"падение" meaning in All languages combined

See падение on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: pɐˈdʲenʲɪɪ̯ə [singular], pɐˈdʲenʲɪɪ̯ə [plural] Audio: Ru-падение.ogg [singular]
Etymology: Происходит от гл. падать, из праслав. *padati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. падѫ, пасти (др.-греч. πίπτειν), русск. пасть, паду, укр. па́сти, паду́, белор. пасці, болг. па́дна, сербохорв. па̏дне̑м, па̏сти, словенск. pásti, pádem, др.-чешск. pásti, padu, чешск. padat, словацк. рadať, польск, paść, в.-луж. раdас́, н.-луж. раdаś. Родственно др.-инд. раdуаtē «падает, идёт», прич. pannás, кауз. pādáyati, авест. раiđуеiti «идёт, приходит», аvа-раsti- «падение», сев.-индо-ир. раstа- «павший», др.-в.-нем. gi-feʒʒan «упасть», англос. fеtаn «падать», лат. pessum «наземь, ниц». Далее сближают с под, лат. рēs, реdis «нога», греч. πώς, атт. πούς, род. ποδός, готск. fōtus «нога». Отсюда напа́сть, про́пасть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: паде́ние [nominative, singular], паде́ния [nominative, plural], паде́ния [genitive, singular], паде́ний [genitive, plural], паде́нию [dative, singular], паде́ниям [dative, plural], паде́ние [accusative, singular], паде́ния [accusative, plural], паде́нием [instrumental, singular], паде́ниями [instrumental, plural], паде́нии [prepositional, singular], паде́ниях [prepositional, plural]
  1. действие по значению гл. падать, пасть; движение вниз под действием силы тяжести
    Sense id: ru-падение-ru-noun-532aiB8V
  2. перен. уменьшение, снижение величины Tags: figuratively
    Sense id: ru-падение-ru-noun-NXbjkH0w
  3. перен. упадок нравственных или духовных сил, нравственное или бытовое разложение Tags: figuratively
    Sense id: ru-падение-ru-noun-Q9lFZXOt
  4. поражение кого-либо, сдача, покорение врагу (об осажденном городе, крепости)
    Sense id: ru-падение-ru-noun-5w~8y8PN
  5. свержение, смещение (о власти)
    Sense id: ru-падение-ru-noun-NagH0AwV
  6. геол. наклонное положение по отношению к горизонтальной поверхности (земли, рек, горных пород); перепад высот
    Sense id: ru-падение-ru-noun-eCpJuvu7 Topics: geology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: снижение, уменьшение, упадок, разложение, поражение, сдача, покорение, свержение, ниспровержение Hypernyms: движение, ухудшение, снижение, поражение, проигрыш, смещение, замена, проигрыш Derived forms: падение редуцированных Related terms: падший, падать, пасть Translations (движение вниз): fall (Английский), caída [feminine] (Испанский), incidencia [feminine] (Испанский), caduta [feminine] (Итальянский), Fall [masculine] (Немецкий), Fallen [neuter] (Немецкий), Sturz [masculine] (Немецкий), падіння [neuter] (Украинский), chute [feminine] (Французский) Translations (ниспровержение): caída [feminine] (Испанский), derrocamiento (Испанский), decadimento [masculine] (Итальянский), decadenza [feminine] (Итальянский), scadimento [masculine] (Итальянский), Niedergang [masculine] (Немецкий), Untergang [masculine] (Немецкий), Sturz [masculine] (Немецкий), chute [feminine] (Французский) Translations (нравственное разложение): fall (Английский), downfall (Английский), decaimiento [masculine, feminine] (Испанский), Fall [masculine] (Немецкий), Verfall [masculine] (Немецкий), chute [feminine] (Французский) Translations (снижение величины): fall (Английский), decline (Английский), descenso [masculine] (Испанский), rebaja (Испанский), caduta [feminine] (Итальянский), abbassamento [masculine] (Итальянский), diminuzione [feminine] (Итальянский), calo [masculine] (Итальянский), Fall [masculine] (Немецкий), Abfall [masculine] (Немецкий), зменшення (Украинский), chute [feminine] (Французский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "взлёт"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "воспарение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подъём"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "повышение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "рост"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "восстановление"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "сохранение"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Падение/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ениj",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "падение редуцированных"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. падать, из праслав. *padati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. падѫ, пасти (др.-греч. πίπτειν), русск. пасть, паду, укр. па́сти, паду́, белор. пасці, болг. па́дна, сербохорв. па̏дне̑м, па̏сти, словенск. pásti, pádem, др.-чешск. pásti, padu, чешск. padat, словацк. рadať, польск, paść, в.-луж. раdас́, н.-луж. раdаś. Родственно др.-инд. раdуаtē «падает, идёт», прич. pannás, кауз. pādáyati, авест. раiđуеiti «идёт, приходит», аvа-раsti- «падение», сев.-индо-ир. раstа- «павший», др.-в.