See перевёрстываться on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские возвратные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с постфиксом -ся",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой пере-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ыва",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 16 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от перевёрстывать, далее от ??",
"forms": [
{
"form": "перевёрстываюсь",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "перевёрстываемся",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "перевёрстываешься",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "перевёрстываетесь",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "перевёрстывается",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "перевёрстываются",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "перевёрстывался",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine"
]
},
{
"form": "перевёрстывались",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine",
"feminine"
]
},
{
"form": "перевёрстывалась",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"feminine"
]
},
{
"form": "перевёрстывалось",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "перевёрстывайся",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "перевёрстывайтесь",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "перевёрстывающийся",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "перевёрстывавшийся",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "перевёрстываясь",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"наст. вр."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "перевёрстывавшись",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… перевёрстываться",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "верстаться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "преобразовываться"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"пе",
"ре",
"вёр",
"сты",
"вать",
"ся"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "верстаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "переверстаться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. О. Ключевский",
"date": "1904",
"ref": "В. О. Ключевский, «Русская история», Полный курс лекций. Лекции 41-53, 1904 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Так стали перевёрстываться в сознании, приходить в иное соотношение основные стихии государственного порядка: государь, государство и народ.",
"title": "Русская история"
},
{
"author": "С. И. Пономаренко",
"date": "2006",
"ref": "С. И. Пономаренко, «Adobe Illustrator CS2», 2006 г.",
"text": "При изменении ширины колонки, при добавлении или при удалении текст в пределах абзаца автоматически перевёрстывается.",
"title": "Adobe Illustrator CS2"
}
],
"glosses": [
"верстаться заново, по-новому"
],
"id": "ru-перевёрстываться-ru-verb-xLD1iKad"
},
{
"examples": [
{
"author": "Владимир Познер",
"collection": "Официальный сайт Владимира Познера",
"date_published": "29 ноября 2012",
"ref": "Владимир Познер, «Четвертой власти в России нет! Забудьте!» // «Официальный сайт Владимира Познера», 29 ноября 2012 г.",
"text": "Аномально, когда в центре страны убивают людей, а сетки вещания телеканалов не переверстываются, в эфире идут развлекательные шоу, как будто ничего не происходит, нет даже бегущей строки!",
"title": "Четвертой власти в России нет! Забудьте!"
},
{
"author": "Николай Эппле, Андрей Синицын",
"collection": "Электронное периодическое издание «Ведомости»",
"date_published": "5 февраля 2016",
"ref": "Николай Эппле, Андрей Синицын, «На обсуждение: „Структурные реформы в России подобны линии горизонта“» // «Электронное периодическое издание «Ведомости»», 5 февраля 2016 г.",
"text": "Бюджет-2016, составленный на основе излишне оптимистической оценки мировой конъюнктуры, перевёрстывается в оперативном режиме по мере падения цены на нефть.",
"title": "На обсуждение: «Структурные реформы в России подобны линии горизонта»"
}
],
"glosses": [
"страд. к перевёрстывать"
],
"id": "ru-перевёрстываться-ru-verb-8HtDJ1Zv",
"tags": [
"passive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pʲɪrʲɪˈvʲɵrstɨvət͡sə]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "переформировываться"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive",
"reflexive"
],
"word": "перевёрстываться"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 1a",
"Нужна этимология",
"Русские возвратные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы",
"Русские слова с постфиксом -ся",
"Русские слова с приставкой пере-",
"Русские слова с суффиксом -ыва",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
"Русский язык",
"Слова из 16 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от перевёрстывать, далее от ??",
"forms": [
{
"form": "перевёрстываюсь",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "перевёрстываемся",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "перевёрстываешься",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "перевёрстываетесь",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "перевёрстывается",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "перевёрстываются",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "перевёрстывался",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine"
]
},
{
"form": "перевёрстывались",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine",
"feminine"
]
},
{
"form": "перевёрстывалась",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"feminine"
]
},
{
"form": "перевёрстывалось",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "перевёрстывайся",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "перевёрстывайтесь",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "перевёрстывающийся",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "перевёрстывавшийся",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "перевёрстываясь",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"наст. вр."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "перевёрстывавшись",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… перевёрстываться",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "верстаться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "преобразовываться"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"пе",
"ре",
"вёр",
"сты",
"вать",
"ся"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "верстаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "переверстаться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. О. Ключевский",
"date": "1904",
"ref": "В. О. Ключевский, «Русская история», Полный курс лекций. Лекции 41-53, 1904 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Так стали перевёрстываться в сознании, приходить в иное соотношение основные стихии государственного порядка: государь, государство и народ.",
"title": "Русская история"
},
{
"author": "С. И. Пономаренко",
"date": "2006",
"ref": "С. И. Пономаренко, «Adobe Illustrator CS2», 2006 г.",
"text": "При изменении ширины колонки, при добавлении или при удалении текст в пределах абзаца автоматически перевёрстывается.",
"title": "Adobe Illustrator CS2"
}
],
"glosses": [
"верстаться заново, по-новому"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Владимир Познер",
"collection": "Официальный сайт Владимира Познера",
"date_published": "29 ноября 2012",
"ref": "Владимир Познер, «Четвертой власти в России нет! Забудьте!» // «Официальный сайт Владимира Познера», 29 ноября 2012 г.",
"text": "Аномально, когда в центре страны убивают людей, а сетки вещания телеканалов не переверстываются, в эфире идут развлекательные шоу, как будто ничего не происходит, нет даже бегущей строки!",
"title": "Четвертой власти в России нет! Забудьте!"
},
{
"author": "Николай Эппле, Андрей Синицын",
"collection": "Электронное периодическое издание «Ведомости»",
"date_published": "5 февраля 2016",
"ref": "Николай Эппле, Андрей Синицын, «На обсуждение: „Структурные реформы в России подобны линии горизонта“» // «Электронное периодическое издание «Ведомости»», 5 февраля 2016 г.",
"text": "Бюджет-2016, составленный на основе излишне оптимистической оценки мировой конъюнктуры, перевёрстывается в оперативном режиме по мере падения цены на нефть.",
"title": "На обсуждение: «Структурные реформы в России подобны линии горизонта»"
}
],
"glosses": [
"страд. к перевёрстывать"
],
"tags": [
"passive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pʲɪrʲɪˈvʲɵrstɨvət͡sə]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "переформировываться"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive",
"reflexive"
],
"word": "перевёрстываться"
}
Download raw JSONL data for перевёрстываться meaning in All languages combined (9.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-26 from the ruwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (fc15ba6 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.