See плиссе on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Несклоняемые существительные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -е",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ткани/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. plissée «морщить», далее из лат. plicāre «складка», восходит к праиндоевр. *plek",
"forms": [
{
"form": "плиссе́",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "плиссе́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "плиссе́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "плиссе́",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "плиссе́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "плиссе́",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "плиссе́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "плиссе́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "плиссе́",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "плиссе́",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "плиссе́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "плиссе́",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "складки"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "плиссировка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "плиссировочный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "плиссировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "плиссироваться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Д. Н. Мамин-Сибиряк",
"date": "1883",
"ref": "Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Приваловские миллионы», 1883 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сквозь смятое плиссе юбок выступали полные икры, и ясно обрисовывалось, точно облитое розовым трико, колено…",
"title": "Приваловские миллионы"
},
{
"author": "А. И. Филиппов",
"collection": "Театр и Жизнь",
"date": "1929",
"ref": "А. И. Филиппов, «Дачный № 987», 1929 г. // «Театр и Жизнь», № 12 (Париж) [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сейчас мода на короткие юбочки, плиссе отходят, и надвигается мода более ещё коротких юбок, не ниже живота, но зато без плиссе, a только с расцветами из шелка…",
"title": "Дачный № 987"
}
],
"glosses": [
"небольшие параллельные друг другу складки на ткани"
],
"id": "ru-плиссе-ru-noun-7RobD3Ey",
"raw_glosses": [
"швейн. небольшие параллельные друг другу складки на ткани"
],
"topics": [
"sewing"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Б. В. Шергин",
"date": "1930–1960 гг.",
"ref": "Б. В. Шергин, «У Архангельского города», 1930–1960 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "А тут на глазах, при своей конторе, богиня красоты — юбка плиссе с воланом, блузка с утюга…",
"title": "У Архангельского города"
}
],
"glosses": [
": имеющий такие складки, со складками"
],
"id": "ru-плиссе-ru-noun-QdXcRzmg",
"raw_glosses": [
"в знач. прил., о одежде или её частях: имеющий такие складки, со складками"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "plʲɪˈsɛ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "плиссированный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "складчатый"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "plisse"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "accordion pleats"
}
],
"word": "плиссе"
}
{
"categories": [
"Неодушевлённые/ru",
"Несклоняемые существительные/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -е",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"Русские существительные",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Средний род/ru",
"Ткани/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от франц. plissée «морщить», далее из лат. plicāre «складка», восходит к праиндоевр. *plek",
"forms": [
{
"form": "плиссе́",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "плиссе́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "плиссе́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "плиссе́",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "плиссе́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "плиссе́",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "плиссе́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "плиссе́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "плиссе́",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "плиссе́",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "плиссе́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "плиссе́",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "складки"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "плиссировка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "плиссировочный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "плиссировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "плиссироваться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Д. Н. Мамин-Сибиряк",
"date": "1883",
"ref": "Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Приваловские миллионы», 1883 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сквозь смятое плиссе юбок выступали полные икры, и ясно обрисовывалось, точно облитое розовым трико, колено…",
"title": "Приваловские миллионы"
},
{
"author": "А. И. Филиппов",
"collection": "Театр и Жизнь",
"date": "1929",
"ref": "А. И. Филиппов, «Дачный № 987», 1929 г. // «Театр и Жизнь», № 12 (Париж) [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сейчас мода на короткие юбочки, плиссе отходят, и надвигается мода более ещё коротких юбок, не ниже живота, но зато без плиссе, a только с расцветами из шелка…",
"title": "Дачный № 987"
}
],
"glosses": [
"небольшие параллельные друг другу складки на ткани"
],
"raw_glosses": [
"швейн. небольшие параллельные друг другу складки на ткани"
],
"topics": [
"sewing"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Б. В. Шергин",
"date": "1930–1960 гг.",
"ref": "Б. В. Шергин, «У Архангельского города», 1930–1960 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "А тут на глазах, при своей конторе, богиня красоты — юбка плиссе с воланом, блузка с утюга…",
"title": "У Архангельского города"
}
],
"glosses": [
": имеющий такие складки, со складками"
],
"raw_glosses": [
"в знач. прил., о одежде или её частях: имеющий такие складки, со складками"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "plʲɪˈsɛ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "плиссированный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "складчатый"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "plisse"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "accordion pleats"
}
],
"word": "плиссе"
}
Download raw JSONL data for плиссе meaning in All languages combined (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.