See отстройка on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "настройка"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой от-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -к",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "частотная отстройка"
}
],
"etymology_text": "Происходит от гл. отстроить, далее из от- + строить, далее от праслав. *strojь-, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. строити, ст.-слав. строити, строѭ (др.-греч. οἰκονομεῖν), русск. строить, строй, укр. стро́ïти «наряжать, устраивать», белор. строіць, болг. строя́ «строю», сербохорв. стро̀jити, -jи̑м, штро̀jити «кастрировать, дубить», словенск. strójiti, strȯ́jim «улаживать, дубить, колотить», чешск. strojit «готовить, строить», польск. stroić, в.-луж. trojić, н.-луж. tšojś «приготовлять, сооружать». Родственно латышск. strãjа «стойло, выстланное соломой», авест. urvarō-straya- «обрезание растений», лат. stria «борозда, складка», striātus «складчатый». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "отстро́йка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "отстро́йки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "отстро́йки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "отстро́ек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "отстро́йке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "отстро́йкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "отстро́йку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "отстро́йки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "отстро́йкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "отстро́йкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "отстро́йками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "отстро́йке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "отстро́йках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "отстраивание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отстраивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отстроить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отстраиваться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отстроиться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. И. Герцен",
"date": "1851",
"ref": "А. И. Герцен, «Долг прежде всего», 1851 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "После этого она повела Марью Валериановну через двор на заднее крыльцо, потом по тёмной лестнице, которую вряд мели ли когда-нибудь после отстройки дома.",
"title": "Долг прежде всего"
},
{
"author": "С. А. Еремеева",
"date": "2000",
"ref": "С. А. Еремеева, «Лекции по русскому искусству», 2000 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сохранился царский указ от 15 декабря 1555 года, в котором «церковный и городовой мастер» Постник Яковлев командируется в Казань для отстройки разрушенного города.",
"title": "Лекции по русскому искусству"
}
],
"glosses": [
"действие по значению гл. отстраивать, отстроить, отстраиваться, отстроиться"
],
"id": "ru-отстройка-ru-noun-N4DE~ucJ"
},
{
"glosses": [
"результат такого действия"
],
"id": "ru-отстройка-ru-noun-jx3vEHuQ"
},
{
"examples": [
{
"author": "И. Домбровский",
"collection": "Радио Всем",
"date": "1926",
"ref": "И. Домбровский, «Дальность действия радиотелефонной станции в равных условиях приема (продолжение)», 1926 г. // «Радио Всем» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но не только сила приёма возрастает с уменьшением декремента затухания в контуре, — возрастает и его способность к отстройке от мешающего действия других радиостанций.",
"title": "Дальность действия радиотелефонной станции в равных условиях приема (продолжение)"
},
{
"author": "В. Щербаков",
"collection": "Техника — молодежи",
"date": "1964",
"ref": "В. Щербаков, «Беззвучная война в эфире», 1964 г. // «Техника — молодежи» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Для борьбы с активными помехами предусматриваются различные меры, например быстрая перестройка РЛС на другую волну. Это напоминает отстройку от шума в обычном радиовещательном приёмнике.",
"title": "Беззвучная война в эфире"
},
{
"collection": "Вестник авиации и космонавтики",
"date": "2004",
"ref": "«„Рэптор“ — король истребителей или „черная дыра“ в американском бюджете?», 2004 г. // «Вестник авиации и космонавтики» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Положительную роль при отстройке от бафтинга может сыграть открывание створок боковых грузоотсеков самолета.",
"title": "«Рэптор» — король истребителей или «черная дыра» в американском бюджете?"
