"падающая звезда" meaning in All languages combined

See падающая звезда on Wiktionary

Phrase [Русский]

IPA: ˈpadəjʉɕːɪɪ̯ə zvʲɪˈzda
  1. физ. атмосферное явление, возникающее при попадании метеорного тела в атмосферу Земли
    Sense id: ru-падающая_звезда-ru-phrase-RjA2smB6 Topics: physics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: метеорит Hypernyms: атмосферное явление Translations: shooting star (Английский), شهاب (šihāb) [masculine] (Арабский), ասուպ (asup) (Армянский), падаючая зорка (Белорусский), знічка [feminine] (Белорусский), steredenn-lostek (Бретонский), hullócsillag (Венгерский), estrela fugaz (Галисийский), διάττοντας αστέρας (diáttontas astéras) (Греческий), მოწყვეტილი ვარსკვლავი (moc̣q̇veṭili varsḳvlavi) (Грузинский), stjerneskud [neuter] (Датский), bintang jatuh (Индонезийский), stjörnuhrap [neuter] (Исландский), estrella fugaz (Испанский), stella cadente (Итальянский), stella filante (Итальянский), meteora [feminine] (Итальянский), bolide [masculine] (Итальянский), estel fugaç (Каталанский), 流星 (liúxīng) (Китайский), 隕星 (yǔnxīng) [traditional] (Китайский), 陨星 (yǔnxīng) [simplified] (Китайский), 유성 (yuseong) (Корейский), 별똥 (byeolttong) (Корейский), 별똥별 (byeolttongbyeol) (Корейский), bintang beralih (Малайский), tahi bintang (Малайский), cirit bintang (Малайский), харвасан од (Монгольский), харвах од (Монгольский), sǫʼ ndaajeehí (Навахо), sǫʼ yilwoł (Навахо), Sternschnuppe [feminine] (Немецкий), vallende ster (Нидерландский), stjerneskudd [neuter] (Норвежский), stjerneskott [neuter] (Норвежский), estela casenta (Окситанский), estela-que-tomba (Окситанский), estela cadenta (Окситанский), gwiazda spadająca (Польский), estrela cadente (Португальский), padajúca hviezda (Словацкий), utrinek [masculine] (Словенский), ผีพุ่งไต้ (pǐi-pûng-dtâai) (Тайский), ดาวตก (daao-dtòk) (Тайский), སྐར་མདའ (skar mda') (Тибетский), падуча зоря (Украинский), падуча зірка (Украинский), летюча зоря (Украинский), летюча зірка (Украинский), tähdenlento (Финский), étoile filante (Французский), padající hvězda (Чешский), fallande stjärna (Шведский), stjärnfall [neuter] (Шведский), falstelo (Эсперанто)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Атмосферные явления/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Звёзды/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Метеориты/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Падение/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "атмосферное явление"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "атмосферное явление, возникающее при попадании метеорного тела в атмосферу Земли"
      ],
      "id": "ru-падающая_звезда-ru-phrase-RjA2smB6",
      "raw_glosses": [
        "физ. атмосферное явление, возникающее при попадании метеорного тела в атмосферу Земли"
      ],
      "topics": [
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpadəjʉɕːɪɪ̯ə zvʲɪˈzda"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "метеорит"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "shooting star"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "šihāb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "شهاب"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "asup",
      "word": "ասուպ"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "падаючая зорка"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "знічка"
    },
    {
      "lang": "Бретонский",
      "lang_code": "br",
      "word": "steredenn-lostek"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "hullócsillag"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "estrela fugaz"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "roman": "diáttontas astéras",
      "word": "διάττοντας αστέρας"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "moc̣q̇veṭili varsḳvlavi",
      "word": "მოწყვეტილი ვარსკვლავი"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "stjerneskud"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "bintang jatuh"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "stjörnuhrap"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "estrella fugaz"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "stella cadente"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "stella filante"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "meteora"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bolide"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "estel fugaç"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "liúxīng",
      "word": "流星"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yǔnxīng",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "隕星"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yǔnxīng",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "陨星"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "yuseong",
      "word": "유성"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "byeolttong",
      "word": "별똥"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "byeolttongbyeol",
      "word": "별똥별"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "word": "bintang beralih"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "word": "tahi bintang"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "word": "cirit bintang"
    },
    {
      "lang": "Монгольский",
      "lang_code": "mn",
      "word": "харвасан од"
    },
    {
      "lang": "Монгольский",
      "lang_code": "mn",
      "word": "харвах од"
    },
    {
      "lang": "Навахо",
      "lang_code": "nv",
      "word": "sǫʼ ndaajeehí"
    },
    {
      "lang": "Навахо",
      "lang_code": "nv",
      "word": "sǫʼ yilwoł"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Sternschnuppe"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "vallende ster"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "stjerneskudd"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "stjerneskott"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "word": "estela casenta"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "word": "estela-que-tomba"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "word": "estela cadenta"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "gwiazda spadająca"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "estrela cadente"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "padajúca hviezda"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "utrinek"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "roman": "pǐi-pûng-dtâai",
