"палинодия" meaning in All languages combined

See палинодия on Wiktionary

Noun [Болгарский]

Etymology: Происходит от др.-греч. παλινῳδία «повторная ода; палинодия», далее из πάλιν «назад; опять, снова», далее из праиндоевр. *kwel- «двигаться вокруг, гнать (стадо)» (ср. праслав. *kolo и русск. колесо, прагерм. *xwil-a-n и англ. wheel, балт. *kel-a- n, лат. colus) + ᾠδή «песнь; лирическое стихотворение», далее из праиндоевр. *e-weid-. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. palinodia.
  1. филол. палинодия
    Sense id: ru-палинодия-bg-noun-4ZiZsQqG Topics: philology
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Русский]

IPA: pəlʲɪˈnodʲɪɪ̯ə
Etymology: Происходит от др.-греч. παλινῳδία «повторная ода; палинодия», далее из πάλιν «назад; опять, снова», далее из праиндоевр. *kwel- «двигаться вокруг, гнать (стадо)» (ср. праслав. *kolo и русск. колесо, прагерм. *xwil-a-n и англ. wheel, балт. *kel-a- n, лат. colus) + ᾠδή «песнь; лирическое стихотворение», далее из праиндоевр. *e-weid-. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. palinodia. Forms: палино́дия [nominative, singular], палино́дии [nominative, plural], палино́дии [genitive, singular], палино́дий [genitive, plural], палино́дии [dative, singular], палино́диям [dative, plural], палино́дию [accusative, singular], палино́дии [accusative, plural], палино́дией [instrumental, singular], палино́диею [instrumental, singular], палино́диями [instrumental, plural], палино́дии [prepositional, singular], палино́диях [prepositional, plural]
  1. истор., филол. в древнегреческой поэзии: стихотворение, в котором поэт отрекается от сказанного им в другом стихотворении Tags: historical
    Sense id: ru-палинодия-ru-noun-KhC4~j7r Topics: philology
  2. перен., устар. частая смена взглядов, мнений Tags: figuratively, obsolete
    Sense id: ru-палинодия-ru-noun-tqqTot8S
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: непостоянство Hypernyms: творение, работа Translations: palinode (Английский), palinody (Английский), палинодия [feminine] (Болгарский), παλινωδία (Греческий), პალინოდია (Грузинский), palinodio (Идо), palinodia (Испанский), palinodia (Итальянский), Palinodie [feminine] (Немецкий), palinodie (Нидерландский), palinodia (Польский), palinódia (Португальский), палинодија [Cyrillic, feminine] (Сербский), палінодія (Украинский), palinodia (Финский), peruutuslaulu (Финский), palinodie (Французский), palinodija (Хорватский), palinodi (Шведский), palinodio (Эсперанто), palinood (Эстонский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Поэзия/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. παλινῳδία «повторная ода; палинодия», далее из πάλιν «назад; опять, снова», далее из праиндоевр. *kwel- «двигаться вокруг, гнать (стадо)» (ср. праслав. *kolo и русск. колесо, прагерм. *xwil-a-n и англ. wheel, балт. *kel-a- n, лат. colus) + ᾠδή «песнь; лирическое стихотворение», далее из праиндоевр. *e-weid-. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. palinodia.",
  "forms": [
    {
      "form": "палино́дия",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "палино́дии",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "палино́дии",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "палино́дий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "палино́дии",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "палино́диям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "палино́дию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "палино́дии",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "палино́дией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "палино́диею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "палино́диями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "палино́дии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "палино́диях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "творение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "работа"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "в древнегреческой поэзии: стихотворение, в котором поэт отрекается от сказанного им в другом стихотворении"
      ],
      "id": "ru-палинодия-ru-noun-KhC4~j7r",
      "raw_glosses": [
        "истор., филол. в древнегреческой поэзии: стихотворение, в котором поэт отрекается от сказанного им в другом стихотворении"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "topics": [
        "philology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "частая смена взглядов, мнений"
      ],
      "id": "ru-палинодия-ru-noun-tqqTot8S",
      "raw_glosses": [
        "перен., устар. частая смена взглядов, мнений"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pəlʲɪˈnodʲɪɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "непостоянство"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "palinode"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "palinody"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "палинодия"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "παλινωδία"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "პალინოდია"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "palinodio"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "palinodia"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "palinodia"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Palinodie"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "palinodie"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "palinodia"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "palinódia"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "feminine"
      ],
      "word": "палинодија"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "палінодія"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "palinodia"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "peruutuslaulu"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "palinodie"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "palinodija"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "palinodi"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "palinodio"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "palinood"
