"охальничать" meaning in All languages combined

See охальничать on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: ɐˈxalʲnʲɪt͡ɕɪtʲ
Etymology: Происходит от сущ. охальник и прил. охальный, далее из о- + -хал-, далее из праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск. наха́л, оха́льник, подхали́м, болг. оха́лен «зажиточный»; с др. ступенью вокализма: болг. охо́лен «довольный», охол «надменный», сербохорв. о̀хол «высокомерный, чванный», о-хо̀ла «высокомерие, чванство», словенск. оhо̑l «надменный», также хо́лить, хо́лень «неженка». Далее, сюда же шали́ть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: оха́льничаю [first-person, singular, present], оха́льничал [first-person, singular, past], оха́льничала [first-person, singular, past], оха́льничаешь [second-person, singular, present], оха́льничал [second-person, singular, past], оха́льничала [second-person, singular, past], оха́льничай [second-person, singular, imperative], оха́льничает [third-person, singular, present], оха́льничал [third-person, singular, past], оха́льничала [third-person, singular, past], оха́льничало [third-person, singular, past], оха́льничаем [first-person, plural, present], оха́льничали [first-person, plural, past], оха́льничаете [second-person, plural, present], оха́льничали [second-person, plural, past], оха́льничайте [second-person, plural, imperative], оха́льничают [third-person, plural, present], оха́льничали [third-person, plural, past], оха́льничающий [active, present], оха́льничавший [active, past], оха́льничая [adverbial, present], оха́льничав [adverbial, past], оха́льничавши [adverbial, past], буду/будешь… оха́льничать [future]
  1. прост. вести себя нахально, непристойно; быть охальником Tags: colloquial
    Sense id: ru-охальничать-ru-verb-aCPBhtK9
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: охальник, охальница, охальничание, охальный, охально Translations: descararse (Испанский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы бесчинства/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. охальник и прил. охальный, далее из о- + -хал-, далее из праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск. наха́л, оха́льник, подхали́м, болг. оха́лен «зажиточный»; с др. ступенью вокализма: болг. охо́лен «довольный», охол «надменный», сербохорв. о̀хол «высокомерный, чванный», о-хо̀ла «высокомерие, чванство», словенск. оhо̑l «надменный», также хо́лить, хо́лень «неженка». Далее, сюда же шали́ть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "оха́льничаю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "оха́льничал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оха́льничала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оха́льничаешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "оха́льничал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оха́льничала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оха́льничай",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "оха́льничает",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "оха́льничал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оха́льничала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оха́льничало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оха́льничаем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "оха́льничали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оха́льничаете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "оха́льничали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оха́льничайте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "оха́льничают",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "оха́льничали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оха́льничающий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "оха́льничавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оха́льничая",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "оха́льничав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оха́льничавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… оха́льничать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "охальник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "охальница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "охальничание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "охальный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "охально"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "вести себя нахально, непристойно; быть охальником"
      ],
      "id": "ru-охальничать-ru-verb-aCPBhtK9",
      "raw_glosses": [
        "прост. вести себя нахально, непристойно; быть охальником"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˈxalʲnʲɪt͡ɕɪtʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "descararse"
    }
  ],
  "word": "охальничать"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы бесчинства/ru",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. охальник и прил. охальный, далее из о- + -хал-, далее из праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск. наха́л, оха́льник, подхали́м, болг. оха́лен «зажиточный»; с др. ступенью вокализма: болг. охо́лен «довольный», охол «надменный», сербохорв. о̀хол «высокомерный, чванный», о-хо̀ла «высокомерие, чванство», словенск. оhо̑l «надменный», также хо́лить, хо́лень «неженка». Далее, сюда же шали́ть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "оха́льничаю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "оха́льничал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оха́льничала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оха́льничаешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "оха́льничал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оха́льничала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оха́льничай",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "оха́льничает",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "оха́льничал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оха́льничала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оха́льничало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оха́льничаем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "оха́льничали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оха́льничаете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "оха́льничали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оха́льничайте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "оха́льничают",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "оха́льничали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оха́льничающий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "оха́льничавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оха́льничая",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "оха́льничав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "оха́льничавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… оха́льничать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "охальник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "охальница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "охальничание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "охальный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "охально"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "вести себя нахально, непристойно; быть охальником"
      ],
      "raw_glosses": [
        "прост. вести себя нахально, непристойно; быть охальником"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˈxalʲnʲɪt͡ɕɪtʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "descararse"
    }
  ],
  "word": "охальничать"
}

Download raw JSONL data for охальничать meaning in All languages combined (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.