"панчетта" meaning in All languages combined

See панчетта on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: pɐnʲˈt͡ɕetːə [singular], pɐnʲˈt͡ɕetːɨ [plural]
Etymology: От итал. pancetta «свиная грудинка». Forms: панче́тта [nominative, singular], панче́тты [nominative, plural], панче́тты [genitive, singular], панче́тт [genitive, plural], панче́тте [dative, singular], панче́ттам [dative, plural], панче́тту [accusative, singular], панче́тты [accusative, plural], панче́ттой [instrumental, singular], панче́ттою [instrumental, singular], панче́ттами [instrumental, plural], панче́тте [prepositional, singular], панче́ттах [prepositional, plural]
  1. разновидность бекона, засоленная свиная грудинка
    Sense id: ru-панчетта-ru-noun-4Ge3qNMY
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: бекон, свинина Translations: pancetta (Итальянский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Непроизводные слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От итал. pancetta «свиная грудинка».",
  "forms": [
    {
      "form": "панче́тта",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "панче́тты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "панче́тты",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "панче́тт",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "панче́тте",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "панче́ттам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "панче́тту",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "панче́тты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "панче́ттой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "панче́ттою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "панче́ттами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "панче́тте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "панче́ттах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бекон"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "свинина"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Станислав Ломан",
          "collection": "Формула",
          "date_published": "15 октября 2001",
          "ref": "Станислав Ломан, «Стряпуха» // «Формула», 15 октября 2001 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Карамелизированный горький испанский лук с «реактивным» сы́ром пармезан, запечённая в духовке панчетта и зелёный салат.",
          "title": "Стряпуха"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разновидность бекона, засоленная свиная грудинка"
      ],
      "id": "ru-панчетта-ru-noun-4Ge3qNMY"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɐnʲˈt͡ɕetːə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "pɐnʲˈt͡ɕetːɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "pancetta"
    }
  ],
  "word": "панчетта"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Непроизводные слова/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "От итал. pancetta «свиная грудинка».",
  "forms": [
    {
      "form": "панче́тта",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "панче́тты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "панче́тты",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "панче́тт",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "панче́тте",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "панче́ттам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "панче́тту",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "панче́тты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "панче́ттой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "панче́ттою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "панче́ттами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "панче́тте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "панче́ттах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бекон"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "свинина"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Станислав Ломан",
          "collection": "Формула",
          "date_published": "15 октября 2001",
          "ref": "Станислав Ломан, «Стряпуха» // «Формула», 15 октября 2001 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Карамелизированный горький испанский лук с «реактивным» сы́ром пармезан, запечённая в духовке панчетта и зелёный салат.",
          "title": "Стряпуха"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разновидность бекона, засоленная свиная грудинка"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɐnʲˈt͡ɕetːə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "pɐnʲˈt͡ɕetːɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "pancetta"
    }
  ],
  "word": "панчетта"
}

Download raw JSONL data for панчетта meaning in All languages combined (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.