    }
  ],
  "word": "палинодия"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Болгарские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Болгарский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна классификация по Зализняку/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Поэзия/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. παλινῳδία «повторная ода; палинодия», далее из πάλιν «назад; опять, снова», далее из праиндоевр. *kwel- «двигаться вокруг, гнать (стадо)» (ср. праслав. *kolo и русск. колесо, прагерм. *xwil-a-n и англ. wheel, балт. *kel-a- n, лат. colus) + ᾠδή «песнь; лирическое стихотворение», далее из праиндоевр. *e-weid-. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. palinodia.",
  "lang": "Болгарский",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "палинодия"
      ],
      "id": "ru-палинодия-bg-noun-4ZiZsQqG",
      "raw_glosses": [
        "филол. палинодия"
      ],
      "topics": [
        "philology"
      ]
    }
  ],
  "word": "палинодия"
}
{
  "categories": [
    "Болгарские существительные",
    "Болгарский язык",
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
    "Женский род/bg",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна классификация по Зализняку/bg",
    "Поэзия/bg",
    "Слова греческого происхождения/bg",
    "Слова из 9 букв/bg"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. παλινῳδία «повторная ода; палинодия», далее из πάλιν «назад; опять, снова», далее из праиндоевр. *kwel- «двигаться вокруг, гнать (стадо)» (ср. праслав. *kolo и русск. колесо, прагерм. *xwil-a-n и англ. wheel, балт. *kel-a- n, лат. colus) + ᾠδή «песнь; лирическое стихотворение», далее из праиндоевр. *e-weid-. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. palinodia.",
  "lang": "Болгарский",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "палинодия"
      ],
      "raw_glosses": [
        "филол. палинодия"
      ],
      "topics": [
        "philology"
      ]
    }
  ],
  "word": "палинодия"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Поэзия/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова греческого происхождения/ru",
    "Слова из 9 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. παλινῳδία «повторная ода; палинодия», далее из πάλιν «назад; опять, снова», далее из праиндоевр. *kwel- «двигаться вокруг, гнать (стадо)» (ср. праслав. *kolo и русск. колесо, прагерм. *xwil-a-n и англ. wheel, балт. *kel-a- n, лат. colus) + ᾠδή «песнь; лирическое стихотворение», далее из праиндоевр. *e-weid-. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. palinodia.",
  "forms": [
    {
      "form": "палино́дия",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "палино́дии",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "палино́дии",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "палино́дий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "палино́дии",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "палино́диям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "палино́дию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "палино́дии",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "палино́дией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "палино́диею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "палино́диями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "палино́дии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "палино́диях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "творение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "работа"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "в древнегреческой поэзии: стихотворение, в котором поэт отрекается от сказанного им в другом стихотворении"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор., филол. в древнегреческой поэзии: стихотворение, в котором поэт отрекается от сказанного им в другом стихотворении"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "topics": [
        "philology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "частая смена взглядов, мнений"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., устар. частая смена взглядов, мнений"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pəlʲɪˈnodʲɪɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "непостоянство"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "palinode"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "palinody"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "палинодия"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "παλινωδία"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "პალინოდია"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "palinodio"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "palinodia"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "palinodia"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Palinodie"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "palinodie"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "palinodia"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "palinódia"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "feminine"
      ],
      "word": "палинодија"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "палінодія"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "palinodia"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "peruutuslaulu"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "palinodie"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "palinodija"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "palinodi"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "palinodio"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "palinood"
    }
  ],
  "word": "палинодия"
}

Download raw JSONL data for палинодия meaning in All languages combined (6.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.