"пересвистывать" meaning in All languages combined

See пересвистывать on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: pʲɪrʲɪˈsvʲistɨvətʲ
Etymology: Происходит от ?? Forms: пересвистываю [first-person, singular, present], пересвистывал [first-person, singular, past], пересвистывала [first-person, singular, past], пересвистываешь [second-person, singular, present], пересвистывал [second-person, singular, past], пересвистывала [second-person, singular, past], пересвистывай [second-person, singular, imperative], пересвистывает [third-person, singular, present], пересвистывал [third-person, singular, past], пересвистывала [third-person, singular, past], пересвистывало [third-person, singular, past], пересвистываем [first-person, plural, present], пересвистывали [first-person, plural, past], пересвистываете [second-person, plural, present], пересвистывали [second-person, plural, past], пересвистывайте [second-person, plural, imperative], пересвистывают [third-person, plural, present], пересвистывали [third-person, plural, past], пересвистывающий [active, present], пересвистывавший [active, past], пересвистывая [adverbial, present], пересвистывав [adverbial, past], пересвистывавши [adverbial, past], пересвистываемый [passive, present], буду/будешь… пересвистывать [future], пересвисте́ть [perfective]
  1. свистать, прерывая свист или меняя его характер
    Sense id: ru-пересвистывать-ru-verb-JkvRh178
  2. разг. превосходить кого-либо, что-либо в свисте; свистать лучше или дольше кого-либо Tags: colloquial
    Sense id: ru-пересвистывать-ru-verb-8R3gtdoo
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: пересвистывание, пересвистываться, пересвисте́ть
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой пере-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ыва",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 14 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "пересвистываю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пересвистывал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пересвистывала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пересвистываешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пересвистывал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пересвистывала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пересвистывай",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "пересвистывает",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пересвистывал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пересвистывала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пересвистывало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пересвистываем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пересвистывали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пересвистываете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пересвистывали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пересвистывайте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "пересвистывают",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пересвистывали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пересвистывающий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пересвистывавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пересвистывая",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пересвистывав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пересвистывавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пересвистываемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… пересвистывать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "пересвисте́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пересвистывание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пересвистываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пересвисте́ть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Н. Толстой",
          "date": "1919-1922",
          "ref": "A. Н. Толстой, «Детство Никиты», 1919-1922 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Желтухин сытно покушал, почистил носиком перья, попрыгал вдоль подоконника, глядя на воробьёв, высмотрел одного старого, с драным затылком, и начал его дразнить, вертеть головой, пересвистывать: фюють, чилик-чилик, фюють.",
          "title": "Детство Никиты"
        },
        {
          "author": "А. В. Амфитеатров",
          "date": "1903",
          "ref": "А. В. Амфитеатров, «Марья Лусьева», 1903 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В голове у Маши гудела и пересвистывала похмельная вьюга, комната каруселью вертелась в глазах.",
          "title": "Марья Лусьева"
        }
      ],
      "glosses": [
        "свистать, прерывая свист или меняя его характер"
      ],
      "id": "ru-пересвистывать-ru-verb-JkvRh178"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. А. Гранин",
          "date": "2008",
          "ref": "Д. А. Гранин, «Картина», 2008 г.",
          "text": "От упрямства сунул еще раз пальцы, и вдруг сам собой полился чистый, сильный свист, каким он умел оглушать, всех пересвистывать.",
          "title": "Картина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "превосходить кого-либо, что-либо в свисте; свистать лучше или дольше кого-либо"
      ],
      "id": "ru-пересвистывать-ru-verb-8R3gtdoo",
      "raw_glosses": [
        "разг. превосходить кого-либо, что-либо в свисте; свистать лучше или дольше кого-либо"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʲɪrʲɪˈsvʲistɨvətʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "пересвистывать"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Нужна этимология",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой пере-",
    "Русские слова с суффиксом -ыва",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 14 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "пересвистываю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пересвистывал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пересвистывала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пересвистываешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пересвистывал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пересвистывала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пересвистывай",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "пересвистывает",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пересвистывал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пересвистывала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пересвистывало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пересвистываем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пересвистывали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пересвистываете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пересвистывали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пересвистывайте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "пересвистывают",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пересвистывали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пересвистывающий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пересвистывавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пересвистывая",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пересвистывав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пересвистывавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пересвистываемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… пересвистывать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "пересвисте́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пересвистывание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пересвистываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пересвисте́ть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Н. Толстой",
          "date": "1919-1922",
          "ref": "A. Н. Толстой, «Детство Никиты», 1919-1922 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Желтухин сытно покушал, почистил носиком перья, попрыгал вдоль подоконника, глядя на воробьёв, высмотрел одного старого, с драным затылком, и начал его дразнить, вертеть головой, пересвистывать: фюють, чилик-чилик, фюють.",
          "title": "Детство Никиты"
        },
        {
          "author": "А. В. Амфитеатров",
          "date": "1903",
          "ref": "А. В. Амфитеатров, «Марья Лусьева», 1903 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В голове у Маши гудела и пересвистывала похмельная вьюга, комната каруселью вертелась в глазах.",
          "title": "Марья Лусьева"
        }
      ],
      "glosses": [
        "свистать, прерывая свист или меняя его характер"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. А. Гранин",
          "date": "2008",
          "ref": "Д. А. Гранин, «Картина», 2008 г.",
          "text": "От упрямства сунул еще раз пальцы, и вдруг сам собой полился чистый, сильный свист, каким он умел оглушать, всех пересвистывать.",
          "title": "Картина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "превосходить кого-либо, что-либо в свисте; свистать лучше или дольше кого-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. превосходить кого-либо, что-либо в свисте; свистать лучше или дольше кого-либо"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʲɪrʲɪˈsvʲistɨvətʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "пересвистывать"
}

Download raw JSONL data for пересвистывать meaning in All languages combined (5.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.