See перевить on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 8a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "пе́ревить",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пе́ревити",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пе́ревити",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пе́ревитей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пе́ревити",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пе́ревитям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пе́ревить",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пе́ревити",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "пе́ревитью",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пе́ревитями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "пе́ревити",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "пе́ревитях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Маргарита Максимова, Марина Кузьмина",
"date": "2000",
"ref": "Маргарита Максимова, Марина Кузьмина, «Вышивка крестом», 2000 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Их вышивки различались особенностями узоров, колоритом, композицией и техникой исполнения: орловские списы и бранки, нижегородские гипюры, заонежский тамбур, мстерская белая гладь, владимирский верхошов, новгородская крестецкая вышивка по сетке, калужская цветная перевить ― всего не перечесть!",
"title": "Вышивка крестом"
}
],
"glosses": [
"вид вышивки"
],
"id": "ru-перевить-ru-noun-prdNv7~z"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpʲerʲɪvʲɪtʲ"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "перевить"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 11*b/c",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой пере-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "перевью́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "переви́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перевила́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перевьёшь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "переви́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перевила́",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "переве́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "перевьёт",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "переви́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перевила́",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "переви́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перевьём",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "переви́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "перевьём",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "перевьёмте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "перевьёте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "переви́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "переве́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "перевью́т",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "переви́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "переви́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "переви́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "переви́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "переви́тый",
"tags": [
"passive",
"past"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "перевиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "вить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Перевить слабо свитые веревки."
}
],
"glosses": [
"заново, по-другому свить"
],
"id": "ru-перевить-ru-verb-ILA5WtGX"
},
{
"examples": [
{
"text": "Перевить соху лентой."
}
],
"glosses": [
"переплести, обвить, свить посредством чего-нибудь с чем-нибудь"
],
"id": "ru-перевить-ru-verb-9GcfOiad"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʲɪrʲɪˈvʲitʲ"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"word": "перевить"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нет сведений о составе слова/ru",
"Нужна этимология",
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 8a",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "пе́ревить",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пе́ревити",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пе́ревити",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пе́ревитей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пе́ревити",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пе́ревитям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пе́ревить",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пе́ревити",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "пе́ревитью",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пе́ревитями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "пе́ревити",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "пе́ревитях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Маргарита Максимова, Марина Кузьмина",
"date": "2000",
"ref": "Маргарита Максимова, Марина Кузьмина, «Вышивка крестом», 2000 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Их вышивки различались особенностями узоров, колоритом, композицией и техникой исполнения: орловские списы и бранки, нижегородские гипюры, заонежский тамбур, мстерская белая гладь, владимирский верхошов, новгородская крестецкая вышивка по сетке, калужская цветная перевить ― всего не перечесть!",
"title": "Вышивка крестом"
}
],
"glosses": [
"вид вышивки"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpʲerʲɪvʲɪtʲ"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "перевить"
}
{
"categories": [
"Глаголы, спряжение 11*b/c",
"Нужна этимология",
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой пере-",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-f",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "перевью́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "переви́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перевила́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перевьёшь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "переви́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перевила́",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "переве́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "перевьёт",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "переви́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перевила́",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "переви́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перевьём",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "переви́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "перевьём",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "перевьёмте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "перевьёте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "переви́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "переве́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "перевью́т",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "переви́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "переви́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "переви́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "переви́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "переви́тый",
"tags": [
"passive",
"past"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "перевиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "вить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Перевить слабо свитые веревки."
}
],
"glosses": [
"заново, по-другому свить"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Перевить соху лентой."
}
],
"glosses": [
"переплести, обвить, свить посредством чего-нибудь с чем-нибудь"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʲɪrʲɪˈvʲitʲ"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"word": "перевить"
}
Download raw JSONL data for перевить meaning in All languages combined (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.