See пластом on Wiktionary
Download JSONL data for пластом meaning in All languages combined (5.4kB)
{
"etymology_text": "Суффиксное производное от существительного пласт, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., русск.-церк.-слав. пластъ, русск., укр. пласт, болг. пласт, сербохорв. nла̑ст (род. п. пла́ста) «стог сена», словенск. рlа̑st ж. (род. п. -ȋ) «слой, стог сена», plásta ж. «слой», чешск. plást «медовый сот», словацк. plást, польск., в.-луж. рłаst — то же; восходит к праиндоевр. *pele-, *plā-k-, *plat- «широкий, ровный, плоский». Родственно лит. plãštaka, plaštakà «ладонь», рlúоštаs «пригоршня», далее связано с плоский, др.-в.-нем. flah «плоский». Сближают с лит. platùs «широкий», греч. πλατύς, -εῖα «ровный, широкий», др.-инд. pr̥thúṣ «широкий, просторный», а также с греч. διπλάσιος «двойной», готск. ainfalþs «простой, одинарный», falþan «складывать» и полотно. От пласт образованы пластина, пластинка, нареч. «пластом».",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adv",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пласт"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Юрий Коваль",
"date": "1974",
"text": "Я отдал фонарь и наклонился над человеком, пласто́м лежащим на земле.",
"title": "Гроза над картофельным полем"
}
],
"glosses": [
"совершенно неподвижно (с гл. лежать)"
],
"id": "ru-пластом-ru-adv-mMMxWcTn",
"raw_glosses": [
"разг. совершенно неподвижно (с гл. лежать)"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɫɐˈstom"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пласт"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "неподвижно"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "still"
}
],
"word": "пластом"
}
{
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "пласто́м",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пласто́мы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пласто́ма",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пласто́мов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пласто́му",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пласто́мам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пласто́м",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пласто́мы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "пласто́мом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пласто́мами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "пласто́ме",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "пласто́мах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "геном"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "пластомный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Вопросы вирусологии",
"date_published": "15 января 2001",
"text": "Нуклеиновые кислоты пластид названы пласто́мом по аналогии с геномом хромосомной ДНК.",
"title": "Трансгенные растения в вакцинологии"
}
],
"glosses": [
"генетический материал, содержащийся в пластидах растительной клетки"
],
"id": "ru-пластом-ru-noun-yUHx027j",
"raw_glosses": [
"генет. генетический материал, содержащийся в пластидах растительной клетки"
],
"topics": [
"biology",
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɫɐˈstom",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "pɫɐˈstomɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "plastome"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Plastom"
}
],
"word": "пластом"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в единственном числе/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в творительном падеже/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы существительных/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "пласт"
}
],
"glosses": [
"форма творительного падежа единственного числа существительного пласт"
],
"id": "ru-пластом-ru-noun-ZvhGgvpT",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpɫastəm"
}
],
"word": "пластом"
}
{
"etymology_text": "Суффиксное производное от существительного пласт, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., русск.-церк.-слав. пластъ, русск., укр. пласт, болг. пласт, сербохорв. nла̑ст (род. п. пла́ста) «стог сена», словенск. рlа̑st ж. (род. п. -ȋ) «слой, стог сена», plásta ж. «слой», чешск. plást «медовый сот», словацк. plást, польск., в.-луж. рłаst — то же; восходит к праиндоевр. *pele-, *plā-k-, *plat- «широкий, ровный, плоский». Родственно лит. plãštaka, plaštakà «ладонь», рlúоštаs «пригоршня», далее связано с плоский, др.-в.-нем. flah «плоский». Сближают с лит. platùs «широкий», греч. πλατύς, -εῖα «ровный, широкий», др.-инд. pr̥thúṣ «широкий, просторный», а также с греч. διπλάσιος «двойной», готск. ainfalþs «простой, одинарный», falþan «складывать» и полотно. От пласт образованы пластина, пластинка, нареч. «пластом».",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adv",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пласт"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Юрий Коваль",
"date": "1974",
"text": "Я отдал фонарь и наклонился над человеком, пласто́м лежащим на земле.",
"title": "Гроза над картофельным полем"
}
],
"glosses": [
"совершенно неподвижно (с гл. лежать)"
],
"raw_glosses": [
"разг. совершенно неподвижно (с гл. лежать)"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɫɐˈstom"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пласт"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "неподвижно"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "still"
}
],
"word": "пластом"
}
{
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "пласто́м",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пласто́мы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пласто́ма",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пласто́мов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пласто́му",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пласто́мам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пласто́м",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пласто́мы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "пласто́мом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пласто́мами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "пласто́ме",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "пласто́мах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "геном"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "пластомный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Вопросы вирусологии",
"date_published": "15 января 2001",
"text": "Нуклеиновые кислоты пластид названы пласто́мом по аналогии с геномом хромосомной ДНК.",
"title": "Трансгенные растения в вакцинологии"
}
],
"glosses": [
"генетический материал, содержащийся в пластидах растительной клетки"
],
"raw_glosses": [
"генет. генетический материал, содержащийся в пластидах растительной клетки"
],
"topics": [
"biology",
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɫɐˈstom",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "pɫɐˈstomɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "plastome"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Plastom"
}
],
"word": "пластом"
}
{
"categories": [
"Словоформы/ru",
"Существительные в единственном числе/ru",
"Существительные в творительном падеже/ru",
"Формы существительных/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "пласт"
}
],
"glosses": [
"форма творительного падежа единственного числа существительного пласт"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpɫastəm"
}
],
"word": "пластом"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-09 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.