"партбилет на стол положить" meaning in All languages combined

See партбилет на стол положить on Wiktionary

Phrase [Русский]

IPA: ˌpardbʲɪˈlʲet nɐ‿ˈstoɫ pəɫɐˈʐɨtʲ
  1. советск., разг. быть исключённым из рядов КПСС Tags: colloquial
    Sense id: ru-партбилет_на_стол_положить-ru-phrase-EeG9~WHv
  2. разг. быть исключённым из другой политической партии Tags: colloquial
    Sense id: ru-партбилет_на_стол_положить-ru-phrase-Trc3yFnz
  3. перен., разг. быть с позором исключённым из некоего коллектива Tags: colloquial, figuratively
    Sense id: ru-партбилет_на_стол_положить-ru-phrase-55JKhPwD
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Феликс Чуев",
          "date": "1998",
          "ref": "Ф. И. Чуев, «Ильюшин», 1998 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Придёте завтра и, если откажетесь, поло́жите партбилет на стол.",
          "title": "Ильюшин"
        },
        {
          "author": "Шолохов",
          "date": "1960",
          "ref": "М. А. Шолохов, «Поднятая целина. Книга 2», 1960 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В одно ничтожное мгновение он мог зачеркнуть всю свою работу по созданию колхоза, а потом, чего доброго, и положить партбилет на стол райкома…",
          "title": "Поднятая целина. Книга 2"
        },
        {
          "author": "Г. Е. Николаева",
          "date": "1959",
          "ref": "Г. Е. Николаева, «Битва в пути», 1959 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "«Или выполнишь в указанный срок, или партбилет на стол», ― говорил он, давая трудное задание, и наслаждался: он мог влиять на то, что для коммуниста является самым святым в жизни.",
          "title": "Битва в пути"
        }
      ],
      "glosses": [
        "быть исключённым из рядов КПСС"
      ],
      "id": "ru-партбилет_на_стол_положить-ru-phrase-EeG9~WHv",
      "raw_glosses": [
        "советск., разг. быть исключённым из рядов КПСС"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "быть исключённым из другой политической партии"
      ],
      "id": "ru-партбилет_на_стол_положить-ru-phrase-Trc3yFnz",
      "raw_glosses": [
        "разг. быть исключённым из другой политической партии"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "быть с позором исключённым из некоего коллектива"
      ],
      "id": "ru-партбилет_на_стол_положить-ru-phrase-55JKhPwD",
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. быть с позором исключённым из некоего коллектива"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌpardbʲɪˈlʲet nɐ‿ˈstoɫ pəɫɐˈʐɨtʲ"
    }
  ],
  "word": "партбилет на стол положить"
}
{
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Феликс Чуев",
          "date": "1998",
          "ref": "Ф. И. Чуев, «Ильюшин», 1998 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Придёте завтра и, если откажетесь, поло́жите партбилет на стол.",
          "title": "Ильюшин"
        },
        {
          "author": "Шолохов",
          "date": "1960",
          "ref": "М. А. Шолохов, «Поднятая целина. Книга 2», 1960 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В одно ничтожное мгновение он мог зачеркнуть всю свою работу по созданию колхоза, а потом, чего доброго, и положить партбилет на стол райкома…",
          "title": "Поднятая целина. Книга 2"
        },
        {
          "author": "Г. Е. Николаева",
          "date": "1959",
          "ref": "Г. Е. Николаева, «Битва в пути», 1959 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "«Или выполнишь в указанный срок, или партбилет на стол», ― говорил он, давая трудное задание, и наслаждался: он мог влиять на то, что для коммуниста является самым святым в жизни.",
          "title": "Битва в пути"
        }
      ],
      "glosses": [
        "быть исключённым из рядов КПСС"
      ],
      "raw_glosses": [
        "советск., разг. быть исключённым из рядов КПСС"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "быть исключённым из другой политической партии"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. быть исключённым из другой политической партии"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "быть с позором исключённым из некоего коллектива"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. быть с позором исключённым из некоего коллектива"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌpardbʲɪˈlʲet nɐ‿ˈstoɫ pəɫɐˈʐɨtʲ"
    }
  ],
  "word": "партбилет на стол положить"
}

Download raw JSONL data for партбилет на стол положить meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.