"песчаный" meaning in All languages combined

See песчаный on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: pʲɪˈɕːanɨɪ̯ Audio: Ru-песчаный.ogg
Etymology: От сущ. песок, далее из праслав. *pěsъkъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. пѣсъкъ (ψάμμος, ἄμμος; Остром., Супр.), русск. песок (род. п. песка́, песку́), укр. пiсо́к (род. п. пiску́), болг. пя́сък, сербохорв. пиjѐсак (род. п. -ска), словенск. рẹ́ß sǝk, -ska, чешск. písek, словацк. рiеsоk, польск. рiаsеk, в.-луж., н.-луж. pěsk. Родственно др.-инд. pāṃsúṣ м. «пыль, песок», pāṃsukās мн. «прах, песок», авест. pąsnu- – то же, арм. рΏоsi. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: песча́ный [singular, masculine, nominative], песча́ное [singular, neuter, nominative], песча́ная [singular, feminine, nominative], песча́ные [plural, nominative], песча́ного [singular, masculine, genitive], песча́ного [singular, neuter, genitive], песча́ной [singular, feminine, genitive], песча́ных [plural, genitive], песча́ному [singular, masculine, dative], песча́ному [singular, neuter, dative], песча́ной [singular, feminine, dative], песча́ным [plural, dative], песча́ного [singular, masculine, accusative, animate], песча́ное [singular, neuter, accusative, animate], песча́ную [singular, feminine, accusative, animate], песча́ных [plural, accusative, animate], песча́ный [singular, masculine, accusative, inanimate], песча́ные [plural, accusative, inanimate], песча́ным [singular, masculine, instrumental], песча́ным [singular, neuter, instrumental], песча́ной [singular, feminine, instrumental], песча́ною [singular, feminine, instrumental], песча́ными [plural, instrumental], песча́ном [singular, masculine, prepositional], песча́ном [singular, neuter, prepositional], песча́ной [singular, feminine, prepositional], песча́ных [plural, prepositional]
  1. состоящий из песка, покрытый песком
    Sense id: ru-песчаный-ru-adj-5oRVgVve
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: песочный Related terms: песчаник, песок, песочный, беспесчаный Translations (состоящий из песка, покрытый песком): гъумил (Аварский), sandy (Английский), ավազի (Армянский), ҡомло (Башкирский), пясчаны (Белорусский), traezhek (Бретонский), tywodlyd (Валлийский), homokos (Венгерский), zandiḱ (Вилямовский), αμμώδης (Греческий), ქვიშისა (Грузинский), სილისა (Грузинский), ქვიშიანი (Грузинский), სილიანი (Грузинский), રેતાળ (retāḷ) (Гуджарати), sabloza (Идо), arenoso (Испанский), arenisco (Испанский), arenáceo (Испанский), sabuloso (Испанский), sabbioso (Итальянский), arenoso (Итальянский), құмақ (Казахский), құмдақ (Казахский), құмдауыт (Казахский), құмдауытты (Казахский), құмды (Казахский), arenós (Каталанский), sorrenc (Каталанский), sorrós (Каталанский), кумдуу (Киргизский), къайырлы (Кумыкский), хумлу (Кумыкский), biqûm (Курдский), arenosus (Латинский), arenarius (Латинский), sabulosus (Латинский), smilšains (Латышский), smėlėtas (Литовский), песочен (Македонский), sandig (Немецкий), zanderig (Нидерландский), sablós (Окситанский), змисджын (Осетинский), piaszczysty (Польский), arenoso (Португальский), areento (Португальский), nisipos (Румынский), arinos (Румынский), регӣ (Таджикский), регзор (Таджикский), регомез (Таджикский), комлы (Татарский), комсу (Татарский), kumlu (Турецкий), kumluk (Турецкий), çäge (Туркменский), çägeli (Туркменский), çöl (Туркменский), qumli (Узбекский), піщаний (Украинский), hiekkainen (Финский), hiekanvärinen (Финский), hiekka- (Финский), sablonneux (Французский), sableux (Французский), гибашав (Цезский), гӏамаран (Чеченский), písečný (Чешский), písčitý (Чешский), písečnatý (Чешский), sandig (Шведский), liivane (Эстонский), кумах (Якутский)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "пасечный"
    },
    {
      "word": "спаечный"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Песок/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские относительные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ан",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От сущ. песок, далее из праслав. *pěsъkъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. пѣсъкъ (ψάμμος, ἄμμος; Остром., Супр.), русск. песок (род. п. песка́, песку́), укр. пiсо́к (род. п. пiску́), болг. пя́сък, сербохорв. пиjѐсак (род. п. -ска), словенск. рẹ́ß sǝk, -ska, чешск. písek, словацк. рiеsоk, польск. рiаsеk, в.-луж., н.-луж. pěsk. Родственно др.-инд. pāṃsúṣ м. «пыль, песок», pāṃsukās мн. «прах, песок», авест. pąsnu- – то же, арм. рΏоsi. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "песча́ный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "песча́ное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "песча́ная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "песча́ные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "песча́ного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "песча́ного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "песча́ной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "песча́ных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "песча́ному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "песча́ному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "песча́ной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "песча́ным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "песча́ного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "песча́ное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "песча́ную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "песча́ных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "песча́ный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "песча́ные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "песча́ным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "песча́ным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "песча́ной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "песча́ною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "песча́ными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "песча́ном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "песча́ном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "песча́ной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "песча́ных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "песчаник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "песок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "песочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "беспесчаный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. А. Гончаров",
          "date": "1849–1858 гг.",
          "ref": "И. А. Гончаров, «Обломов», 1849–1858 гг. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "Песчаные и отлогие берега светлой речки, подбирающийся с холма к воде мелкий кустарник, искривлённый овраг с ручьём на дне и берёзовая роща — всё как будто было нарочно прибрано одно к одному и мастерски нарисовано.",
          "title": "Обломов"
        },
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1862",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Казаки», 1862 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "Проехав ещё несколько шагов, они увидали Гурку, сидевшего за песчаным бугром и заряжавшего ружьё. Гурка от скуки перестреливался с абреками, сидевшими за другим песчаным бугром.",
          "title": "Казаки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "состоящий из песка, покрытый песком"
      ],
      "id": "ru-песчаный-ru-adj-5oRVgVve"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-песчаный.ogg",
