"параха" meaning in All languages combined

See параха on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: pɐˈraxə
Etymology: Происходит от ?? Forms: пара́ха [nominative, singular], пара́хи [nominative, plural], пара́хи [genitive, singular], пара́х [genitive, plural], пара́хе [dative, singular], пара́хам [dative, plural], пара́ху [accusative, singular], пара́хи [accusative, plural], пара́хой [instrumental, singular], пара́хою [instrumental, singular], пара́хами [instrumental, plural], пара́хе [prepositional, singular], пара́хах [prepositional, plural]
  1. параша Tags: obsolete
    Sense id: ru-параха-ru-noun-AlaqzYJU Categories (other): Криминальный жаргон/ru, Устаревшие выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "арапах"
    },
    {
      "word": "Хапара"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "пара́ха",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́хи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́хи",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́х",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́хе",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́хам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́ху",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́хи",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́хой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́хою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́хами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́хе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́хах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "пара́ха"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Криминальный жаргон/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Устаревшие выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "bold_text_offsets": [
            [
              82,
              88
            ]
          ],
          "date": "1899",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Воскресение», 1899 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Войдя теперь в сени полуэтапа, где стояла огромная вонючая кадка, так называемая «параха», первое, что увидал Нехлюдов, была женщина, сидевшая на краю кадки.",
          "title": "Воскресение"
        },
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "bold_text_offsets": [
            [
              109,
              115
            ]
          ],
          "date": "1899",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Воскресение», 1899 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Из всего того, что видел нынче Нехлюдов, самым ужасным ему показался мальчик, спавший на жиже, вытекавшей из парахи, положив голову на ногу арестанта.",
          "title": "Воскресение"
        }
      ],
      "glosses": [
        "параша"
      ],
      "id": "ru-параха-ru-noun-AlaqzYJU",
      "raw_tags": [
        "крим. жарг."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɐˈraxə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "параха"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "арапах"
    },
    {
      "word": "Хапара"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "пара́ха",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́хи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́хи",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́х",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́хе",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́хам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́ху",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́хи",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́хой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́хою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́хами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́хе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́хах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "пара́ха"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Криминальный жаргон/ru",
        "Устаревшие выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "bold_text_offsets": [
            [
              82,
              88
            ]
          ],
          "date": "1899",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Воскресение», 1899 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Войдя теперь в сени полуэтапа, где стояла огромная вонючая кадка, так называемая «параха», первое, что увидал Нехлюдов, была женщина, сидевшая на краю кадки.",
          "title": "Воскресение"
        },
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "bold_text_offsets": [
            [
              109,
              115
            ]
          ],
          "date": "1899",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Воскресение», 1899 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Из всего того, что видел нынче Нехлюдов, самым ужасным ему показался мальчик, спавший на жиже, вытекавшей из парахи, положив голову на ногу арестанта.",
          "title": "Воскресение"
        }
      ],
      "glosses": [
        "параша"
      ],
      "raw_tags": [
        "крим. жарг."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɐˈraxə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "параха"
}

Download raw JSONL data for параха meaning in All languages combined (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.