See перемога on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "зрада"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Победа/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой пере-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова украинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Успех/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от укр. перемога «победа».",
"forms": [
{
"form": "перемо́га",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "перемо́ги",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "перемо́ги",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "перемо́г",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "перемо́ге",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "перемо́гам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "перемо́гу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "перемо́ги",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "перемо́гой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "перемо́гою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "перемо́гами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "перемо́ге",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "перемо́гах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "переможец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "переможный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "перемогать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "переможно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Известия",
"date_published": "2015",
"ref": "«Любимая дивчина Байдена» // «Известия», 2015 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "То, сколько Америка тратит времени и долларов на Украину, воспринимается ими как перемога.",
"title": "Любимая дивчина Байдена"
},
{
"collection": "Известия",
"date_published": "2016",
"ref": "«Киевские СМИ приняли символ больных синдромом Дауна за украинский флаг» // «Известия», 2016 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "«Перемога» украинских СМИ вдруг закончилась конфузом Ряд украинских СМИ перепутали официальный международный символ больных синдрома Дауна с государственным флагом своей страны.",
"title": "Киевские СМИ приняли символ больных синдромом Дауна за украинский флаг"
},
{
"author": "Николай Подгорный",
"collection": "lenta.ru",
"date_published": "2016",
"ref": "Николай Подгорный, «Отборный формат» // «lenta.ru», 2016 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Такой закон Порошенко не сможет провести через не подконтрольную ему сегодня Верховную Раду (лагерь президента неоднократно пытался это реализовать ранее и всякий раз терпел неудачу), поэтому «перемога» обращается в ничто, не говоря о «других сдвигах», которые Киев обеспечивать явно не намерен.",
"title": "Отборный формат"
}
],
"glosses": [
"победа, успех властей Украины (часто — мнимые, либо достигнутые слишком большой ценой)"
],
"id": "ru-перемога-ru-noun-7yL3DKrr",
"raw_glosses": [
"полит. жарг., ирон. победа, успех властей Украины (часто — мнимые, либо достигнутые слишком большой ценой)"
],
"tags": [
"ironic",
"slang"
],
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʲɪrʲɪˈmoɡə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "pʲɪrʲɪˈmoɡʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "перемога"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "поразка"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Победа/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Успех/uk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От перемогти «победить, перемочь». Сравн. белор. перамога «победа», перамагчы «победить».",
"forms": [
{
"form": "перемо́га",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "перемо́ги",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "перемо́ги",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "перемо́г",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "перемо́зі",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "перемо́гам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "перемо́гу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "перемо́ги",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "перемо́гою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "перемо́гами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "перемо́зі",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "перемо́гах",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "перемо́го*",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "перемо́ги*",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "переможець"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "переможник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "переможниця"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "переможний"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "перемагати"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "перемогти"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "переможно"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"победа"
],
"id": "ru-перемога-uk-noun-pocmTFGW"
},
{
"glosses": [
"победа, торжество"
],
"id": "ru-перемога-uk-noun-sNCQ~F56",
"raw_glosses": [
"перен. победа, торжество"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "звитяга"
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "перемога"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "зрада"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Победа/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой пере-",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Слова украинского происхождения/ru",
"Успех/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от укр. перемога «победа».",
"forms": [
{
"form": "перемо́га",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "перемо́ги",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "перемо́ги",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "перемо́г",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "перемо́ге",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "перемо́гам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "перемо́гу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "перемо́ги",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "перемо́гой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "перемо́гою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "перемо́гами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "перемо́ге",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "перемо́гах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "переможец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "переможный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "перемогать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "переможно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Известия",
"date_published": "2015",
"ref": "«Любимая дивчина Байдена» // «Известия», 2015 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "То, сколько Америка тратит времени и долларов на Украину, воспринимается ими как перемога.",
"title": "Любимая дивчина Байдена"
},
{
"collection": "Известия",
"date_published": "2016",
"ref": "«Киевские СМИ приняли символ больных синдромом Дауна за украинский флаг» // «Известия», 2016 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "«Перемога» украинских СМИ вдруг закончилась конфузом Ряд украинских СМИ перепутали официальный международный символ больных синдрома Дауна с государственным флагом своей страны.",
"title": "Киевские СМИ приняли символ больных синдромом Дауна за украинский флаг"
},
{
"author": "Николай Подгорный",
"collection": "lenta.ru",
"date_published": "2016",
"ref": "Николай Подгорный, «Отборный формат» // «lenta.ru», 2016 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Такой закон Порошенко не сможет провести через не подконтрольную ему сегодня Верховную Раду (лагерь президента неоднократно пытался это реализовать ранее и всякий раз терпел неудачу), поэтому «перемога» обращается в ничто, не говоря о «других сдвигах», которые Киев обеспечивать явно не намерен.",
"title": "Отборный формат"
}
],
"glosses": [
"победа, успех властей Украины (часто — мнимые, либо достигнутые слишком большой ценой)"
],
"raw_glosses": [
"полит. жарг., ирон. победа, успех властей Украины (часто — мнимые, либо достигнутые слишком большой ценой)"
],
"tags": [
"ironic",
"slang"
],
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʲɪrʲɪˈmoɡə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "pʲɪrʲɪˈmoɡʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "перемога"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "поразка"
}
],
"categories": [
"Женский род/uk",
"Неодушевлённые/uk",
"Победа/uk",
"Слова из 8 букв/uk",
"Украинские существительные",
"Украинские существительные, склонение 3a",
"Украинский язык",
"Успех/uk"
],
"etymology_text": "От перемогти «победить, перемочь». Сравн. белор. перамога «победа», перамагчы «победить».",
"forms": [
{
"form": "перемо́га",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "перемо́ги",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "перемо́ги",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "перемо́г",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "перемо́зі",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "перемо́гам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "перемо́гу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "перемо́ги",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "перемо́гою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "перемо́гами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "перемо́зі",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "перемо́гах",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "перемо́го*",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "перемо́ги*",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "переможець"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "переможник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "переможниця"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "переможний"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "перемагати"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "перемогти"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "переможно"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"победа"
]
},
{
"glosses": [
"победа, торжество"
],
"raw_glosses": [
"перен. победа, торжество"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "звитяга"
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "перемога"
}
Download raw JSONL data for перемога meaning in All languages combined (7.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.