-нем. gi-feʒʒan «упасть», англос. fеtаn «падать», лат. pessum «наземь, ниц». Далее сближают с под, лат. рēs, реdis «нога», греч. πώς, атт. πούς, род. ποδός, готск. fōtus «нога». Отсюда напа́сть, про́пасть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "паде́ние",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "паде́ния",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "паде́ния",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "паде́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "паде́нию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "паде́ниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "паде́ние",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "паде́ния",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "паде́нием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "паде́ниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "паде́нии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "паде́ниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "движение"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "ухудшение"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "снижение"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "поражение"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "проигрыш"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "смещение"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "замена"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "проигрыш"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "падший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "падать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пасть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Чехов",
          "date": "1882",
          "ref": "А. П. Чехов, «Кривое зеркало», 1882 г.",
          "text": "Тотчас же я услышал падение на пол чего-то тяжёлого: то упала без чувств моя жена.",
          "title": "Кривое зеркало"
        },
        {
          "author": "Чехов",
          "date": "1885",
          "ref": "А. П. Чехов, «Налим», 1885 г.",
          "text": "Но тут ветки, за которые цепляется его левая рука, обрываются, и он, потеряв равновесие, — бултых в воду! Словно испуганные, бегут от берега волнистые круги и на месте падения вскакивают пузыри.",
          "title": "Налим"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. падать, пасть; движение вниз под действием силы тяжести"
      ],
      "id": "ru-падение-ru-noun-532aiB8V"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Циолковский",
          "date": "1933",
          "ref": "К. Э. Циолковский, «Когда погаснет Солнце», 1933 г.",
          "text": "При падении масс Солнца, при уменьшении его поперечника должна выделяться невообразимо громадная энергия.",
          "title": "Когда погаснет Солнце"
        },
        {
          "text": "Падение напряжения в сети."
        }
      ],
      "glosses": [
        "уменьшение, снижение величины"
      ],
      "id": "ru-падение-ru-noun-NXbjkH0w",
      "raw_glosses": [
        "перен. уменьшение, снижение величины"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Лев Толстой",
          "date": "1869",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Война и мир», 1869 г.",
          "text": "Библейское предание говорит, что отсутствие труда — праздность была условием блаженства первого человека до его падения.",
          "title": "Война и мир"
        },
        {
          "author": "Достоевский",
          "date": "1876",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Кроткая», 1876 г.",
          "text": "Это было лишь падение воли моей и ума и было вызвано лишь отчаянием моего положения.",
          "title": "Кроткая"
        }
      ],
      "glosses": [
        "упадок нравственных или духовных сил, нравственное или бытовое разложение"
      ],
      "id": "ru-падение-ru-noun-Q9lFZXOt",
      "raw_glosses": [
        "перен. упадок нравственных или духовных сил, нравственное или бытовое разложение"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Падение вражеской крепости."
        }
      ],
      "glosses": [
        "поражение кого-либо, сдача, покорение врагу"
      ],
      "id": "ru-падение-ru-noun-5w~8y8PN",
      "raw_glosses": [
        "поражение кого-либо, сдача, покорение врагу (об осажденном городе, крепости)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Тургенев",
          "date": "1870",
          "ref": "И. С. Тургенев, «Письма о франко-прусской войне», 1870 г.",
          "text": "Я с самого начала, вы знаете, был за них всей душою, ибо в одном бесповоротном падении наполеоновской системы вижу спасение цивилизации, возможность свободного развития свободных учреждений в Европе.",
          "title": "Письма о франко-прусской войне"
        },
        {
          "text": "Падение царского режима в феврале 1917 г."
        },
        {
          "text": "Падение правительства."
