"педерастия" meaning in All languages combined

See педерастия on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: pʲɪdɛˈrasʲtʲɪɪ̯ə
Etymology: Происходит от др.-греч. παιδεραστία далее от др.-греч. παιδεραστής «любитель мальчиков, педераст», далее из παῖς (παιδός) «дитя, мальчик, отрок» (восходит к праиндоевр. *peu- «малый») + ἐραστής «любовник, влюблённый; любитель, почитатель», из ἐραστεύω «любить». Forms: педера́стия [nominative, singular], педера́стии [nominative, plural], педера́стии [genitive, singular], педера́стий [genitive, plural], педера́стии [dative, singular], педера́стиям [dative, plural], педера́стию [accusative, singular], педера́стии [accusative, plural], педера́стией [instrumental, singular], педера́стиею [instrumental, singular], педера́стиями [instrumental, plural], педера́стии [prepositional, singular], педера́стиях [prepositional, plural]
  1. истор. античная институционализированная форма любовных или сексуальных отношений между взрослым мужчиной и мальчиком, при которой кроме сексуального аспекта определённую роль играл также педагогический и социальный аспект Tags: historical
    Sense id: ru-педерастия-ru-noun-5zA8yOno
  2. сексол. мужской гомосексуализм; обычно употребляется в более узком смысле для обозначения анального коитуса между взрослым мужчиной и мальчиком
    Sense id: ru-педерастия-ru-noun-O8kSHcUq Topics: sexuality
  3. вульг. какое-либо явление, вызывающее негодование у говорящего Tags: vulgar
    Sense id: ru-педерастия-ru-noun-bdcqOxiX
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: мужеложство Hypernyms: гомосексуализм Related terms: педераст Translations: pederasty (Английский), pederastia (Польский), pederastia (Эстонский)

Download JSONL data for педерастия meaning in All languages combined (5.5kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. παιδεραστία далее от др.-греч. παιδεραστής «любитель мальчиков, педераст», далее из παῖς (παιδός) «дитя, мальчик, отрок» (восходит к праиндоевр. *peu- «малый») + ἐραστής «любовник, влюблённый; любитель, почитатель», из ἐραστεύω «любить».",
  "forms": [
    {
      "form": "педера́стия",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "педера́стии",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "педера́стии",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "педера́стий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "педера́стии",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "педера́стиям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "педера́стию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "педера́стии",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "педера́стией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "педера́стиею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "педера́стиями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "педера́стии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "педера́стиях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "гомосексуализм"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "педераст"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Олеша",
          "date": "1930-1959",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Как умно, с каким искусством разобрался, например, Монтень в такой трудной и загадочной для нас вещи, как аттическая педерастия. Он говорит, что греки усматривали в ней пользу по той причине, что она помогала росту юношей в духовном смысле. Почему? А вот почему. Любящим в таком общении обычно бывал старый; чтобы обольстить юношу, ему надо было показывать красоту души, юноше же только и оставалось, что приглядываться к этой красоте… Так он и приучался к ней, так она и становилась частью его души.",
          "title": "Книга прощания"
        }
      ],
      "glosses": [
        "античная институционализированная форма любовных или сексуальных отношений между взрослым мужчиной и мальчиком, при которой кроме сексуального аспекта определённую роль играл также педагогический и социальный аспект"
      ],
      "id": "ru-педерастия-ru-noun-5zA8yOno",
      "raw_glosses": [
        "истор. античная институционализированная форма любовных или сексуальных отношений между взрослым мужчиной и мальчиком, при которой кроме сексуального аспекта определённую роль играл также педагогический и социальный аспект"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Шахиджанян",
          "date": "1999",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Что такое педерастия? Педерастами порой называют всех гомосексуалов. На самом деле педерастия — это гомосексуальное влечение к детям.",
          "title": "1001 вопрос про ЭТО"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мужской гомосексуализм; обычно употребляется в более узком смысле для обозначения анального коитуса между взрослым мужчиной и мальчиком"
      ],
      "id": "ru-педерастия-ru-noun-O8kSHcUq",
      "raw_glosses": [
        "сексол. мужской гомосексуализм; обычно употребляется в более узком смысле для обозначения анального коитуса между взрослым мужчиной и мальчиком"
      ],
      "topics": [
        "sexuality"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "какое-либо явление, вызывающее негодование у говорящего"
      ],
      "id": "ru-педерастия-ru-noun-bdcqOxiX",
      "raw_glosses": [
        "вульг. какое-либо явление, вызывающее негодование у говорящего"
      ],
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʲɪdɛˈrasʲtʲɪɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "мужеложство"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "pederasty"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "pederastia"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "pederastia"
    }
  ],
  "word": "педерастия"
}
{
  "categories": [
    "Слова греческого происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. παιδεραστία далее от др.-греч. παιδεραστής «любитель мальчиков, педераст», далее из παῖς (παιδός) «дитя, мальчик, отрок» (восходит к праиндоевр. *peu- «малый») + ἐραστής «любовник, влюблённый; любитель, почитатель», из ἐραστεύω «любить».",
  "forms": [
    {
      "form": "педера́стия",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "педера́стии",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "педера́стии",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "педера́стий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "педера́стии",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "педера́стиям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "педера́стию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "педера́стии",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "педера́стией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "педера́стиею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "педера́стиями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "педера́стии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "педера́стиях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "гомосексуализм"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "педераст"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Олеша",
          "date": "1930-1959",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Как умно, с каким искусством разобрался, например, Монтень в такой трудной и загадочной для нас вещи, как аттическая педерастия. Он говорит, что греки усматривали в ней пользу по той причине, что она помогала росту юношей в духовном смысле. Почему? А вот почему. Любящим в таком общении обычно бывал старый; чтобы обольстить юношу, ему надо было показывать красоту души, юноше же только и оставалось, что приглядываться к этой красоте… Так он и приучался к ней, так она и становилась частью его души.",
          "title": "Книга прощания"
        }
      ],
      "glosses": [
        "античная институционализированная форма любовных или сексуальных отношений между взрослым мужчиной и мальчиком, при которой кроме сексуального аспекта определённую роль играл также педагогический и социальный аспект"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. античная институционализированная форма любовных или сексуальных отношений между взрослым мужчиной и мальчиком, при которой кроме сексуального аспекта определённую роль играл также педагогический и социальный аспект"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Шахиджанян",
          "date": "1999",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Что такое педерастия? Педерастами порой называют всех гомосексуалов. На самом деле педерастия — это гомосексуальное влечение к детям.",
          "title": "1001 вопрос про ЭТО"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мужской гомосексуализм; обычно употребляется в более узком смысле для обозначения анального коитуса между взрослым мужчиной и мальчиком"
      ],
      "raw_glosses": [
        "сексол. мужской гомосексуализм; обычно употребляется в более узком смысле для обозначения анального коитуса между взрослым мужчиной и мальчиком"
      ],
      "topics": [
        "sexuality"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "какое-либо явление, вызывающее негодование у говорящего"
      ],
      "raw_glosses": [
        "вульг. какое-либо явление, вызывающее негодование у говорящего"
      ],
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʲɪdɛˈrasʲtʲɪɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "мужеложство"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "pederasty"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "pederastia"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "pederastia"
    }
  ],
  "word": "педерастия"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.