See перепись on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой пере-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 8a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Учёт/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "пе́репись",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пе́реписи",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пе́реписи",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пе́реписей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пе́реписи",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пе́реписям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пе́репись",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пе́реписи",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "пе́реписью",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пе́реписями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "пе́реписи",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "пе́реписях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "микроперепись"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "переписать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "переписывать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "писать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Синодальный перевод",
"ref": "«Евангелие от Луки», 2:1 // «Синодальный перевод»",
"text": "В те дни вышло от кесаря Августа повеление сделать перепись по всей земле.",
"title": "Евангелие от Луки"
}
],
"glosses": [
"производимый по определённой программе сплошной массовый учёт населения, промышленного, сельскохозяйственного оборудования и т. п."
],
"id": "ru-перепись-ru-noun-PF8fUMHS"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-перепись.ogg",
"ipa": "ˈpʲerʲɪpʲɪsʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/Ru-перепись.ogg/Ru-перепись.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-перепись.ogg"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "census"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "մարդահամար"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "перапіс"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "népszámlálás"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "censo"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "padrón"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "censo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "censimento"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"roman": "имущества",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "inventario"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cens"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "census"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cenzas"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zählung"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Erfassung"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zensus"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "recenseamento"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "censo"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "sayım"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "перепис"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "recensement"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "folkräkning"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "censo"
}
],
"word": "перепись"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ce",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова русского происхождения/ce",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ce",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чеченские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чеченский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из русск. перепись??",
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"перепись"
],
"id": "ru-перепись-ce-noun-08FvLgl0"
}
],
"word": "перепись"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой пере-",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 8a",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Учёт/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "пе́репись",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пе́реписи",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пе́реписи",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пе́реписей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пе́реписи",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пе́реписям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пе́репись",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пе́реписи",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "пе́реписью",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пе́реписями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "пе́реписи",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "пе́реписях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "микроперепись"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "переписать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "переписывать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "писать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Синодальный перевод",
"ref": "«Евангелие от Луки», 2:1 // «Синодальный перевод»",
"text": "В те дни вышло от кесаря Августа повеление сделать перепись по всей земле.",
"title": "Евангелие от Луки"
}
],
"glosses": [
"производимый по определённой программе сплошной массовый учёт населения, промышленного, сельскохозяйственного оборудования и т. п."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-перепись.ogg",
"ipa": "ˈpʲerʲɪpʲɪsʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/Ru-перепись.ogg/Ru-перепись.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-перепись.ogg"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "census"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "մարդահամար"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "перапіс"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "népszámlálás"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "censo"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "padrón"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "censo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "censimento"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"roman": "имущества",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "inventario"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cens"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "census"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cenzas"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zählung"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Erfassung"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zensus"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "recenseamento"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "censo"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "sayım"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "перепис"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "recensement"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "folkräkning"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "censo"
}
],
"word": "перепись"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 8 букв/ce",
"Слова русского происхождения/ce",
"Требуется категоризация/ce",
"Чеченские существительные",
"Чеченский язык"
],
"etymology_text": "Из русск. перепись??",
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"перепись"
]
}
],
"word": "перепись"
}
Download raw JSONL data for перепись meaning in All languages combined (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.