"паломничать" meaning in All languages combined

See паломничать on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: pɐˈɫomnʲɪt͡ɕɪtʲ
Etymology: Происходит от сущ. паломник, далее из др.-русск. книга паломникъ «описание паломничества» (Антон. Новгор. 13). Основано на производном, аналогичном ср.-лат. palmāriī, palmātī. От лат. раlmа «пальма», которая играет выдающуюся роль в пасхальной обрядовости, а в северных странах была заменена вербой, откуда ве́рбное воскресе́нье. Ср. франц. paumier, ит. palmiere «носитель пальмы, паломник ко гробу господню». . Forms: пало́мничаю [first-person, singular, present], пало́мничал [first-person, singular, past], пало́мничала [first-person, singular, past], пало́мничаешь [second-person, singular, present], пало́мничал [second-person, singular, past], пало́мничала [second-person, singular, past], пало́мничай [second-person, singular, imperative], пало́мничает [third-person, singular, present], пало́мничал [third-person, singular, past], пало́мничала [third-person, singular, past], пало́мничало [third-person, singular, past], пало́мничаем [first-person, plural, present], пало́мничали [first-person, plural, past], пало́мничаете [second-person, plural, present], пало́мничали [second-person, plural, past], пало́мничайте [second-person, plural, imperative], пало́мничают [third-person, plural, present], пало́мничали [third-person, plural, past], пало́мничающий [active, present], пало́мничавший [active, past], пало́мничая [adverbial, present], пало́мничав [adverbial, past], пало́мничавши [adverbial, past], буду/будешь… пало́мничать [future]
  1. ходить по святым местам; быть паломником
    Sense id: ru-паломничать-ru-verb-ZRjQ4KuA
  2. перен., разг. посещать кого-либо (о большом числе людей) Tags: colloquial, figuratively
    Sense id: ru-паломничать-ru-verb-HyDtaAOr
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: палома, паломник, паломница, паломничество, паломнический
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -а",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -нич",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. паломник, далее из др.-русск. книга паломникъ «описание паломничества» (Антон. Новгор. 13). Основано на производном, аналогичном ср.-лат. palmāriī, palmātī. От лат. раlmа «пальма», которая играет выдающуюся роль в пасхальной обрядовости, а в северных странах была заменена вербой, откуда ве́рбное воскресе́нье. Ср. франц. paumier, ит. palmiere «носитель пальмы, паломник ко гробу господню». .",
  "forms": [
    {
      "form": "пало́мничаю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пало́мничал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пало́мничала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пало́мничаешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пало́мничал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пало́мничала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пало́мничай",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "пало́мничает",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пало́мничал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пало́мничала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пало́мничало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пало́мничаем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пало́мничали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пало́мничаете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пало́мничали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пало́мничайте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "пало́мничают",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пало́мничали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пало́мничающий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пало́мничавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пало́мничая",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пало́мничав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пало́мничавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… пало́мничать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "палома"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "паломник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "паломница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "паломничество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "паломнический"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ходить по святым местам; быть паломником"
      ],
      "id": "ru-паломничать-ru-verb-ZRjQ4KuA"
    },
    {
      "glosses": [
        "посещать кого-либо (о большом числе людей)"
      ],
      "id": "ru-паломничать-ru-verb-HyDtaAOr",
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. посещать кого-либо (о большом числе людей)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɐˈɫomnʲɪt͡ɕɪtʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "word": "паломничать"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с суффиксом -а",
    "Русские слова с суффиксом -нич",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. паломник, далее из др.-русск. книга паломникъ «описание паломничества» (Антон. Новгор. 13). Основано на производном, аналогичном ср.-лат. palmāriī, palmātī. От лат. раlmа «пальма», которая играет выдающуюся роль в пасхальной обрядовости, а в северных странах была заменена вербой, откуда ве́рбное воскресе́нье. Ср. франц. paumier, ит. palmiere «носитель пальмы, паломник ко гробу господню». .",
  "forms": [
    {
      "form": "пало́мничаю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пало́мничал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пало́мничала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пало́мничаешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пало́мничал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пало́мничала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пало́мничай",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "пало́мничает",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пало́мничал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пало́мничала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пало́мничало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пало́мничаем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пало́мничали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пало́мничаете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пало́мничали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пало́мничайте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "пало́мничают",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пало́мничали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пало́мничающий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пало́мничавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пало́мничая",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пало́мничав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пало́мничавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… пало́мничать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "палома"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "паломник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "паломница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "паломничество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "паломнический"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ходить по святым местам; быть паломником"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "посещать кого-либо (о большом числе людей)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. посещать кого-либо (о большом числе людей)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɐˈɫomnʲɪt͡ɕɪtʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "word": "паломничать"
}

Download raw JSONL data for паломничать meaning in All languages combined (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.