"пампушка" meaning in All languages combined

See пампушка on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: pɐmˈpuʂkə
Etymology: Происходит от сущ. пампуха, далее от укр. пампух, через польск. раmрuсh «оладья» из нем. Pfannkuchen «блин» с дистантной ассимиляцией р — k → р — р. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: пампу́шка [nominative, singular], пампу́шки [nominative, plural], пампу́шки [genitive, singular], пампу́шек [genitive, plural], пампу́шке [dative, singular], пампу́шкам [dative, plural], пампу́шку [accusative, singular], пампу́шки [accusative, plural], пампу́шкой [instrumental, singular], пампу́шкою [instrumental, singular], пампу́шками [instrumental, plural], пампу́шке [prepositional, singular], пампу́шках [prepositional, plural]
  1. кулин. уменьш.-ласк. к пампуха; небольшая булочка из дрожжевого теста
    Sense id: ru-пампушка-ru-noun-x6w9LTuL Topics: cuisine
  2. перен., разг. пухлый человек, особенно о ребёнке или девушке Tags: colloquial, figuratively
    Sense id: ru-пампушка-ru-noun-ZgmLAYaN
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: пышка, толстушка, пышка
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -к",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова немецкого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Толстяки/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. пампуха, далее от укр. пампух, через польск. раmрuсh «оладья» из нем. Pfannkuchen «блин» с дистантной ассимиляцией р — k → р — р. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "пампу́шка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пампу́шки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пампу́шки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пампу́шек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пампу́шке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пампу́шкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пампу́шку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пампу́шки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пампу́шкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пампу́шкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пампу́шками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пампу́шке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пампу́шках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Чесночные пампушки к борщу."
        }
      ],
      "glosses": [
        "уменьш.-ласк. к пампуха; небольшая булочка из дрожжевого теста"
      ],
      "id": "ru-пампушка-ru-noun-x6w9LTuL",
      "raw_glosses": [
        "кулин. уменьш.-ласк. к пампуха; небольшая булочка из дрожжевого теста"
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Очаровательная добродушная пампушка."
        }
      ],
      "glosses": [
        "пухлый человек, особенно о ребёнке или девушке"
      ],
      "id": "ru-пампушка-ru-noun-ZgmLAYaN",
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. пухлый человек, особенно о ребёнке или девушке"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɐmˈpuʂkə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "пышка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "толстушка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "пышка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "пампушка"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -к",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Слова немецкого происхождения/ru",
    "Толстяки/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. пампуха, далее от укр. пампух, через польск. раmрuсh «оладья» из нем. Pfannkuchen «блин» с дистантной ассимиляцией р — k → р — р. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "пампу́шка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пампу́шки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пампу́шки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пампу́шек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пампу́шке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пампу́шкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пампу́шку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пампу́шки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пампу́шкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пампу́шкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пампу́шками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пампу́шке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пампу́шках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Чесночные пампушки к борщу."
        }
      ],
      "glosses": [
        "уменьш.-ласк. к пампуха; небольшая булочка из дрожжевого теста"
      ],
      "raw_glosses": [
        "кулин. уменьш.-ласк. к пампуха; небольшая булочка из дрожжевого теста"
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Очаровательная добродушная пампушка."
        }
      ],
      "glosses": [
        "пухлый человек, особенно о ребёнке или девушке"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. пухлый человек, особенно о ребёнке или девушке"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɐmˈpuʂkə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "пышка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "толстушка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "пышка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "пампушка"
}

Download raw JSONL data for пампушка meaning in All languages combined (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.