"палевно" meaning in All languages combined

See палевно on Wiktionary

Adverb [Русский]

IPA: ˈpalʲɪvnə
Etymology: Происходит от гл. палить в значении застукивать, от праслав. *paliti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. палити (φλέγεσθαι, φλογίζειν; Супр.), русск. пали́ть, палю́, укр. пали́ти, белор. палі́ць, болг. па́ля «жгу», сербохорв. па́лити, па̑ли̑м, словенск. páliti, -im, чешск. pálit, pálím, словацк. páliť, польск., в.-луж. palić, н.-луж. paliś. Связано чередованием гласных со ст.-слав. полѣти «гореть, пылать»; ср. пла́мя, поле́но, пе́пел, лит. реlеnаĩ мн. «зола», латышск. pę̀lni мн., др.-прусск. реlаnnе — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
  1. неол. прост. слишком заметно Tags: colloquial, neologism
    Sense id: ru-палевно-ru-adv-UAQo-Lkg
  2. предик. оценочная характеристика действий как слишком вызывающих, привлекающих к себе внимание Tags: predicative
    Sense id: ru-палевно-ru-adv-gTjm-8nY
  3. предик. оценочная характеристика действий как вызывающих опасение быть обнаруженным, раскрытым Tags: predicative
    Sense id: ru-палевно-ru-adv-E2agW8Vo
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: заметно, броско, вызывающе
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Паленов"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "беспалевно"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "беспалевно"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские наречия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ев",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. палить в значении застукивать, от праслав. *paliti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. палити (φλέγεσθαι, φλογίζειν; Супр.), русск. пали́ть, палю́, укр. пали́ти, белор. палі́ць, болг. па́ля «жгу», сербохорв. па́лити, па̑ли̑м, словенск. páliti, -im, чешск. pálit, pálím, словацк. páliť, польск., в.-луж. palić, н.-луж. paliś. Связано чередованием гласных со ст.-слав. полѣти «гореть, пылать»; ср. пла́мя, поле́но, пе́пел, лит. реlеnаĩ мн. «зола», латышск. pę̀lni мн., др.-прусск. реlаnnе — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Может просто некоторым не понять, что вот жил человек, с плоским животиком, а тут, бах, и он стал появляться и палевно выглядывать."
        }
      ],
      "glosses": [
        "слишком заметно"
      ],
      "id": "ru-палевно-ru-adv-UAQo-Lkg",
      "raw_glosses": [
        "неол. прост. слишком заметно"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "neologism"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Стрёмно в детстве, когда приезжают гости, ты сидишь со взрослыми, они пошло шутят и т. д., а тебе и заржать хочется, а нельзя, ибо палевно."
        },
        {
          "text": "Так к чему я это говорю — идём мы — я, Маня и Марина — в прошедшее воскресенье с нашей базы, а навстречу два парня и девушка, с гитарами и ещё чем-то за спиной. Я говорю Мане: «Ой, смотри, наверно эти трое на нашу базу идут! Репетировать будут.» Маня: «Тихо, чё ты так палевно-то кричишь.»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "оценочная характеристика действий как слишком вызывающих, привлекающих к себе внимание"
      ],
      "id": "ru-палевно-ru-adv-gTjm-8nY",
      "raw_glosses": [
        "предик. оценочная характеристика действий как слишком вызывающих, привлекающих к себе внимание"
      ],
      "tags": [
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Вниз идти палевно: Лариска как раз может спуститься за журналом."
        },
        {
          "text": "Сильно ли палевно проводить дистилляцию самогона на квартире?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "оценочная характеристика действий как вызывающих опасение быть обнаруженным, раскрытым"
      ],
      "id": "ru-палевно-ru-adv-E2agW8Vo",
      "raw_glosses": [
        "предик. оценочная характеристика действий как вызывающих опасение быть обнаруженным, раскрытым"
      ],
      "tags": [
        "predicative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpalʲɪvnə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "заметно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "броско"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "вызывающе"
    }
  ],
  "word": "палевно"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Паленов"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "беспалевно"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "беспалевно"
    }
  ],
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские наречия",
    "Русские слова с суффиксом -ев",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. палить в значении застукивать, от праслав. *paliti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. палити (φλέγεσθαι, φλογίζειν; Супр.), русск. пали́ть, палю́, укр. пали́ти, белор. палі́ць, болг. па́ля «жгу», сербохорв. па́лити, па̑ли̑м, словенск. páliti, -im, чешск. pálit, pálím, словацк. páliť, польск., в.-луж. palić, н.-луж. paliś. Связано чередованием гласных со ст.-слав. полѣти «гореть, пылать»; ср. пла́мя, поле́но, пе́пел, лит. реlеnаĩ мн. «зола», латышск. pę̀lni мн., др.-прусск. реlаnnе — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Может просто некоторым не понять, что вот жил человек, с плоским животиком, а тут, бах, и он стал появляться и палевно выглядывать."
        }
      ],
      "glosses": [
        "слишком заметно"
      ],
      "raw_glosses": [
        "неол. прост. слишком заметно"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "neologism"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Стрёмно в детстве, когда приезжают гости, ты сидишь со взрослыми, они пошло шутят и т. д., а тебе и заржать хочется, а нельзя, ибо палевно."
        },
        {
          "text": "Так к чему я это говорю — идём мы — я, Маня и Марина — в прошедшее воскресенье с нашей базы, а навстречу два парня и девушка, с гитарами и ещё чем-то за спиной. Я говорю Мане: «Ой, смотри, наверно эти трое на нашу базу идут! Репетировать будут.» Маня: «Тихо, чё ты так палевно-то кричишь.»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "оценочная характеристика действий как слишком вызывающих, привлекающих к себе внимание"
      ],
      "raw_glosses": [
        "предик. оценочная характеристика действий как слишком вызывающих, привлекающих к себе внимание"
      ],
      "tags": [
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Вниз идти палевно: Лариска как раз может спуститься за журналом."
        },
        {
          "text": "Сильно ли палевно проводить дистилляцию самогона на квартире?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "оценочная характеристика действий как вызывающих опасение быть обнаруженным, раскрытым"
      ],
      "raw_glosses": [
        "предик. оценочная характеристика действий как вызывающих опасение быть обнаруженным, раскрытым"
      ],
      "tags": [
        "predicative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpalʲɪvnə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "заметно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "броско"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "вызывающе"
    }
  ],
  "word": "палевно"
}

Download raw JSONL data for палевно meaning in All languages combined (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.