See отползти on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "подползти" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Глаголы в видовых парах", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Глаголы ползания/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Глаголы удаления/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Глаголы, спряжение 7b/b", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские глаголы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские глаголы совершенного вида", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские непереходные глаголы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с приставкой от-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-f", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 8 букв/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Из от- + ползти, далее от праслав. *pъlzti, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. плѣзеть «ползёт», ст.-слав. плѣзати, плѣжѫ, плъзати (др.-греч. ἕρπειν; Супр.), русск. ползу, ползти, укр. повзти́, белор. поўзць, болг. пле́зя, пълзя́ «ползу», сербохорв. пу́зити, пу̏зати, пу̏же̑м, словенск. pólzati «ползать», рlе̑zаti «карабкаться», чешск. plznout, польск. реłzас́. Др. ступень вокализма: по́лоз. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "отползу́", "tags": [ "first-person", "singular", "future" ] }, { "form": "отпо́лз", "tags": [ "first-person", "singular", "past" ] }, { "form": "отползла́", "tags": [ "first-person", "singular", "past" ] }, { "form": "отползёшь", "tags": [ "second-person", "singular", "future" ] }, { "form": "отпо́лз", "tags": [ "second-person", "singular", "past" ] }, { "form": "отползла́", "tags": [ "second-person", "singular", "past" ] }, { "form": "отползи́", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative" ] }, { "form": "отползёт", "tags": [ "third-person", "singular", "future" ] }, { "form": "отпо́лз", "tags": [ "third-person", "singular", "past" ] }, { "form": "отползла́", "tags": [ "third-person", "singular", "past" ] }, { "form": "отползло́", "tags": [ "third-person", "singular", "past" ] }, { "form": "отползём", "tags": [ "first-person", "plural", "future" ] }, { "form": "отползли́", "tags": [ "first-person", "plural", "past" ] }, { "form": "отползём", "tags": [ "first-person", "plural", "imperative" ] }, { "form": "отползёмте", "tags": [ "first-person", "plural", "imperative" ] }, { "form": "отползёте", "tags": [ "second-person", "plural", "future" ] }, { "form": "отползли́", "tags": [ "second-person", "plural", "past" ] }, { "form": "отползи́те", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative" ] }, { "form": "отползу́т", "tags": [ "third-person", "plural", "future" ] }, { "form": "отползли́", "tags": [ "third-person", "plural", "past" ] }, { "form": "отпо́лзший", "tags": [ "active", "past" ] }, { "form": "отпо́лзши", "tags": [ "adverbial", "past" ] }, { "form": "отполза́ть", "tags": [ "perfective" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "отдалиться" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "verb", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "отползать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "ползти" } ], "senses": [ { "glosses": [ "отдалиться ползком" ], "id": "ru-отползти-ru-verb-qsomFGZ0" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɐtpɐɫˈs⁽ʲ⁾tʲi" } ], "tags": [ "intransitive", "perfect" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "crawl away" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "crawl back" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "word": "адпаўзці" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "відповзти" } ], "word": "отползти" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "подползти" } ], "categories": [ "Глаголы в видовых парах", "Глаголы ползания/ru", "Глаголы удаления/ru", "Глаголы, спряжение 7b/b", "Русские глаголы", "Русские глаголы совершенного вида", "Русские лексемы", "Русские непереходные глаголы", "Русские слова с приставкой от-", "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-f", "Русский язык", "Слова из 8 букв/ru" ], "etymology_text": "Из от- + ползти, далее от праслав. *pъlzti, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. плѣзеть «ползёт», ст.-слав. плѣзати, плѣжѫ, плъзати (др.-греч. ἕρπειν; Супр.), русск. ползу, ползти, укр. повзти́, белор. поўзць, болг. пле́зя, пълзя́ «ползу», сербохорв. пу́зити, пу̏зати, пу̏же̑м, словенск. pólzati «ползать», рlе̑zаti «карабкаться», чешск. plznout, польск. реłzас́. Др. ступень вокализма: по́лоз. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "отползу́", "tags": [ "first-person", "singular", "future" ] }, { "form": "отпо́лз", "tags": [ "first-person", "singular", "past" ] }, { "form": "отползла́", "tags": [ "first-person", "singular", "past" ] }, { "form": "отползёшь", "tags": [ "second-person", "singular", "future" ] }, { "form": "отпо́лз", "tags": [ "second-person", "singular", "past" ] }, { "form": "отползла́", "tags": [ "second-person", "singular", "past" ] }, { "form": "отползи́", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative" ] }, { "form": "отползёт", "tags": [ "third-person", "singular", "future" ] }, { "form": "отпо́лз", "tags": [ "third-person", "singular", "past" ] }, { "form": "отползла́", "tags": [ "third-person", "singular", "past" ] }, { "form": "отползло́", "tags": [ "third-person", "singular", "past" ] }, { "form": "отползём", "tags": [ "first-person", "plural", "future" ] }, { "form": "отползли́", "tags": [ "first-person", "plural", "past" ] }, { "form": "отползём", "tags": [ "first-person", "plural", "imperative" ] }, { "form": "отползёмте", "tags": [ "first-person", "plural", "imperative" ] }, { "form": "отползёте", "tags": [ "second-person", "plural", "future" ] }, { "form": "отползли́", "tags": [ "second-person", "plural", "past" ] }, { "form": "отползи́те", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative" ] }, { "form": "отползу́т", "tags": [ "third-person", "plural", "future" ] }, { "form": "отползли́", "tags": [ "third-person", "plural", "past" ] }, { "form": "отпо́лзший", "tags": [ "active", "past" ] }, { "form": "отпо́лзши", "tags": [ "adverbial", "past" ] }, { "form": "отполза́ть", "tags": [ "perfective" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "отдалиться" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "verb", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "отползать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "ползти" } ], "senses": [ { "glosses": [ "отдалиться ползком" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɐtpɐɫˈs⁽ʲ⁾tʲi" } ], "tags": [ "intransitive", "perfect" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "crawl away" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "crawl back" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "word": "адпаўзці" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "відповзти" } ], "word": "отползти" }
Download raw JSONL data for отползти meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.