      "ipa": "pʲɪˈɕːanɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/Ru-песчаный.ogg/Ru-песчаный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-песчаный.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "песочный"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Аварский",
      "lang_code": "av",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "гъумил"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "sandy"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "ավազի"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "ҡомло"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "пясчаны"
    },
    {
      "lang": "Бретонский",
      "lang_code": "br",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "traezhek"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "tywodlyd"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "homokos"
    },
    {
      "lang": "Вилямовский",
      "lang_code": "wym",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "zandiḱ"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "αμμώδης"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "ქვიშისა"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "სილისა"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "ქვიშიანი"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "სილიანი"
    },
    {
      "lang": "Гуджарати",
      "lang_code": "gu",
      "roman": "retāḷ",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "રેતાળ"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "sabloza"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "arenoso"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "arenisco"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "arenáceo"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "sabuloso"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "sabbioso"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "arenoso"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "құмақ"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "құмдақ"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "құмдауыт"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "құмдауытты"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "құмды"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "arenós"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "sorrenc"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "sorrós"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "кумдуу"
    },
    {
      "lang": "Кумыкский",
      "lang_code": "kum",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "къайырлы"
    },
    {
      "lang": "Кумыкский",
      "lang_code": "kum",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "хумлу"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "biqûm"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "arenosus"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "arenarius"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "sabulosus"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "smilšains"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "smėlėtas"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "песочен"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "sandig"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "zanderig"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "sablós"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "змисджын"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "piaszczysty"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "arenoso"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "areento"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "nisipos"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "arinos"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "регӣ"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "регзор"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "регомез"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "комлы"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "комсу"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "kumlu"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "kumluk"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "çäge"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "çägeli"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "çöl"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "qumli"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "піщаний"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "hiekkainen"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "hiekanvärinen"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "hiekka-"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "sablonneux"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "sableux"
    },
    {
      "lang": "Цезский",
      "lang_code": "ddo",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "гибашав"
    },
    {
      "lang": "Чеченский",
      "lang_code": "ce",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "гӏамаран"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "písečný"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "písčitý"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "písečnatý"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "sandig"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "liivane"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "кумах"
    }
  ],
  "word": "песчаный"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "пасечный"
    },
    {
      "word": "спаечный"
    }
  ],
  "categories": [
    "Песок/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские относительные прилагательные",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1a",
    "Русские слова с суффиксом -ан",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "От сущ. песок, далее из праслав. *pěsъkъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. пѣсъкъ (ψάμμος, ἄμμος; Остром., Супр.), русск. песок (род. п. песка́, песку́), укр. пiсо́к (род. п. пiску́), болг. пя́сък, сербохорв. пиjѐсак (род. п. -ска), словенск. рẹ́ß sǝk, -ska, чешск. písek, словацк. рiеsоk, польск. рiаsеk, в.-луж., н.-луж. pěsk. Родственно др.-инд. pāṃsúṣ м. «пыль, песок», pāṃsukās мн. «прах, песок», авест. pąsnu- – то же, арм. рΏоsi. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "песча́ный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "песча́ное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "песча́ная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "песча́ные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "песча́ного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "песча́ного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "песча́ной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "песча́ных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "песча́ному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "песча́ному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "песча́ной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "песча́ным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "песча́ного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "песча́ное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "песча́ную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "песча́ных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "песча́ный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "песча́ные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "песча́ным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "песча́ным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "песча́ной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "песча́ною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "песча́ными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "песча́ном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "песча́ном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "песча́ной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "песча́ных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "песчаник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "песок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "песочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "беспесчаный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. А. Гончаров",