},
{
"author": "Дручек С.В.",
"collection": "Энерготехнологические процессы. Проблемы и перспективы",
"date": "2004",
"ref": "Дручек С.В., «Расчётное исследование динамических характеристик пакета рабочих лопаток осевой турбины», 2004 г. // «Энерготехнологические процессы. Проблемы и перспективы»",
"text": "Основным методом обеспечения вибрационной надёжности является частотная отстройка колебательной системы от возмущающих сил.",
"title": "Расчётное исследование динамических характеристик пакета рабочих лопаток осевой турбины"
}
],
"glosses": [
"то же, что частотная отстройка; изменение собственной частоты колебательной системы для устранения нежелательного резонанса"
],
"id": "ru-отстройка-ru-noun-XV4EPckO",
"raw_glosses": [
"спец. то же, что частотная отстройка; изменение собственной частоты колебательной системы для устранения нежелательного резонанса"
],
"tags": [
"special"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐt͡sˈstroɪ̯kə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "отстраивание"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "отстройка"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "настройка"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой от-",
"Русские слова с суффиксом -к",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru",
"Чередование гласных"
],
"derived": [
{
"word": "частотная отстройка"
}
],
"etymology_text": "Происходит от гл. отстроить, далее из от- + строить, далее от праслав. *strojь-, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. строити, ст.-слав. строити, строѭ (др.-греч. οἰκονομεῖν), русск. строить, строй, укр. стро́ïти «наряжать, устраивать», белор. строіць, болг. строя́ «строю», сербохорв. стро̀jити, -jи̑м, штро̀jити «кастрировать, дубить», словенск. strójiti, strȯ́jim «улаживать, дубить, колотить», чешск. strojit «готовить, строить», польск. stroić, в.-луж. trojić, н.-луж. tšojś «приготовлять, сооружать». Родственно латышск. strãjа «стойло, выстланное соломой», авест. urvarō-straya- «обрезание растений», лат. stria «борозда, складка», striātus «складчатый». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "отстро́йка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "отстро́йки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "отстро́йки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "отстро́ек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "отстро́йке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "отстро́йкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "отстро́йку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "отстро́йки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "отстро́йкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "отстро́йкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "отстро́йками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "отстро́йке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "отстро́йках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "отстраивание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отстраивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отстроить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отстраиваться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отстроиться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. И. Герцен",
"date": "1851",
"ref": "А. И. Герцен, «Долг прежде всего», 1851 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "После этого она повела Марью Валериановну через двор на заднее крыльцо, потом по тёмной лестнице, которую вряд мели ли когда-нибудь после отстройки дома.",
"title": "Долг прежде всего"
},
{
"author": "С. А. Еремеева",
"date": "2000",
"ref": "С. А. Еремеева, «Лекции по русскому искусству», 2000 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сохранился царский указ от 15 декабря 1555 года, в котором «церковный и городовой мастер» Постник Яковлев командируется в Казань для отстройки разрушенного города.",
"title": "Лекции по русскому искусству"
}
],
"glosses": [
"действие по значению гл. отстраивать, отстроить, отстраиваться, отстроиться"
]
},
{
"glosses": [
"результат такого действия"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "И. Домбровский",
"collection": "Радио Всем",
"date": "1926",
"ref": "И. Домбровский, «Дальность действия радиотелефонной станции в равных условиях приема (продолжение)», 1926 г. // «Радио Всем» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но не только сила приёма возрастает с уменьшением декремента затухания в контуре, — возрастает и его способность к отстройке от мешающего действия других радиостанций.",
"title": "Дальность действия радиотелефонной станции в равных условиях приема (продолжение)"
},
{
"author": "В. Щербаков",
"collection": "Техника — молодежи",
"date": "1964",
"ref": "В. Щербаков, «Беззвучная война в эфире», 1964 г. // «Техника — молодежи» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Для борьбы с активными помехами предусматриваются различные меры, например быстрая перестройка РЛС на другую волну. Это напоминает отстройку от шума в обычном радиовещательном приёмнике.",
"title": "Беззвучная война в эфире"
},
{
"collection": "Вестник авиации и космонавтики",
"date": "2004",
"ref": "«„Рэптор“ — король истребителей или „черная дыра“ в американском бюджете?», 2004 г. // «Вестник авиации и космонавтики» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Положительную роль при отстройке от бафтинга может сыграть открывание створок боковых грузоотсеков самолета.",
"title": "«Рэптор» — король истребителей или «черная дыра» в американском бюджете?"
},
{
"author": "Дручек С.В.",
"collection": "Энерготехнологические процессы. Проблемы и перспективы",
"date": "2004",
"ref": "Дручек С.В., «Расчётное исследование динамических характеристик пакета рабочих лопаток осевой турбины», 2004 г. // «Энерготехнологические процессы. Проблемы и перспективы»",
"text": "Основным методом обеспечения вибрационной надёжности является частотная отстройка колебательной системы от возмущающих сил.",
"title": "Расчётное исследование динамических характеристик пакета рабочих лопаток осевой турбины"
}
],
"glosses": [
"то же, что частотная отстройка; изменение собственной частоты колебательной системы для устранения нежелательного резонанса"
],
"raw_glosses": [
"спец. то же, что частотная отстройка; изменение собственной частоты колебательной системы для устранения нежелательного резонанса"
],
"tags": [
"special"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐt͡sˈstroɪ̯kə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "отстраивание"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "отстройка"
}
Download raw JSONL data for отстройка meaning in All languages combined (8.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.