See питьевой on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "непитьевой"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "непитьевой"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские относительные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1bX",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ев",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -тьj",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. питьё, далее от гл. пить, который происходит от праслав. *pьjǭ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. пити, ст.-слав. пити, пиѭ (др.-греч. πίνειν), русск. пить, пью, укр. пити, п᾽ю, белор. піць, болг. пи́я, сербохорв. пити, пи̏jе̑м, словенск. piti, píjem, чешск. pít, piji, словацк. piť, pijem, польск. pić, piję, в.-луж. pić, piju, н.-луж. piś, piju. Восходит к праиндоевр. *pōi-:*pī-.; ср. др.-инд. पिबति (píbati) «пьёт», पीत (pītás) «выпитый», पीति (pītíṣ) ж. «питьё», др.-греч. πί̄νω «пью», лесб. πώνω (будущ. πίομαι, аор. ἔπιον, импер. πῖθι, перф. πέπωκα), πῶμα ср. р. «питьё», лат. bibo (из *pibō) «пью», алб. pi — то же, аор. pīva, ирл. ibim «пью»; связано чередованием гласных с лит. puotà ж. «попойка, пирушка», лат. pōtus «выпитый, пьяный», др.-греч. πόσις ж. «питьё», др.-прусск. poieiti повел. ф. «пейте», др.-инд. pā́ti «пьёт», pāyáyati, páyatē «поит». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "питьево́й",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "питьево́е",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "питьева́я",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "питьевы́е",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "питьево́го",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "питьево́го",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "питьево́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "питьевы́х",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "питьево́му",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "питьево́му",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "питьево́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "питьевы́м",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "питьево́го",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "питьево́е",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "питьеву́ю",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "питьевы́х",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "питьево́й",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "питьевы́е",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "питьевы́м",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "питьевы́м",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "питьево́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "питьево́ю",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "питьевы́ми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "питьево́м",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "питьево́м",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "питьево́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "питьевы́х",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "—",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "питьё"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "водопитьевой"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "непитьевой"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "хозпитьевой"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "хозяйственно-питьевой"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "пить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "В магазине продавался питьевой спирт в литровых бутылках."
},
{
"text": "Добавьте в тесто три ложки питьевой соды."
},
{
"author": "Павел Мейлахс",
"collection": "Звезда",
"date_published": "2003",
"ref": "Павел Мейлахс, «Отступник» // «Звезда», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "У кровати стоят... бутылка водки и пузырь русского кваса. Никакой питьевой посуды. Так, значит, из горла и садил.",
"title": "Отступник"
}
],
"glosses": [
"предназначенный для питья (действия или напитка)"
],
"id": "ru-питьевой-ru-adj-4RRQ7hW~"
},
{
"examples": [
{
"text": "В этот кран подаётся питьевая вода, а в баке находится вода непитьевая, для хознужд."
