"пижонство" meaning in All languages combined

See пижонство on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: pʲɪˈʐonstvə
Etymology: Предположительно происходит от существительного пижон, далее от фр. pigeon — голубь. Forms: пижо́нство [nominative, singular], пижо́нства [nominative, plural], пижо́нства [genitive, singular], пижо́нств [genitive, plural], пижо́нству [dative, singular], пижо́нствам [dative, plural], пижо́нство [accusative, singular], пижо́нства [accusative, plural], пижо́нством [instrumental, singular], пижо́нствами [instrumental, plural], пижо́нстве [prepositional, singular], пижо́нствах [prepositional, plural]
  1. разг., неодобр. поступки или поведение пижона; пустая франтоватость, тщеславное стремление показать себя богаче или роскошнее Tags: colloquial, disapproving
    Sense id: ru-пижонство-ru-noun-OukgTQAp
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: пижон, пижонка, пижонский, пижонистый, пижонствовать, пижонить, пижонски Translations: Firlefanz [masculine] (Немецкий)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "скромность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "аскетизм"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Образ жизни/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ств",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Предположительно происходит от существительного пижон, далее от фр. pigeon — голубь.",
  "forms": [
    {
      "form": "пижо́нство",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пижо́нства",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пижо́нства",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пижо́нств",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пижо́нству",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пижо́нствам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пижо́нство",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пижо́нства",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пижо́нством",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пижо́нствами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пижо́нстве",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пижо́нствах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пижон"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пижонка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пижонский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пижонистый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пижонствовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пижонить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "пижонски"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Верхом пижонства для любителя чая является заказ в кафе или ресторане кофе, и следующая за недоуменной реакцией спутников фраза: «Чай здесь всё равно хорошо не заварят»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "поступки или поведение пижона; пустая франтоватость, тщеславное стремление показать себя богаче или роскошнее"
      ],
      "id": "ru-пижонство-ru-noun-OukgTQAp",
      "raw_glosses": [
        "разг., неодобр. поступки или поведение пижона; пустая франтоватость, тщеславное стремление показать себя богаче или роскошнее"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "disapproving"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʲɪˈʐonstvə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Firlefanz"
    }
  ],
  "word": "пижонство"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "скромность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "аскетизм"
    }
  ],
  "categories": [
    "Неодушевлённые/ru",
    "Образ жизни/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ств",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Средний род/ru"
  ],
  "etymology_text": "Предположительно происходит от существительного пижон, далее от фр. pigeon — голубь.",
  "forms": [
    {
      "form": "пижо́нство",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пижо́нства",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пижо́нства",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пижо́нств",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пижо́нству",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пижо́нствам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пижо́нство",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пижо́нства",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пижо́нством",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пижо́нствами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пижо́нстве",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пижо́нствах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пижон"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пижонка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пижонский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пижонистый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пижонствовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пижонить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "пижонски"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Верхом пижонства для любителя чая является заказ в кафе или ресторане кофе, и следующая за недоуменной реакцией спутников фраза: «Чай здесь всё равно хорошо не заварят»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "поступки или поведение пижона; пустая франтоватость, тщеславное стремление показать себя богаче или роскошнее"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг., неодобр. поступки или поведение пижона; пустая франтоватость, тщеславное стремление показать себя богаче или роскошнее"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "disapproving"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʲɪˈʐonstvə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Firlefanz"
    }
  ],
  "word": "пижонство"
}

Download raw JSONL data for пижонство meaning in All languages combined (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.