"перцовка" meaning in All languages combined

See перцовка on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: pʲɪrˈt͡sofkə
Etymology: Происходит от существительного перец, далее от др.-русск. пьпьрь, (1193 г.), др.-русск. перець (грам. 1388 г.; Афан. Никит.), из piper «перец», из др.-греч. πέπερι «перец»; восходит к др.-инд. рiрраlī́ — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: перцо́вка [nominative, singular], перцо́вки [nominative, plural], перцо́вки [genitive, singular], перцо́вок [genitive, plural], перцо́вке [dative, singular], перцо́вкам [dative, plural], перцо́вку [accusative, singular], перцо́вки [accusative, plural], перцо́вкой [instrumental, singular], перцо́вкою [instrumental, singular], перцо́вками [instrumental, plural], перцо́вке [prepositional, singular], перцо́вках [prepositional, plural]
  1. водка, настоянная на перце
    Sense id: ru-перцовка-ru-noun-yyCY3E1A
  2. газовый баллончик
    Sense id: ru-перцовка-ru-noun-kFuESvPA
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -к",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ов",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного перец, далее от др.-русск. пьпьрь, (1193 г.), др.-русск. перець (грам. 1388 г.; Афан. Никит.), из piper «перец», из др.-греч. πέπερι «перец»; восходит к др.-инд. рiрраlī́ — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "перцо́вка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перцо́вки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перцо́вки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перцо́вок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перцо́вке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перцо́вкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перцо́вку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перцо́вки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перцо́вкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перцо́вкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перцо́вками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перцо́вке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перцо́вках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. Д. Телешов",
          "date": "1892",
          "ref": "Н. Д. Телешов, «На тройках», 1892 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Ничего, ― успокоил его Анютин, наливая в стопку. ― Это тоже водка перцовка, видишь, жёлтая. Сам настаивал для дороги.",
          "title": "На тройках"
        },
        {
          "author": "А. С. Грин",
          "date": "1929",
          "ref": "А. С. Грин, «Дорога никуда», 1929 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Стомадор вытащил из шкафа литровую бутыль перцовки и банку с консервами.",
          "title": "Дорога никуда"
        }
      ],
      "glosses": [
        "водка, настоянная на перце"
      ],
      "id": "ru-перцовка-ru-noun-yyCY3E1A"
    },
    {
      "glosses": [
        "газовый баллончик"
      ],
      "id": "ru-перцовка-ru-noun-kFuESvPA"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʲɪrˈt͡sofkə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "перцовка"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -к",
    "Русские слова с суффиксом -ов",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного перец, далее от др.-русск. пьпьрь, (1193 г.), др.-русск. перець (грам. 1388 г.; Афан. Никит.), из piper «перец», из др.-греч. πέπερι «перец»; восходит к др.-инд. рiрраlī́ — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "перцо́вка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перцо́вки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перцо́вки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перцо́вок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перцо́вке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перцо́вкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перцо́вку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перцо́вки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перцо́вкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перцо́вкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перцо́вками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перцо́вке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перцо́вках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. Д. Телешов",
          "date": "1892",
          "ref": "Н. Д. Телешов, «На тройках», 1892 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Ничего, ― успокоил его Анютин, наливая в стопку. ― Это тоже водка перцовка, видишь, жёлтая. Сам настаивал для дороги.",
          "title": "На тройках"
        },
        {
          "author": "А. С. Грин",
          "date": "1929",
          "ref": "А. С. Грин, «Дорога никуда», 1929 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Стомадор вытащил из шкафа литровую бутыль перцовки и банку с консервами.",
          "title": "Дорога никуда"
        }
      ],
      "glosses": [
        "водка, настоянная на перце"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "газовый баллончик"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʲɪrˈt͡sofkə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "перцовка"
}

Download raw JSONL data for перцовка meaning in All languages combined (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.