}
],
"glosses": [
"пригодный для питья"
],
"id": "ru-питьевой-ru-adj-tcPZqJWL"
},
{
"examples": [
{
"author": "Алексей Кушнарёв",
"collection": "Металлы Евразии",
"date_published": "2003",
"ref": "Алексей Кушнарёв, «Экологическая программа комбината» // «Металлы Евразии», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Выполнено благоустройство ложа Верхнего прудка как резервного водоема питьевого водоснабжения города Нижнего Тагила со строительством дамбы и шлюзового устройства.",
"title": "Экологическая программа комбината"
},
{
"date": "1942",
"ref": "«Боевой устав пехоты Красной Армии», 1942 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Для предупреждения солнечных ударов и других болезненных явлений надо избегать переутомления войск и строго соблюдать питьевой режим.",
"title": "Боевой устав пехоты Красной Армии"
}
],
"glosses": [
"относящийся к питью"
],
"id": "ru-питьевой-ru-adj-~EU~4ngB"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʲɪtʲɪ̯ɪˈvoɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "питейный"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"word": "хъвадай"
}
],
"word": "питьевой"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "непитьевой"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "непитьевой"
}
],
"categories": [
"Русские лексемы",
"Русские относительные прилагательные",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1bX",
"Русские слова с суффиксом -ев",
"Русские слова с суффиксом -тьj",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. питьё, далее от гл. пить, который происходит от праслав. *pьjǭ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. пити, ст.-слав. пити, пиѭ (др.-греч. πίνειν), русск. пить, пью, укр. пити, п᾽ю, белор. піць, болг. пи́я, сербохорв. пити, пи̏jе̑м, словенск. piti, píjem, чешск. pít, piji, словацк. piť, pijem, польск. pić, piję, в.-луж. pić, piju, н.-луж. piś, piju. Восходит к праиндоевр. *pōi-:*pī-.; ср. др.-инд. पिबति (píbati) «пьёт», पीत (pītás) «выпитый», पीति (pītíṣ) ж. «питьё», др.-греч. πί̄νω «пью», лесб. πώνω (будущ. πίομαι, аор. ἔπιον, импер. πῖθι, перф. πέπωκα), πῶμα ср. р. «питьё», лат. bibo (из *pibō) «пью», алб. pi — то же, аор. pīva, ирл. ibim «пью»; связано чередованием гласных с лит. puotà ж. «попойка, пирушка», лат. pōtus «выпитый, пьяный», др.-греч. πόσις ж. «питьё», др.-прусск. poieiti повел. ф. «пейте», др.-инд. pā́ti «пьёт», pāyáyati, páyatē «поит». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "питьево́й",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "питьево́е",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "питьева́я",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "питьевы́е",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "питьево́го",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "питьево́го",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "питьево́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "питьевы́х",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "питьево́му",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "питьево́му",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "питьево́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "питьевы́м",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "питьево́го",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "питьево́е",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "питьеву́ю",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "питьевы́х",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "питьево́й",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "питьевы́е",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "питьевы́м",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "питьевы́м",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "питьево́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "питьево́ю",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "питьевы́ми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "питьево́м",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "питьево́м",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "питьево́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "питьевы́х",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "—",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "питьё"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "водопитьевой"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "непитьевой"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "хозпитьевой"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "хозяйственно-питьевой"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "пить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "В магазине продавался питьевой спирт в литровых бутылках."
},
{
"text": "Добавьте в тесто три ложки питьевой соды."
},
{
"author": "Павел Мейлахс",
"collection": "Звезда",
"date_published": "2003",
"ref": "Павел Мейлахс, «Отступник» // «Звезда», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "У кровати стоят... бутылка водки и пузырь русского кваса. Никакой питьевой посуды. Так, значит, из горла и садил.",
"title": "Отступник"
}
],
"glosses": [
"предназначенный для питья (действия или напитка)"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "В этот кран подаётся питьевая вода, а в баке находится вода непитьевая, для хознужд."
}
],
"glosses": [
"пригодный для питья"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Алексей Кушнарёв",
"collection": "Металлы Евразии",
"date_published": "2003",
"ref": "Алексей Кушнарёв, «Экологическая программа комбината» // «Металлы Евразии», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Выполнено благоустройство ложа Верхнего прудка как резервного водоема питьевого водоснабжения города Нижнего Тагила со строительством дамбы и шлюзового устройства.",
"title": "Экологическая программа комбината"
},
{
"date": "1942",
"ref": "«Боевой устав пехоты Красной Армии», 1942 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Для предупреждения солнечных ударов и других болезненных явлений надо избегать переутомления войск и строго соблюдать питьевой режим.",
"title": "Боевой устав пехоты Красной Армии"
}
],
"glosses": [
"относящийся к питью"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʲɪtʲɪ̯ɪˈvoɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "питейный"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"word": "хъвадай"
}
],
"word": "питьевой"
}
Download raw JSONL data for питьевой meaning in All languages combined (7.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.