See пейнтбол on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "пейнтбо́л",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пейнтбо́лы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пейнтбо́ла",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пейнтбо́лов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пейнтбо́лу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пейнтбо́лам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пейнтбо́л",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пейнтбо́лы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "пейнтбо́лом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пейнтбо́лами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "пейнтбо́ле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "пейнтбо́лах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вид спорта"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "игра"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пейнтболист"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пейнтбол-клуб"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "пейнтбольный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Александр Зильберт",
"collection": "Столица",
"date_published": "01 апреля 1997",
"ref": "Александр Зильберт, «Физкультура» // «Столица», 01 апреля 1997 г. [НКРЯ]",
"text": "Пейнтбол, он хоть и для настоящих мужчин игра, но к повреждению внутренних и наружных органов не приводит. Если кто ни разу не брал в руки ружьё-маркер, информирую: пейнтбол — это такая война понарошку. В противника стреляют шариками с краской. Если вам попали в какой-нибудь жизненно важный орган, вы считаетесь убитым.",
"title": "Физкультура"
},
{
"author": "Игорь Фрумкин",
"collection": "Известия",
"date_published": "12 ноября 2001",
"ref": "Игорь Фрумкин, «Пятна краски на рукаве. Пока не наступил сезон горных лыж, джентльмены играют в „войнушку“» // «Известия», 12 ноября 2001 г. [НКРЯ]",
"text": "— В последнее время пейнтбол превращается в форму активного отдыха. Мы настаиваем на том, чтобы игроки называли оружие маркерами, а убийство — поражением. Основная цель игры: «маркировать» противника, то есть оставить на его форме пятна краски. В России пейнтбол появился в середине 90-х и с каждым годом приобретает всё более широкий круг поклонников независимо от возраста и пола.",
"title": "Пятна краски на рукаве. Пока не наступил сезон горных лыж, джентльмены играют в «войнушку»"
},
{
"author": "Дмитрий Гусев",
"collection": "Homes & Gardens",
"date_published": "15 апреля 2002",
"ref": "Дмитрий Гусев, «Вот пуля пролетела, и ага!» // «Homes & Gardens», 15 апреля 2002 г. [НКРЯ]",
"text": "Именно тогда [в 1980-е годы] техасские фермеры поняли, что пистолеты, которыми они метили скот, можно использовать и по-другому, то бишь, дурачась, стрелять друг в друга .. Так родилась новая игра — пейнтбол (paint — «краска», ball — «мяч»), которая моментально стала популярной на всей территории США ..",
"title": "Вот пуля пролетела, и ага!"
}
],
"glosses": [
"командная военно-спортивная игра, одним из основных элементов которой является условное поражение противника из пневматического оружия, стреляющего шариками с краской"
],
"id": "ru-пейнтбол-ru-noun-1T0WHiBo"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɛɪ̯ndˈboɫ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "pɛɪ̯ndˈboɫɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "пейнтбол"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нет сведений о составе слова/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "пейнтбо́л",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пейнтбо́лы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пейнтбо́ла",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пейнтбо́лов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пейнтбо́лу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пейнтбо́лам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пейнтбо́л",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пейнтбо́лы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "пейнтбо́лом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пейнтбо́лами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "пейнтбо́ле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "пейнтбо́лах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вид спорта"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "игра"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пейнтболист"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пейнтбол-клуб"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "пейнтбольный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Александр Зильберт",
"collection": "Столица",
"date_published": "01 апреля 1997",
"ref": "Александр Зильберт, «Физкультура» // «Столица», 01 апреля 1997 г. [НКРЯ]",
"text": "Пейнтбол, он хоть и для настоящих мужчин игра, но к повреждению внутренних и наружных органов не приводит. Если кто ни разу не брал в руки ружьё-маркер, информирую: пейнтбол — это такая война понарошку. В противника стреляют шариками с краской. Если вам попали в какой-нибудь жизненно важный орган, вы считаетесь убитым.",
"title": "Физкультура"
},
{
"author": "Игорь Фрумкин",
"collection": "Известия",
"date_published": "12 ноября 2001",
"ref": "Игорь Фрумкин, «Пятна краски на рукаве. Пока не наступил сезон горных лыж, джентльмены играют в „войнушку“» // «Известия», 12 ноября 2001 г. [НКРЯ]",
"text": "— В последнее время пейнтбол превращается в форму активного отдыха. Мы настаиваем на том, чтобы игроки называли оружие маркерами, а убийство — поражением. Основная цель игры: «маркировать» противника, то есть оставить на его форме пятна краски. В России пейнтбол появился в середине 90-х и с каждым годом приобретает всё более широкий круг поклонников независимо от возраста и пола.",
"title": "Пятна краски на рукаве. Пока не наступил сезон горных лыж, джентльмены играют в «войнушку»"
},
{
"author": "Дмитрий Гусев",
"collection": "Homes & Gardens",
"date_published": "15 апреля 2002",
"ref": "Дмитрий Гусев, «Вот пуля пролетела, и ага!» // «Homes & Gardens», 15 апреля 2002 г. [НКРЯ]",
"text": "Именно тогда [в 1980-е годы] техасские фермеры поняли, что пистолеты, которыми они метили скот, можно использовать и по-другому, то бишь, дурачась, стрелять друг в друга .. Так родилась новая игра — пейнтбол (paint — «краска», ball — «мяч»), которая моментально стала популярной на всей территории США ..",
"title": "Вот пуля пролетела, и ага!"
}
],
"glosses": [
"командная военно-спортивная игра, одним из основных элементов которой является условное поражение противника из пневматического оружия, стреляющего шариками с краской"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɛɪ̯ndˈboɫ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "pɛɪ̯ndˈboɫɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "пейнтбол"
}
Download raw JSONL data for пейнтбол meaning in All languages combined (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.