"переторжка" meaning in All languages combined

See переторжка on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: pʲɪrʲɪˈtorʂkə
Etymology: Происходит от гл. переторговать, далее из пере- + торговать, далее из праслав. *tъrgъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. търгъ, ст.-слав. тръгъ (др.-греч. ἀγορά), тръговьнъ, тръговиште, укр. торг (род. п. -у), болг. търг, сербохорв. тр̑г «площадь, рынок; товар», словенск. tȓg «рынок», чешск., словацк. trh, польск. targ, в.-луж. torhośćo. Праслав. *tъrgъ (основа на -u) родственно лит. tur̃gus «рынок», латышск. tìrgus — то же, венетск. Τεργέστε «Триест» (Страбон), Opitergium, местн. н. на территории Венеции (буквально «хлебный рынок» или «товарный рынок»), иллир. tergitio «negotiator», абл. tregë «рынок». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: перето́ржка [nominative, singular], перето́ржки [nominative, plural], перето́ржки [genitive, singular], перето́ржек [genitive, plural], перето́ржке [dative, singular], перето́ржкам [dative, plural], перето́ржку [accusative, singular], перето́ржки [accusative, plural], перето́ржкой [instrumental, singular], перето́ржкою [instrumental, singular], перето́ржками [instrumental, plural], перето́ржке [prepositional, singular], перето́ржках [prepositional, plural]
  1. разг. действие по значению гл. переторговывать Tags: colloquial
    Sense id: ru-переторжка-ru-noun-gNe1tW4f
  2. разг. вторичные торги Tags: colloquial
    Sense id: ru-переторжка-ru-noun-PWCdvi7D
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: торг, переторговать, переторговывать, торговать
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой пере-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -к",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. переторговать, далее из пере- + торговать, далее из праслав. *tъrgъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. търгъ, ст.-слав. тръгъ (др.-греч. ἀγορά), тръговьнъ, тръговиште, укр. торг (род. п. -у), болг. търг, сербохорв. тр̑г «площадь, рынок; товар», словенск. tȓg «рынок», чешск., словацк. trh, польск. targ, в.-луж. torhośćo. Праслав. *tъrgъ (основа на -u) родственно лит. tur̃gus «рынок», латышск. tìrgus — то же, венетск. Τεργέστε «Триест» (Страбон), Opitergium, местн. н. на территории Венеции (буквально «хлебный рынок» или «товарный рынок»), иллир. tergitio «negotiator», абл. tregë «рынок». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "перето́ржка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перето́ржки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перето́ржки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перето́ржек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перето́ржке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перето́ржкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перето́ржку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перето́ржки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перето́ржкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перето́ржкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перето́ржками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перето́ржке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перето́ржках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "торг"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "переторговать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "переторговывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "торговать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. И. Мельников-Печерский",
          "date": "1871–1874",
          "ref": "П. И. Мельников-Печерский, «В лесах», 1871–1874 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Проведали, однако ж, соляные, что денег у Чапурина в наличности нет, упросили приятелей в строительной комиссии залогов ему не выдавать, пока на соль переторжка не кончится.",
          "title": "В лесах"
        },
        {
          "author": "Лесков",
          "date": "1870",
          "ref": "Н. С. Лесков, «На ножах», 1870 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Переторжка была короткая: не та была пора и не те были обстоятельства, чтобы скупиться…",
          "title": "На ножах"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. переторговывать"
      ],
      "id": "ru-переторжка-ru-noun-gNe1tW4f",
      "raw_glosses": [
        "разг. действие по значению гл. переторговывать"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "В случае равенства ценовых предложений, поступивших от нескольких участников тендера, между последними проводится переторжка для выявления победителя."
        }
      ],
      "glosses": [
        "вторичные торги"
      ],
      "id": "ru-переторжка-ru-noun-PWCdvi7D",
      "raw_glosses": [
        "разг. вторичные торги"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʲɪrʲɪˈtorʂkə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "переторжка"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой пере-",
    "Русские слова с суффиксом -к",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. переторговать, далее из пере- + торговать, далее из праслав. *tъrgъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. търгъ, ст.-слав. тръгъ (др.-греч. ἀγορά), тръговьнъ, тръговиште, укр. торг (род. п. -у), болг. търг, сербохорв. тр̑г «площадь, рынок; товар», словенск. tȓg «рынок», чешск., словацк. trh, польск. targ, в.-луж. torhośćo. Праслав. *tъrgъ (основа на -u) родственно лит. tur̃gus «рынок», латышск. tìrgus — то же, венетск. Τεργέστε «Триест» (Страбон), Opitergium, местн. н. на территории Венеции (буквально «хлебный рынок» или «товарный рынок»), иллир. tergitio «negotiator», абл. tregë «рынок». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "перето́ржка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перето́ржки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перето́ржки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перето́ржек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перето́ржке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перето́ржкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перето́ржку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перето́ржки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перето́ржкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перето́ржкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перето́ржками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перето́ржке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перето́ржках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "торг"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "переторговать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "переторговывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "торговать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. И. Мельников-Печерский",
          "date": "1871–1874",
          "ref": "П. И. Мельников-Печерский, «В лесах», 1871–1874 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Проведали, однако ж, соляные, что денег у Чапурина в наличности нет, упросили приятелей в строительной комиссии залогов ему не выдавать, пока на соль переторжка не кончится.",
          "title": "В лесах"
        },
        {
          "author": "Лесков",
          "date": "1870",
          "ref": "Н. С. Лесков, «На ножах», 1870 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Переторжка была короткая: не та была пора и не те были обстоятельства, чтобы скупиться…",
          "title": "На ножах"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. переторговывать"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. действие по значению гл. переторговывать"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "В случае равенства ценовых предложений, поступивших от нескольких участников тендера, между последними проводится переторжка для выявления победителя."
        }
      ],
      "glosses": [
        "вторичные торги"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. вторичные торги"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʲɪrʲɪˈtorʂkə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "переторжка"
}

Download raw JSONL data for переторжка meaning in All languages combined (4.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.