"патрубок" meaning in All languages combined

See патрубок on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˈpatrʊbək
Etymology: Происходит от труба, далее от общеслав. формы trǫba, ср.: др.-русск. труба, ст.-слав. трѫба (греч. σάλπιγξ), русск., укр. труба́, болг. тръба́, сербохорв. тру́ба, словенск. trȯ́ba, чешск. trouba (с ХIV в.), словацк. trúba, польск. trąba, в.-луж. truba, н.-луж. tšuba. Заимств. из др.-в.-нем. trumbа «духовая труба» или из ср.-лат. trumbа — то же, ср.: ит. tromba — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: па́трубок [nominative, singular], па́трубки [nominative, plural], па́трубка [genitive, singular], па́трубков [genitive, plural], па́трубку [dative, singular], па́трубкам [dative, plural], па́трубок [accusative, singular], па́трубки [accusative, plural], па́трубком [instrumental, singular], па́трубками [instrumental, plural], па́трубке [prepositional, singular], па́трубках [prepositional, plural]
  1. техн. короткая труба, служащая отводом от основного трубопровода, резервуара и т.п.
    Sense id: ru-патрубок-ru-noun-4rtutrOZ Topics: engineering
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: труба Related terms: труба, трубка Translations: branch pipe (Английский), branch tube (Английский), connecting branch (Английский), pipe branch (Английский), socket (Английский), sleeve (Английский), nozzle (Английский), tubuladura [feminine] (Испанский), tubería derivada (Испанский), condotto (Итальянский), ugello (Итальянский), tronchetto (Итальянский)

Download JSONL data for патрубок meaning in All languages combined (4.4kB)

{
  "etymology_text": "Происходит от труба, далее от общеслав. формы trǫba, ср.: др.-русск. труба, ст.-слав. трѫба (греч. σάλπιγξ), русск., укр. труба́, болг. тръба́, сербохорв. тру́ба, словенск. trȯ́ba, чешск. trouba (с ХIV в.), словацк. trúba, польск. trąba, в.-луж. truba, н.-луж. tšuba. Заимств. из др.-в.-нем. trumbа «духовая труба» или из ср.-лат. trumbа — то же, ср.: ит. tromba — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "па́трубок",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́трубки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "па́трубка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́трубков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "па́трубку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́трубкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "па́трубок",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́трубки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "па́трубком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́трубками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "па́трубке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́трубках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "труба"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "труба"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "трубка"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Паспорт на насос ручной бытовой",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "При движении поршня вниз всасывающий клапан закрывается, открывается нагнетательный клапан и вода перекачивается в надпоршневое пространство, а следующим ходом сливается через сливной патрубок в ёмкость.",
          "title": "1990"
        },
        {
          "collection": "Газовая промышленность",
          "date": "2004",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Для серийного изготовления предложено несколько видов соединений армированных труб со стальными, основанных на базовом элементе, представляющем собой металлический патрубок, опоясанный полиэтиленовой оболочкой.",
          "title": "Трубопроводы из полиэтиленовых труб, армированных синтетическими нитями"
        }
      ],
      "glosses": [
        "короткая труба, служащая отводом от основного трубопровода, резервуара и т.п."
      ],
      "id": "ru-патрубок-ru-noun-4rtutrOZ",
      "raw_glosses": [
        "техн. короткая труба, служащая отводом от основного трубопровода, резервуара и т.п."
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpatrʊbək"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "branch pipe"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "branch tube"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "connecting branch"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "pipe branch"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "socket"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "sleeve"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "nozzle"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tubuladura"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "tubería derivada"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "condotto"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "ugello"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "tronchetto"
    }
  ],
  "word": "патрубок"
}
{
  "etymology_text": "Происходит от труба, далее от общеслав. формы trǫba, ср.: др.-русск. труба, ст.-слав. трѫба (греч. σάλπιγξ), русск., укр. труба́, болг. тръба́, сербохорв. тру́ба, словенск. trȯ́ba, чешск. trouba (с ХIV в.), словацк. trúba, польск. trąba, в.-луж. truba, н.-луж. tšuba. Заимств. из др.-в.-нем. trumbа «духовая труба» или из ср.-лат. trumbа — то же, ср.: ит. tromba — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "па́трубок",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́трубки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "па́трубка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́трубков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "па́трубку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́трубкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "па́трубок",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́трубки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "па́трубком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́трубками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "па́трубке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́трубках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "труба"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "труба"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "трубка"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Паспорт на насос ручной бытовой",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "При движении поршня вниз всасывающий клапан закрывается, открывается нагнетательный клапан и вода перекачивается в надпоршневое пространство, а следующим ходом сливается через сливной патрубок в ёмкость.",
          "title": "1990"
        },
        {
          "collection": "Газовая промышленность",
          "date": "2004",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Для серийного изготовления предложено несколько видов соединений армированных труб со стальными, основанных на базовом элементе, представляющем собой металлический патрубок, опоясанный полиэтиленовой оболочкой.",
          "title": "Трубопроводы из полиэтиленовых труб, армированных синтетическими нитями"
        }
      ],
      "glosses": [
        "короткая труба, служащая отводом от основного трубопровода, резервуара и т.п."
      ],
      "raw_glosses": [
        "техн. короткая труба, служащая отводом от основного трубопровода, резервуара и т.п."
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpatrʊbək"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "branch pipe"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "branch tube"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "connecting branch"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "pipe branch"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "socket"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "sleeve"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "nozzle"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tubuladura"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "tubería derivada"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "condotto"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "ugello"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "tronchetto"
    }
  ],
  "word": "патрубок"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.