See пачк on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мокшанские наречия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мокшанский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/mdf",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/mdf",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/mdf",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Мокшанский",
"lang_code": "mdf",
"pos": "adv",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"послелоги"
],
"word": "пачка"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. К. Имяреков",
"date": "1953",
"ref": "А. К. Имяреков, «Мокшанско-русский словарь. Начальная школа», 1953",
"text": "Керк марьхть пачк.",
"title": "Мокшанско-русский словарь. Начальная школа",
"translation": "Разрежь яблокопополам."
}
],
"glosses": [
"пополам, напополам"
],
"id": "ru-пачк-mdf-adv-esf8BYAA"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кафту"
}
],
"word": "пачк"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мокшанские наречия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мокшанский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/mdf",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/mdf",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/mdf",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Мокшанский",
"lang_code": "mdf",
"pos": "adv",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"послелоги"
],
"word": "пачка"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. К. Имяреков",
"date": "1953",
"ref": "А. К. Имяреков, «Мокшанско-русский словарь. Начальная школа», 1953",
"text": "Мон тонь пачк няйхте.",
"title": "Мокшанско-русский словарь. Начальная школа",
"translation": "Я вижу тебянасквозь."
}
],
"glosses": [
"насквозь"
],
"id": "ru-пачк-mdf-adv-PRkKitMX"
}
],
"word": "пачк"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мокшанские послелоги",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мокшанский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/mdf",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/mdf",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/mdf",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/mdf",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "пейнь пачк"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Мокшанский",
"lang_code": "mdf",
"pos": "postp",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "пееньбачк"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"послелоги"
],
"word": "пачка"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "котфть пачк",
"translation": "через ткань"
},
{
"text": "вирть пачк",
"translation": "через лес"
},
{
"author": "А. К. Имяреков",
"date": "1953",
"ref": "А. К. Имяреков, «Мокшанско-русский словарь. Начальная школа», 1953",
"text": "Сарасне ётасть перяфть пачк.",
"title": "Мокшанско-русский словарь. Начальная школа",
"translation": "Куры прошлисквозь изгородь."
}
],
"glosses": [
"сквозь (что-либо), через (что-либо)"
],
"id": "ru-пачк-mdf-postp-dWxjg56r"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пачка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ёткова"
}
],
"word": "пачк"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/myv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/myv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/myv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Эрзянские наречия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Эрзянский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"насквозь"
],
"id": "ru-пачк-myv-adv-PRkKitMX"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "нучк-пачк"
}
],
"word": "пачк"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/myv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/myv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/myv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/myv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Эрзянские послелоги",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Эрзянский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ваномс суронь пачк"
},
{
"word": "пеень пачк"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"pos": "postp",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "виренть пачк",
"translation": "через лес"
},
{
"text": "Московонь пачк",
"translation": "через Москву"
}
],
"glosses": [
"сквозь (что-либо), через (что-либо)"
],
"id": "ru-пачк-myv-postp-dWxjg56r"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пачка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "юткова"
}
],
"word": "пачк"
}
{
"categories": [
"Мокшанские наречия",
"Мокшанский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/mdf",
"Статьи с 3 омонимами/mdf",
"Требуется категоризация/mdf"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Мокшанский",
"lang_code": "mdf",
"pos": "adv",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"послелоги"
],
"word": "пачка"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. К. Имяреков",
"date": "1953",
"ref": "А. К. Имяреков, «Мокшанско-русский словарь. Начальная школа», 1953",
"text": "Керк марьхть пачк.",
"title": "Мокшанско-русский словарь. Начальная школа",
"translation": "Разрежь яблокопополам."
}
],
"glosses": [
"пополам, напополам"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кафту"
}
],
"word": "пачк"
}
{
"categories": [
"Мокшанские наречия",
"Мокшанский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/mdf",
"Статьи с 3 омонимами/mdf",
"Требуется категоризация/mdf"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Мокшанский",
"lang_code": "mdf",
"pos": "adv",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"послелоги"
],
"word": "пачка"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. К. Имяреков",
"date": "1953",
"ref": "А. К. Имяреков, «Мокшанско-русский словарь. Начальная школа», 1953",
"text": "Мон тонь пачк няйхте.",
"title": "Мокшанско-русский словарь. Начальная школа",
"translation": "Я вижу тебянасквозь."
}
],
"glosses": [
"насквозь"
]
}
],
"word": "пачк"
}
{
"categories": [
"Мокшанские послелоги",
"Мокшанский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/mdf",
"Слова из 4 букв/mdf",
"Статьи с 3 омонимами/mdf",
"Требуется категоризация/mdf"
],
"derived": [
{
"word": "пейнь пачк"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Мокшанский",
"lang_code": "mdf",
"pos": "postp",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "пееньбачк"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"послелоги"
],
"word": "пачка"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "котфть пачк",
"translation": "через ткань"
},
{
"text": "вирть пачк",
"translation": "через лес"
},
{
"author": "А. К. Имяреков",
"date": "1953",
"ref": "А. К. Имяреков, «Мокшанско-русский словарь. Начальная школа», 1953",
"text": "Сарасне ётасть перяфть пачк.",
"title": "Мокшанско-русский словарь. Начальная школа",
"translation": "Куры прошлисквозь изгородь."
}
],
"glosses": [
"сквозь (что-либо), через (что-либо)"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пачка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ёткова"
}
],
"word": "пачк"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/myv",
"Статьи с 2 омонимами/myv",
"Требуется категоризация/myv",
"Эрзянские наречия",
"Эрзянский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"насквозь"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "нучк-пачк"
}
],
"word": "пачк"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/myv",
"Слова из 4 букв/myv",
"Статьи с 2 омонимами/myv",
"Требуется категоризация/myv",
"Эрзянские послелоги",
"Эрзянский язык"
],
"derived": [
{
"word": "ваномс суронь пачк"
},
{
"word": "пеень пачк"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"pos": "postp",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "виренть пачк",
"translation": "через лес"
},
{
"text": "Московонь пачк",
"translation": "через Москву"
}
],
"glosses": [
"сквозь (что-либо), через (что-либо)"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пачка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "юткова"
}
],
"word": "пачк"
}
Download raw JSONL data for пачк meaning in All languages combined (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.