"пиньята" meaning in All languages combined

See пиньята on Wiktionary

Noun [Русский]

Etymology: Происходит от исп. piñata, далее из итал. pignatta «глиняный горшок» (по форме напоминающий шишку), из итал. pigna «сосновая шишка». Forms: пиньята [nominative, singular], пиньяты [nominative, plural], пиньяты [genitive, singular], пиньят [genitive, plural], пиньяте [dative, singular], пиньятам [dative, plural], пиньяту [accusative, singular], пиньяты [accusative, plural], пиньятой [instrumental, singular], пиньятою [instrumental, singular], пиньятами [instrumental, plural], пиньяте [prepositional, singular], пиньятах [prepositional, plural]
  1. мексиканская полая яркая игрушка, изготовленная из папье-маше или лёгкой бумаги, наполненная угощениями или сюрпризами
    Sense id: ru-пиньята-ru-noun-5vp1N0cO
  2. игра-развлечение, целью которой является с закрытыми глазами разбить такую игрушку и получить призы
    Sense id: ru-пиньята-ru-noun-Hog4ZfII
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: игрушка, игра Translations: piñata (Английский), пинята (Болгарский), פינייטה (Иврит), piñata (Испанский), pentolaccia (Итальянский), 皮納塔 (Китайский), Piñata (Немецкий), piñata (Нидерландский), piñata (Норвежский), پینیاتا (Персидский), piniata (Польский), pinhata (Португальский), piñata (Турецкий), піньята (Украинский), piñata (Финский), piñata (Французский), piñata (Шведский), pinjato (Эсперанто), ピニャータ (Японский)
{
  "etymology_text": "Происходит от исп. piñata, далее из итал. pignatta «глиняный горшок» (по форме напоминающий шишку), из итал. pigna «сосновая шишка».",
  "forms": [
    {
      "form": "пиньята",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пиньяты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пиньяты",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пиньят",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пиньяте",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пиньятам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пиньяту",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пиньяты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пиньятой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пиньятою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пиньятами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пиньяте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пиньятах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "игрушка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "игра"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "мексиканская полая яркая игрушка, изготовленная из папье-маше или лёгкой бумаги, наполненная угощениями или сюрпризами"
      ],
      "id": "ru-пиньята-ru-noun-5vp1N0cO"
    },
    {
      "glosses": [
        "игра-развлечение, целью которой является с закрытыми глазами разбить такую игрушку и получить призы"
      ],
      "id": "ru-пиньята-ru-noun-Hog4ZfII"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "piñata"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "пинята"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "פינייטה"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "piñata"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "pentolaccia"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "word": "皮納塔"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Piñata"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "piñata"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "piñata"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "word": "پینیاتا"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "piniata"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "pinhata"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "piñata"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "піньята"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "piñata"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "piñata"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "piñata"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "pinjato"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "ピニャータ"
    }
  ],
  "word": "пиньята"
}
{
  "etymology_text": "Происходит от исп. piñata, далее из итал. pignatta «глиняный горшок» (по форме напоминающий шишку), из итал. pigna «сосновая шишка».",
  "forms": [
    {
      "form": "пиньята",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пиньяты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пиньяты",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пиньят",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пиньяте",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пиньятам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пиньяту",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пиньяты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пиньятой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пиньятою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пиньятами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пиньяте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пиньятах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "игрушка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "игра"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "мексиканская полая яркая игрушка, изготовленная из папье-маше или лёгкой бумаги, наполненная угощениями или сюрпризами"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "игра-развлечение, целью которой является с закрытыми глазами разбить такую игрушку и получить призы"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "piñata"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "пинята"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "פינייטה"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "piñata"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "pentolaccia"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "word": "皮納塔"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Piñata"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "piñata"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "piñata"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "word": "پینیاتا"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "piniata"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "pinhata"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "piñata"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "піньята"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "piñata"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "piñata"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "piñata"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "pinjato"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "ピニャータ"
    }
  ],
  "word": "пиньята"
}

Download raw JSONL data for пиньята meaning in All languages combined (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-18 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (b0047e8 and 1e6c2e2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.