See от-кутюр on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Несклоняемые существительные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. haute couture, из haut «высокий, совершенный» + couture «шитьё, швейное дело».",
"forms": [
{
"form": "о̀т-кутю́р",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "о̀т-кутю́р",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "о̀т-кутю́р",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "о̀т-кутю́р",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "о̀т-кутю́р",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "о̀т-кутю́р",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "о̀т-кутю́р",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "о̀т-кутю́р",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "о̀т-кутю́р",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "о̀т-кутю́р",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "о̀т-кутю́р",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "о̀т-кутю́р",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "от-кутюрный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "от-кутюровский"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"искусство создания моделей одежды, исключительных по идеям, технологиям, использованию новых материалов и качеству исполнения (обычно с применением ручного труда и в единственном экземпляре)"
],
"id": "ru-от-кутюр-ru-noun-cuRyFBTm",
"raw_glosses": [
"мода искусство создания моделей одежды, исключительных по идеям, технологиям, использованию новых материалов и качеству исполнения (обычно с применением ручного труда и в единственном экземпляре)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌot kʊˈtʲur",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˌot kʊˈtʲur",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "высокая мода"
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "от-кутюр"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Несклоняемые прилагательные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. haute couture, из haut «высокий, совершенный» + couture «шитьё, швейное дело».",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "от-кутюрный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "от-кутюровский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Маркус Сэйки",
"date": "2016",
"ref": "Маркус Сэйки, «Одарённые. Книга 3. Огненные письмена» / перевод Григория Крылова, 2016 г.",
"text": "Костюмы на них были приличные, но не от-кутюр и скроены так, чтобы не выпячивалась наплечная кобура.",
"title": "Одарённые. Книга 3. Огненные письмена",
"translator": "Григория Крылова"
}
],
"glosses": [
"связанный с высокой модой, характерный для неё"
],
"id": "ru-от-кутюр-ru-adj-G~PWIkKD",
"raw_glosses": [
"мода связанный с высокой модой, характерный для неё"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌot kʊˈtʲur"
}
],
"word": "от-кутюр"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Несклоняемые существительные/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-R",
"Русские существительные",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Слова французского происхождения/ru",
"Средний род/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от франц. haute couture, из haut «высокий, совершенный» + couture «шитьё, швейное дело».",
"forms": [
{
"form": "о̀т-кутю́р",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "о̀т-кутю́р",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "о̀т-кутю́р",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "о̀т-кутю́р",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "о̀т-кутю́р",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "о̀т-кутю́р",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "о̀т-кутю́р",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "о̀т-кутю́р",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "о̀т-кутю́р",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "о̀т-кутю́р",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "о̀т-кутю́р",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "о̀т-кутю́р",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "от-кутюрный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "от-кутюровский"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"искусство создания моделей одежды, исключительных по идеям, технологиям, использованию новых материалов и качеству исполнения (обычно с применением ручного труда и в единственном экземпляре)"
],
"raw_glosses": [
"мода искусство создания моделей одежды, исключительных по идеям, технологиям, использованию новых материалов и качеству исполнения (обычно с применением ручного труда и в единственном экземпляре)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌot kʊˈtʲur",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˌot kʊˈtʲur",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "высокая мода"
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "от-кутюр"
}
{
"categories": [
"Несклоняемые прилагательные/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские слова, тип морфемного строения R-R",
"Русский язык",
"Слова французского происхождения/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от франц. haute couture, из haut «высокий, совершенный» + couture «шитьё, швейное дело».",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "от-кутюрный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "от-кутюровский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Маркус Сэйки",
"date": "2016",
"ref": "Маркус Сэйки, «Одарённые. Книга 3. Огненные письмена» / перевод Григория Крылова, 2016 г.",
"text": "Костюмы на них были приличные, но не от-кутюр и скроены так, чтобы не выпячивалась наплечная кобура.",
"title": "Одарённые. Книга 3. Огненные письмена",
"translator": "Григория Крылова"
}
],
"glosses": [
"связанный с высокой модой, характерный для неё"
],
"raw_glosses": [
"мода связанный с высокой модой, характерный для неё"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌot kʊˈtʲur"
}
],
"word": "от-кутюр"
}
Download raw JSONL data for от-кутюр meaning in All languages combined (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.