        }
      ],
      "glosses": [
        "свержение, смещение"
      ],
      "id": "ru-падение-ru-noun-NagH0AwV",
      "raw_glosses": [
        "свержение, смещение (о власти)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "наклонное положение по отношению к горизонтальной поверхности (земли, рек, горных пород); перепад высот"
      ],
      "id": "ru-падение-ru-noun-eCpJuvu7",
      "raw_glosses": [
        "геол. наклонное положение по отношению к горизонтальной поверхности (земли, рек, горных пород); перепад высот"
      ],
      "topics": [
        "geology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-падение.ogg",
      "ipa": "pɐˈdʲenʲɪɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/Ru-падение.ogg/Ru-падение.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-падение.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "pɐˈdʲenʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "снижение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "уменьшение"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "упадок"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "разложение"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "поражение"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "сдача"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "покорение"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "свержение"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "ниспровержение"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "движение вниз",
      "word": "fall"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "движение вниз",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "caída"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "движение вниз",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "incidencia"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "движение вниз",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "caduta"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "движение вниз",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Fall"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "движение вниз",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Fallen"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "движение вниз",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Sturz"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "движение вниз",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "падіння"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "движение вниз",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chute"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "снижение величины",
      "word": "fall"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "снижение величины",
      "word": "decline"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "снижение величины",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "descenso"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "снижение величины",
      "word": "rebaja"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "снижение величины",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "caduta"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "снижение величины",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "abbassamento"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "снижение величины",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "diminuzione"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "снижение величины",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "calo"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "снижение величины",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Fall"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "снижение величины",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Abfall"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "снижение величины",
      "word": "зменшення"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "снижение величины",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chute"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "нравственное разложение",
      "word": "fall"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "нравственное разложение",
      "word": "downfall"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "нравственное разложение",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "decaimiento"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "нравственное разложение",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Fall"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "нравственное разложение",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Verfall"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "нравственное разложение",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chute"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ниспровержение",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "caída"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ниспровержение",
      "word": "derrocamiento"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "ниспровержение",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "decadimento"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "ниспровержение",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "decadenza"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "ниспровержение",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "scadimento"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "упадок"
      ],
      "sense": "ниспровержение",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Niedergang"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ниспровержение",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Untergang"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "свержение"
      ],
      "sense": "ниспровержение",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Sturz"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ниспровержение",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chute"
    }
  ],
  "word": "падение"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "взлёт"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "воспарение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подъём"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "повышение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "рост"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "восстановление"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "сохранение"
    }
  ],
  "categories": [
    "Неодушевлённые/ru",
    "Падение/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ениj",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Средний род/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "падение редуцированных"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. падать, из праслав. *padati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. падѫ, пасти (др.-греч. πίπτειν), русск. пасть, паду, укр. па́сти, паду́, белор. пасці, болг. па́дна, сербохорв. па̏дне̑м, па̏сти, словенск. pásti, pádem, др.-чешск. pásti, padu, чешск. padat, словацк. рadať, польск, paść, в.-луж. раdас́, н.-луж. раdаś. Родственно др.-инд. раdуаtē «падает, идёт», прич. pannás, кауз. pādáyati, авест. раiđуеiti «идёт, приходит», аvа-раsti- «падение», сев.-индо-ир. раstа- «павший», др.-в.-нем. gi-feʒʒan «упасть», англос. fеtаn «падать», лат. pessum «наземь, ниц». Далее сближают с под, лат. рēs, реdis «нога», греч. πώς, атт. πούς, род. ποδός, готск. fōtus «нога». Отсюда напа́сть, про́пасть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "паде́ние",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "паде́ния",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "паде́ния",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "паде́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "паде́нию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "паде́ниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "паде́ние",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "паде́ния",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "паде́нием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "паде́ниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "паде́нии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "паде́ниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "движение"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "ухудшение"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "снижение"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "поражение"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "проигрыш"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "смещение"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "замена"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "проигрыш"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "падший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "падать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пасть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Чехов",
          "date": "1882",
          "ref": "А. П. Чехов, «Кривое зеркало», 1882 г.",
          "text": "Тотчас же я услышал падение на пол чего-то тяжёлого: то упала без чувств моя жена.",
          "title": "Кривое зеркало"
        },
        {
          "author": "Чехов",
          "date": "1885",
          "ref": "А. П. Чехов, «Налим», 1885 г.",
          "text": "Но тут ветки, за которые цепляется его левая рука, обрываются, и он, потеряв равновесие, — бултых в воду! Словно испуганные, бегут от берега волнистые круги и на месте падения вскакивают пузыри.",
          "title": "Налим"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. падать, пасть; движение вниз под действием силы тяжести"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Циолковский",
          "date": "1933",
          "ref": "К. Э. Циолковский, «Когда погаснет Солнце», 1933 г.",
          "text": "При падении масс Солнца, при уменьшении его поперечника должна выделяться невообразимо громадная энергия.",
          "title": "Когда погаснет Солнце"
        },
        {
          "text": "Падение напряжения в сети."
