"пангенез" meaning in All languages combined

See пангенез on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: pənɡʲɪˈnɛs [singular], pənɡʲɪˈnɛzɨ [plural] Audio: LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-пангенез.wav [singular]
Etymology: От лат. pangenesis, далее из pan- + genesis; * первая часть — из др.-греч. πᾶν (παντός) «всё, всякий»; * вторая часть — из др.-греч. γένεσις «рождение», восходит к праиндоевр. *genə-. Forms: пангене́з [nominative, singular], пангене́зы [nominative, plural], пангене́за [genitive, singular], пангене́зов [genitive, plural], пангене́зу [dative, singular], пангене́зам [dative, plural], пангене́з [accusative, singular], пангене́зы [accusative, plural], пангене́зом [instrumental, singular], пангене́зами [instrumental, plural], пангене́зе [prepositional, singular], пангене́зах [prepositional, plural]
  1. истор. то же, что пангенезис; гипотеза наследования биологических признаков, изложенная в работах Ч. Дарвина, также механизм наследования, описываемый данной гипотезой Tags: historical
    Sense id: ru-пангенез-ru-noun-98-hBMwx
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: пангенезис Related terms: пангенезис Translations: pangenesis (Английский), պանգենեզիս (Армянский), пангенезіс (Белорусский), panxénese [feminine] (Галисийский), פנגנזה (Иврит), pangénesis (Испанский), pangenesi [feminine] (Итальянский), pangènesi [feminine] (Каталанский), Pangenesis (Немецкий), pangeneza (Польский), pangênese (Португальский), pangénese (браз.) [feminine] (Португальский), pangeneză [feminine] (Румынский), pangenezis (Турецкий), pangenezis (Узбекский), пангенез (Украинский), pangenèse [feminine] (Французский), pangenees (Эстонский)

Noun [Украинский]

Etymology: Из лат. pangenesis, далее из pan- + genesis; * первая часть — из др.-греч. πᾶν (παντός) «всё, всякий»; * вторая часть — из др.-греч. γένεσις «рождение», восходит к праиндоевр. *genə-.
  1. биол. пангенез, пангенезис
    Sense id: ru-пангенез-uk-noun-ZsySwNWH Topics: biology
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Наследственность/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с префиксоидом пан-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От лат. pangenesis, далее из pan- + genesis;\n* первая часть — из др.-греч. πᾶν (παντός) «всё, всякий»;\n* вторая часть — из др.-греч. γένεσις «рождение», восходит к праиндоевр. *genə-.",
  "forms": [
    {
      "form": "пангене́з",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пангене́зы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пангене́за",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пангене́зов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пангене́зу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пангене́зам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пангене́з",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пангене́зы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пангене́зом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пангене́зами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пангене́зе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пангене́зах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пангенезис"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Светлана Боринская",
          "date": "2014",
          "ref": "Светлана Боринская, «Эволюция сквозь призму геномики», 2014 г.",
          "text": "Дискретная природа «наследственных задатков», открытая Менделем, не была известна Дарвину, и он предложил откровенно слабую теорию пангенеза.",
          "title": "Эволюция сквозь призму геномики"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что пангенезис; гипотеза наследования биологических признаков, изложенная в работах Ч. Дарвина, также механизм наследования, описываемый данной гипотезой"
      ],
      "id": "ru-пангенез-ru-noun-98-hBMwx",
      "raw_glosses": [
        "истор. то же, что пангенезис; гипотеза наследования биологических признаков, изложенная в работах Ч. Дарвина, также механизм наследования, описываемый данной гипотезой"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-пангенез.wav",
      "ipa": "pənɡʲɪˈnɛs",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-пангенез.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-пангенез.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-пангенез.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-пангенез.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-пангенез.wav"
    },
    {
      "ipa": "pənɡʲɪˈnɛzɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пангенезис"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "pangenesis"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "պանգենեզիս"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "пангенезіс"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "panxénese"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "פנגנזה"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "pangénesis"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pangenesi"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pangènesi"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Pangenesis"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "pangeneza"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "pangênese"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "roman": "браз.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pangénese"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pangeneză"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "pangenezis"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "pangenezis"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "пангенез"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pangenèse"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "pangenees"
    }
  ],
  "word": "пангенез"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Наследственность/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из лат. pangenesis, далее из pan- + genesis;\n* первая часть — из др.-греч. πᾶν (παντός) «всё, всякий»;\n* вторая часть — из др.-греч. γένεσις «рождение», восходит к праиндоевр. *genə-.",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "пангенез, пангенезис"
      ],
      "id": "ru-пангенез-uk-noun-ZsySwNWH",
      "raw_glosses": [
        "биол. пангенез, пангенезис"
      ],
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate"
  ],
  "word": "пангенез"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Наследственность/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с префиксоидом пан-",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "От лат. pangenesis, далее из pan- + genesis;\n* первая часть — из др.-греч. πᾶν (παντός) «всё, всякий»;\n* вторая часть — из др.-греч. γένεσις «рождение», восходит к праиндоевр. *genə-.",
  "forms": [
    {
      "form": "пангене́з",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пангене́зы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пангене́за",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пангене́зов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пангене́зу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пангене́зам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пангене́з",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пангене́зы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пангене́зом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пангене́зами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пангене́зе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пангене́зах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пангенезис"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Светлана Боринская",
          "date": "2014",
          "ref": "Светлана Боринская, «Эволюция сквозь призму геномики», 2014 г.",
          "text": "Дискретная природа «наследственных задатков», открытая Менделем, не была известна Дарвину, и он предложил откровенно слабую теорию пангенеза.",
          "title": "Эволюция сквозь призму геномики"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что пангенезис; гипотеза наследования биологических признаков, изложенная в работах Ч. Дарвина, также механизм наследования, описываемый данной гипотезой"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. то же, что пангенезис; гипотеза наследования биологических признаков, изложенная в работах Ч. Дарвина, также механизм наследования, описываемый данной гипотезой"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-пангенез.wav",
      "ipa": "pənɡʲɪˈnɛs",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-пангенез.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-пангенез.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-пангенез.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-пангенез.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-пангенез.wav"
    },
    {
      "ipa": "pənɡʲɪˈnɛzɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пангенезис"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "pangenesis"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "պանգենեզիս"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "пангенезіс"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "panxénese"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "פנגנזה"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "pangénesis"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pangenesi"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pangènesi"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Pangenesis"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "pangeneza"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "pangênese"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "roman": "браз.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pangénese"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pangeneză"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "pangenezis"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "pangenezis"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "пангенез"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pangenèse"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "pangenees"
    }
  ],
  "word": "пангенез"
}

{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
    "Мужской род/uk",
    "Наследственность/uk",
    "Неодушевлённые/uk",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Слова из 8 букв/uk",
    "Слова латинского происхождения/uk",
    "Украинские существительные",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "Из лат. pangenesis, далее из pan- + genesis;\n* первая часть — из др.-греч. πᾶν (παντός) «всё, всякий»;\n* вторая часть — из др.-греч. γένεσις «рождение», восходит к праиндоевр. *genə-.",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "пангенез, пангенезис"
      ],
      "raw_glosses": [
        "биол. пангенез, пангенезис"
      ],
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate"
  ],
  "word": "пангенез"
}

Download raw JSONL data for пангенез meaning in All languages combined (6.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.