, plural], побряку́шку [accusative, singular], побряку́шки [accusative, plural], побряку́шкой [instrumental, singular], побряку́шкою [instrumental, singular], побряку́шками [instrumental, plural], побряку́шке [prepositional, singular], побряку́шках [prepositional, plural]
  1. разг. детская игрушка, бренчащая при встряхивании; погремушка Tags: colloquial
    Sense id: ru-побрякушка-ru-noun-bP3hb94l
  2. обычно мн. ч. мелкое украшение, подвеска, бренчащая при движении
    Sense id: ru-побрякушка-ru-noun-9yys3eyp
  3. перен., пренебр. нечто незначительное; пустяк, безделица Tags: derogatory, figuratively
    Sense id: ru-побрякушка-ru-noun-vrh1tXKy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: погремушка, подвеска, цацка, безделушка Hypernyms: игрушка, украшение Related terms: побрякивание, побрякивать
{
  "etymology_text": "Происходит от гл. побрякивать, из по- + -брякивать (брякать), далее из праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. брѩчѫ, брѩцати, русск. бря́кнуть, брячу́, бряца́ть, бряк, укр. бряк, болг. брънча́ «жужжу», сербохорв. бре́чати, бре́чи̑м «звучать», др.-чешск. břěčeti «звучать, греметь», польск. brząkać «звякать, греметь», brzęczeć «жужжать», н.-луж. brjakaś «греметь». Звукоподражание. Родственно лит. brínkterėti «упасть с грохотом», brínkt межд. «бах!», далее др.-инд. bhṛ́ŋgas, bhṛ́ŋgā «крупная черная пчела». . Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "побряку́шка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "побряку́шки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "побряку́шки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "побряку́шек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "побряку́шке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "побряку́шкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "побряку́шку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "побряку́шки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "побряку́шкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "побряку́шкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "побряку́шками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "побряку́шке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "побряку́шках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "игрушка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "украшение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "побрякивание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "побрякивать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "детская игрушка, бренчащая при встряхивании; погремушка"
      ],
      "id": "ru-побрякушка-ru-noun-bP3hb94l",
      "raw_glosses": [
        "разг. детская игрушка, бренчащая при встряхивании; погремушка"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "мелкое украшение, подвеска, бренчащая при движении"
      ],
      "id": "ru-побрякушка-ru-noun-9yys3eyp",
      "raw_glosses": [
        "обычно мн. ч. мелкое украшение, подвеска, бренчащая при движении"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "нечто незначительное; пустяк, безделица"
      ],
      "id": "ru-побрякушка-ru-noun-vrh1tXKy",
      "raw_glosses": [
        "перен., пренебр. нечто незначительное; пустяк, безделица"
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pəbrʲɪˈkuʂkə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "pəbrʲɪˈkuʂkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "погремушка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "подвеска"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "цацка"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "безделушка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "побрякушка"
}
{
  "etymology_text": "Происходит от гл. побрякивать, из по- + -брякивать (брякать), далее из праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. брѩчѫ, брѩцати, русск. бря́кнуть, брячу́, бряца́ть, бряк, укр. бряк, болг. брънча́ «жужжу», сербохорв. бре́чати, бре́чи̑м «звучать», др.-чешск. břěčeti «звучать, греметь», польск. brząkać «звякать, греметь», brzęczeć «жужжать», н.-луж. brjakaś «греметь». Звукоподражание. Родственно лит. brínkterėti «упасть с грохотом», brínkt межд. «бах!», далее др.-инд. bhṛ́ŋgas, bhṛ́ŋgā «крупная черная пчела». . Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "побряку́шка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "побряку́шки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "побряку́шки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "побряку́шек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "побряку́шке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "побряку́шкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "побряку́шку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "побряку́шки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "побряку́шкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "побряку́шкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "побряку́шками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "побряку́шке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "побряку́шках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "игрушка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "украшение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "побрякивание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "побрякивать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "детская игрушка, бренчащая при встряхивании; погремушка"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. детская игрушка, бренчащая при встряхивании; погремушка"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "мелкое украшение, подвеска, бренчащая при движении"
      ],
      "raw_glosses": [
        "обычно мн. ч. мелкое украшение, подвеска, бренчащая при движении"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "нечто незначительное; пустяк, безделица"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., пренебр. нечто незначительное; пустяк, безделица"
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pəbrʲɪˈkuʂkə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "pəbrʲɪˈkuʂkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "погремушка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "подвеска"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "цацка"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "безделушка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "побрякушка"
}

Download raw JSONL data for побрякушка meaning in All languages combined (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (1403a84 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.