"передел" meaning in All languages combined

See передел on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: pʲɪrʲɪˈdʲeɫ Audio: Ru-передел.ogg
Etymology: Происходит от ?? Forms: переде́л [nominative, singular], переде́лы [nominative, plural], переде́ла [genitive, singular], переде́лов [genitive, plural], переде́лу [dative, singular], переде́лам [dative, plural], переде́л [accusative, singular], переде́лы [accusative, plural], переде́лом [instrumental, singular], переде́лами [instrumental, plural], переде́ле [prepositional, singular], переде́лах [prepositional, plural]
  1. действие по значению гл. переделять, переделить, переделяться, переделиться
    Sense id: ru-передел-ru-noun-C3B6kp~W
  2. истор. периодическое перераспределение крестьянских наделов по едокам в дореволюционной России (при общинном землепользовании) Tags: historical
    Sense id: ru-передел-ru-noun-01O5HTu2
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: redistribution [feminine] (Французский), nouveau partage [masculine] (Французский)

Noun [Русский]

IPA: pʲɪrʲɪˈdʲeɫ Audio: Ru-передел.ogg
Etymology: Происходит от ?? Forms: переде́л [nominative, singular], переде́лы [nominative, plural], переде́ла [genitive, singular], переде́лов [genitive, plural], переде́лу [dative, singular], переде́лам [dative, plural], переде́л [accusative, singular], переде́лы [accusative, plural], переде́лом [instrumental, singular], переде́лами [instrumental, plural], переде́ле [prepositional, singular], переде́лах [prepositional, plural]
  1. переработка, переплавка грубых сортов металла в более высокие
    Sense id: ru-передел-ru-noun-IYrud9tO
  2. устар. то же, что переделка; трудность, неприятность Tags: obsolete
    Sense id: ru-передел-ru-noun-AIBDoBnS
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой пере-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "переде́л",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "переде́лы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "переде́ла",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "переде́лов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "переде́лу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "переде́лам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "переде́л",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "переде́лы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "переде́лом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "переде́лами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "переде́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "переде́лах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Письмо Постоянного представителя Казахстана при Организации Объединенных Наций от 30 января 2012 года на имя Генерального секретаря",
          "ref": "Письмо Постоянного представителя Казахстана при Организации Объединенных Наций от 30 января 2012 года на имя Генерального секретаря",
          "text": "хочу объявить о старте новых грандиозных проектов в сфере высокого передела наших сырьевых ресурсов."
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. переделять, переделить, переделяться, переделиться"
      ],
      "id": "ru-передел-ru-noun-C3B6kp~W"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ирина Шемаханова",
          "ref": "Ирина Шемаханова, «История»",
          "text": "Общие переделы проводились по качеству и местоположению участков, затем делились между домохозяевами по числу душ или тягол. Тем самым создавались многополосность и чересполосность крестьянских наделов.",
          "title": "История"
        }
      ],
      "glosses": [
        "периодическое перераспределение крестьянских наделов по едокам в дореволюционной России (при общинном землепользовании)"
      ],
      "id": "ru-передел-ru-noun-01O5HTu2",
      "raw_glosses": [
        "истор. периодическое перераспределение крестьянских наделов по едокам в дореволюционной России (при общинном землепользовании)"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-передел.ogg",
      "ipa": "pʲɪrʲɪˈdʲeɫ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/Ru-передел.ogg/Ru-передел.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-передел.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "redistribution"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nouveau partage"
    }
  ],
  "word": "передел"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой пере-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "переде́л",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "переде́лы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "переде́ла",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "переде́лов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "переде́лу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "переде́лам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "переде́л",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "переде́лы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "переде́лом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "переде́лами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "переде́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "переде́лах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "переработка, переплавка грубых сортов металла в более высокие"
      ],
      "id": "ru-передел-ru-noun-IYrud9tO"
    },
    {
      "glosses": [
        "то же, что переделка; трудность, неприятность"
      ],
      "id": "ru-передел-ru-noun-AIBDoBnS",
      "raw_glosses": [
        "устар. то же, что переделка; трудность, неприятность"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-передел.ogg",
      "ipa": "pʲɪrʲɪˈdʲeɫ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/Ru-передел.ogg/Ru-передел.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-передел.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "передел"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой пере-",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "переде́л",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "переде́лы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "переде́ла",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "переде́лов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "переде́лу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "переде́лам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "переде́л",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "переде́лы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "переде́лом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "переде́лами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "переде́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "переде́лах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Письмо Постоянного представителя Казахстана при Организации Объединенных Наций от 30 января 2012 года на имя Генерального секретаря",
          "ref": "Письмо Постоянного представителя Казахстана при Организации Объединенных Наций от 30 января 2012 года на имя Генерального секретаря",
          "text": "хочу объявить о старте новых грандиозных проектов в сфере высокого передела наших сырьевых ресурсов."
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. переделять, переделить, переделяться, переделиться"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ирина Шемаханова",
          "ref": "Ирина Шемаханова, «История»",
          "text": "Общие переделы проводились по качеству и местоположению участков, затем делились между домохозяевами по числу душ или тягол. Тем самым создавались многополосность и чересполосность крестьянских наделов.",
          "title": "История"
        }
      ],
      "glosses": [
        "периодическое перераспределение крестьянских наделов по едокам в дореволюционной России (при общинном землепользовании)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. периодическое перераспределение крестьянских наделов по едокам в дореволюционной России (при общинном землепользовании)"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-передел.ogg",
      "ipa": "pʲɪrʲɪˈdʲeɫ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/Ru-передел.ogg/Ru-передел.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-передел.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "redistribution"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nouveau partage"
    }
  ],
  "word": "передел"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой пере-",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "переде́л",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "переде́лы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "переде́ла",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "переде́лов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "переде́лу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "переде́лам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "переде́л",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "переде́лы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "переде́лом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "переде́лами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "переде́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "переде́лах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "переработка, переплавка грубых сортов металла в более высокие"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "то же, что переделка; трудность, неприятность"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. то же, что переделка; трудность, неприятность"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-передел.ogg",
      "ipa": "pʲɪrʲɪˈdʲeɫ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/Ru-передел.ogg/Ru-передел.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-передел.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "передел"
}

Download raw JSONL data for передел meaning in All languages combined (6.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.