"офисный планктон" meaning in All languages combined

See офисный планктон on Wiktionary

Phrase [Русский]

IPA: ˈofʲɪsnɨɪ̯ pɫɐnˈkton
  1. собир., уничиж. мелкие офисные служащие нетворческих специальностей, выполняющие второстепенные функции, как правило напрямую не связанные с бизнесом Tags: collective
    Sense id: ru-офисный_планктон-ru-phrase-sVmtpvRN
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: белые воротнички Hypernyms: работники, служащие Translations: cubicle rats (Английский), office monkeys (Английский), desk jockeys (Английский), Büroplankton (Немецкий)
Categories (other): Фразеологизмы/ru

Download JSONL data for офисный планктон meaning in All languages combined (3.2kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "работники"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "служащие"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Елизавета Шумская",
          "date": "2013",
          "text": "Он был обычный офисный клерк. Офисный планктон, как теперь говорят.",
          "title": "Волшебство on-line"
        },
        {
          "author": "Егор Шиенков",
          "date": "2013",
          "text": "За этими рассуждениями Светлова и застал рабочий день. Было уже пятнадцать минут десятого, и к своим затончикам общим течением потянуло офисный планктон большой компании.",
          "title": "Теория большой игры"
        },
        {
          "author": "Алла Александрова",
          "collection": "Новый регион",
          "date": "2011",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Офисный планктон (они же «офисное быдло», «канцелярские крысы», «овощи») — это обширная категория неудачников, паразитирующая на рабочем месте и представляющая собой винтик в механизмах управления, учёта, бухгалтерии, финансов. Пролетариат постиндустриального мира, неспособный, впрочем, даже на функции пролетариата индустриального. То редкое время, когда офисный планктон работает, именуется ИБД — имитация бурной деятельности», — констатирует Харченко.",
          "title": "Челябинские учёные исследовали бизнес-фольклор: Пословицы, легенды и мифы «офисного планктона»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "уничиж. мелкие офисные служащие нетворческих специальностей, выполняющие второстепенные функции, как правило напрямую не связанные с бизнесом"
      ],
      "id": "ru-офисный_планктон-ru-phrase-sVmtpvRN",
      "raw_glosses": [
        "собир., уничиж. мелкие офисные служащие нетворческих специальностей, выполняющие второстепенные функции, как правило напрямую не связанные с бизнесом"
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈofʲɪsnɨɪ̯ pɫɐnˈkton"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "белые воротнички"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "cubicle rats"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "office monkeys"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "desk jockeys"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Büroplankton"
    }
  ],
  "word": "офисный планктон"
}
{
  "categories": [
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "работники"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "служащие"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Елизавета Шумская",
          "date": "2013",
          "text": "Он был обычный офисный клерк. Офисный планктон, как теперь говорят.",
          "title": "Волшебство on-line"
        },
        {
          "author": "Егор Шиенков",
          "date": "2013",
          "text": "За этими рассуждениями Светлова и застал рабочий день. Было уже пятнадцать минут десятого, и к своим затончикам общим течением потянуло офисный планктон большой компании.",
          "title": "Теория большой игры"
        },
        {
          "author": "Алла Александрова",
          "collection": "Новый регион",
          "date": "2011",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Офисный планктон (они же «офисное быдло», «канцелярские крысы», «овощи») — это обширная категория неудачников, паразитирующая на рабочем месте и представляющая собой винтик в механизмах управления, учёта, бухгалтерии, финансов. Пролетариат постиндустриального мира, неспособный, впрочем, даже на функции пролетариата индустриального. То редкое время, когда офисный планктон работает, именуется ИБД — имитация бурной деятельности», — констатирует Харченко.",
          "title": "Челябинские учёные исследовали бизнес-фольклор: Пословицы, легенды и мифы «офисного планктона»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "уничиж. мелкие офисные служащие нетворческих специальностей, выполняющие второстепенные функции, как правило напрямую не связанные с бизнесом"
      ],
      "raw_glosses": [
        "собир., уничиж. мелкие офисные служащие нетворческих специальностей, выполняющие второстепенные функции, как правило напрямую не связанные с бизнесом"
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈofʲɪsnɨɪ̯ pɫɐnˈkton"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "белые воротнички"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "cubicle rats"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "office monkeys"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "desk jockeys"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Büroplankton"
    }
  ],
  "word": "офисный планктон"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.