      "word": "ผีพุ่งไต้"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "roman": "daao-dtòk",
      "word": "ดาวตก"
    },
    {
      "lang": "Тибетский",
      "lang_code": "bo",
      "roman": "skar mda'",
      "word": "སྐར་མདའ"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "падуча зоря"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "падуча зірка"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "летюча зоря"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "летюча зірка"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "tähdenlento"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "étoile filante"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "padající hvězda"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "fallande stjärna"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "stjärnfall"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "falstelo"
    }
  ],
  "word": "падающая звезда"
}
{
  "categories": [
    "Атмосферные явления/ru",
    "Звёзды/ru",
    "Метеориты/ru",
    "Падение/ru",
    "Русский язык",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "атмосферное явление"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "атмосферное явление, возникающее при попадании метеорного тела в атмосферу Земли"
      ],
      "raw_glosses": [
        "физ. атмосферное явление, возникающее при попадании метеорного тела в атмосферу Земли"
      ],
      "topics": [
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpadəjʉɕːɪɪ̯ə zvʲɪˈzda"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "метеорит"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "shooting star"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "šihāb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "شهاب"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "asup",
      "word": "ասուպ"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "падаючая зорка"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "знічка"
    },
    {
      "lang": "Бретонский",
      "lang_code": "br",
      "word": "steredenn-lostek"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "hullócsillag"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "estrela fugaz"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "roman": "diáttontas astéras",
      "word": "διάττοντας αστέρας"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "moc̣q̇veṭili varsḳvlavi",
      "word": "მოწყვეტილი ვარსკვლავი"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "stjerneskud"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "bintang jatuh"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "stjörnuhrap"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "estrella fugaz"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "stella cadente"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "stella filante"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "meteora"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bolide"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "estel fugaç"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "liúxīng",
      "word": "流星"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yǔnxīng",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "隕星"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yǔnxīng",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "陨星"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "yuseong",
      "word": "유성"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "byeolttong",
      "word": "별똥"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "byeolttongbyeol",
      "word": "별똥별"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "word": "bintang beralih"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "word": "tahi bintang"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "word": "cirit bintang"
    },
    {
      "lang": "Монгольский",
      "lang_code": "mn",
      "word": "харвасан од"
    },
    {
      "lang": "Монгольский",
      "lang_code": "mn",
      "word": "харвах од"
    },
    {
      "lang": "Навахо",
      "lang_code": "nv",
      "word": "sǫʼ ndaajeehí"
    },
    {
      "lang": "Навахо",
      "lang_code": "nv",
      "word": "sǫʼ yilwoł"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Sternschnuppe"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "vallende ster"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "stjerneskudd"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "stjerneskott"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "word": "estela casenta"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "word": "estela-que-tomba"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "word": "estela cadenta"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "gwiazda spadająca"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "estrela cadente"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "padajúca hviezda"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "utrinek"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "roman": "pǐi-pûng-dtâai",
      "word": "ผีพุ่งไต้"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "roman": "daao-dtòk",
      "word": "ดาวตก"
    },
    {
      "lang": "Тибетский",
      "lang_code": "bo",
      "roman": "skar mda'",
      "word": "སྐར་མདའ"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "падуча зоря"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "падуча зірка"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "летюча зоря"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "летюча зірка"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "tähdenlento"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "étoile filante"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "padající hvězda"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "fallande stjärna"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "stjärnfall"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "falstelo"
    }
  ],
  "word": "падающая звезда"
}

Download raw JSONL data for падающая звезда meaning in All languages combined (5.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-08 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.