          "date": "1849–1858 гг.",
          "ref": "И. А. Гончаров, «Обломов», 1849–1858 гг. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "Песчаные и отлогие берега светлой речки, подбирающийся с холма к воде мелкий кустарник, искривлённый овраг с ручьём на дне и берёзовая роща — всё как будто было нарочно прибрано одно к одному и мастерски нарисовано.",
          "title": "Обломов"
        },
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1862",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Казаки», 1862 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "Проехав ещё несколько шагов, они увидали Гурку, сидевшего за песчаным бугром и заряжавшего ружьё. Гурка от скуки перестреливался с абреками, сидевшими за другим песчаным бугром.",
          "title": "Казаки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "состоящий из песка, покрытый песком"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-песчаный.ogg",
      "ipa": "pʲɪˈɕːanɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/Ru-песчаный.ogg/Ru-песчаный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-песчаный.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "песочный"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Аварский",
      "lang_code": "av",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "гъумил"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "sandy"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "ավազի"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "ҡомло"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "пясчаны"
    },
    {
      "lang": "Бретонский",
      "lang_code": "br",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "traezhek"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "tywodlyd"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "homokos"
    },
    {
      "lang": "Вилямовский",
      "lang_code": "wym",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "zandiḱ"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "αμμώδης"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "ქვიშისა"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "სილისა"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "ქვიშიანი"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "სილიანი"
    },
    {
      "lang": "Гуджарати",
      "lang_code": "gu",
      "roman": "retāḷ",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "રેતાળ"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "sabloza"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "arenoso"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "arenisco"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "arenáceo"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "sabuloso"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "sabbioso"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "arenoso"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "құмақ"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "құмдақ"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "құмдауыт"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "құмдауытты"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "құмды"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "arenós"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "sorrenc"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "sorrós"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "кумдуу"
    },
    {
      "lang": "Кумыкский",
      "lang_code": "kum",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "къайырлы"
    },
    {
      "lang": "Кумыкский",
      "lang_code": "kum",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "хумлу"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "biqûm"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "arenosus"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "arenarius"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "sabulosus"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "smilšains"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "smėlėtas"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "песочен"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "sandig"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "zanderig"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "sablós"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "змисджын"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "piaszczysty"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "arenoso"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "areento"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "nisipos"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "arinos"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "регӣ"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "регзор"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "регомез"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "комлы"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "комсу"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "kumlu"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "kumluk"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "çäge"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "çägeli"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "çöl"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "qumli"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "піщаний"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "hiekkainen"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "hiekanvärinen"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "hiekka-"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "sablonneux"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "sableux"
    },
    {
      "lang": "Цезский",
      "lang_code": "ddo",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "гибашав"
    },
    {
      "lang": "Чеченский",
      "lang_code": "ce",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "гӏамаран"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "písečný"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "písčitý"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "písečnatý"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "sandig"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "liivane"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "состоящий из песка, покрытый песком",
      "word": "кумах"
    }
  ],
  "word": "песчаный"
}

Download raw JSONL data for песчаный meaning in All languages combined (16.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.