        }
      ],
      "glosses": [
        "уменьшение, снижение величины"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. уменьшение, снижение величины"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Лев Толстой",
          "date": "1869",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Война и мир», 1869 г.",
          "text": "Библейское предание говорит, что отсутствие труда — праздность была условием блаженства первого человека до его падения.",
          "title": "Война и мир"
        },
        {
          "author": "Достоевский",
          "date": "1876",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Кроткая», 1876 г.",
          "text": "Это было лишь падение воли моей и ума и было вызвано лишь отчаянием моего положения.",
          "title": "Кроткая"
        }
      ],
      "glosses": [
        "упадок нравственных или духовных сил, нравственное или бытовое разложение"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. упадок нравственных или духовных сил, нравственное или бытовое разложение"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Падение вражеской крепости."
        }
      ],
      "glosses": [
        "поражение кого-либо, сдача, покорение врагу"
      ],
      "raw_glosses": [
        "поражение кого-либо, сдача, покорение врагу (об осажденном городе, крепости)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Тургенев",
          "date": "1870",
          "ref": "И. С. Тургенев, «Письма о франко-прусской войне», 1870 г.",
          "text": "Я с самого начала, вы знаете, был за них всей душою, ибо в одном бесповоротном падении наполеоновской системы вижу спасение цивилизации, возможность свободного развития свободных учреждений в Европе.",
          "title": "Письма о франко-прусской войне"
        },
        {
          "text": "Падение царского режима в феврале 1917 г."
        },
        {
          "text": "Падение правительства."
        }
      ],
      "glosses": [
        "свержение, смещение"
      ],
      "raw_glosses": [
        "свержение, смещение (о власти)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "наклонное положение по отношению к горизонтальной поверхности (земли, рек, горных пород); перепад высот"
      ],
      "raw_glosses": [
        "геол. наклонное положение по отношению к горизонтальной поверхности (земли, рек, горных пород); перепад высот"
      ],
      "topics": [
        "geology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-падение.ogg",
      "ipa": "pɐˈdʲenʲɪɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/Ru-падение.ogg/Ru-падение.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-падение.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "pɐˈdʲenʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "снижение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "уменьшение"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "упадок"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "разложение"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "поражение"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "сдача"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "покорение"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "свержение"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "ниспровержение"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "движение вниз",
      "word": "fall"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "движение вниз",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "caída"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "движение вниз",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "incidencia"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "движение вниз",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "caduta"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "движение вниз",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Fall"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "движение вниз",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Fallen"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "движение вниз",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Sturz"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "движение вниз",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "падіння"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "движение вниз",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chute"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "снижение величины",
      "word": "fall"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "снижение величины",
      "word": "decline"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "снижение величины",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "descenso"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "снижение величины",
      "word": "rebaja"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "снижение величины",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "caduta"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "снижение величины",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "abbassamento"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "снижение величины",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "diminuzione"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "снижение величины",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "calo"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "снижение величины",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Fall"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "снижение величины",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Abfall"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "снижение величины",
      "word": "зменшення"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "снижение величины",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chute"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "нравственное разложение",
      "word": "fall"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "нравственное разложение",
      "word": "downfall"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "нравственное разложение",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "decaimiento"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "нравственное разложение",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Fall"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "нравственное разложение",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Verfall"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "нравственное разложение",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chute"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ниспровержение",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "caída"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ниспровержение",
      "word": "derrocamiento"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "ниспровержение",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "decadimento"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "ниспровержение",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "decadenza"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "ниспровержение",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "scadimento"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "упадок"
      ],
      "sense": "ниспровержение",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Niedergang"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ниспровержение",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Untergang"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "свержение"
      ],
      "sense": "ниспровержение",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Sturz"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ниспровержение",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chute"
    }
  ],
  "word": "падение"
}

Download raw JSONL data for падение meaning in All languages combined (13.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.