See отвальная on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "привальная"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Алкоголизм/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Гастрономия/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой от-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -н",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, адъективное склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "отва́льная",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "отва́льные",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "отва́льной",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "отва́льных",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "отва́льной",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "отва́льным",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "отва́льную",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "отва́льные",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "отва́льной",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "отва́льною",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "отва́льными",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "отва́льной",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "отва́льных",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пирушка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "угощение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "выпивка"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "проводы"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Л. А. Чарская",
"date": "1911",
"ref": "Л. А. Чарская, «Золотая рота», 1911 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "«Счастливец» закладывал свой казенный кафтан у кабатчика за ведро водки, угощал товарищей на «отвальной» и уходил по хорошо знакомому каждому «золоторотцу» тракту.",
"title": "Золотая рота"
},
{
"author": "Н. Н. Шпанов",
"date": "1935–1950",
"ref": "Н. Н. Шпанов, «Ученик чародея», 1935–1950 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В тот же вечер он вернулся домой с водкой и закуской и сказал, что можно справить отвальную.",
"title": "Ученик чародея"
}
],
"glosses": [
"прощальное угощение, устраиваемое при отъезде или отбытии кого-либо куда-либо"
],
"id": "ru-отвальная-ru-noun-4tVgS3j0",
"raw_glosses": [
"разг. прощальное угощение, устраиваемое при отъезде или отбытии кого-либо куда-либо"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А. Н. Энгельгардт",
"date": "1878",
"ref": "А. Н. Энгельгардт, «Письма из деревни (1872–1887 гг.)», Письмо седьмое, 1878 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Поступая, например, на работу, пьют «привальную», оканчивая работу, пьют «отвальную», и тут пьют здорово; во время же работ пьют по-малости, когда холодно, сыро и есть особенно трудная работа.",
"title": "Письма из деревни (1872–1887 гг.)"
}
],
"glosses": [
"рюмка, чарка и т. п. вина или водки, выпиваемая при отбытии"
],
"id": "ru-отвальная-ru-noun-puA5Mw9M",
"raw_glosses": [
"разг. рюмка, чарка и т. п. вина или водки, выпиваемая при отбытии"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐˈtvalʲnəɪ̯ə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɐˈtvalʲnɨɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "на посошок"
}
],
"tags": [
"adjective",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "отвальная"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "привальная"
}
],
"categories": [
"Алкоголизм/ru",
"Гастрономия/ru",
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой от-",
"Русские слова с суффиксом -н",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, адъективное склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "отва́льная",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "отва́льные",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "отва́льной",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "отва́льных",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "отва́льной",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "отва́льным",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "отва́льную",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "отва́льные",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "отва́льной",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "отва́льною",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "отва́льными",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "отва́льной",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "отва́льных",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пирушка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "угощение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "выпивка"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "проводы"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Л. А. Чарская",
"date": "1911",
"ref": "Л. А. Чарская, «Золотая рота», 1911 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "«Счастливец» закладывал свой казенный кафтан у кабатчика за ведро водки, угощал товарищей на «отвальной» и уходил по хорошо знакомому каждому «золоторотцу» тракту.",
"title": "Золотая рота"
},
{
"author": "Н. Н. Шпанов",
"date": "1935–1950",
"ref": "Н. Н. Шпанов, «Ученик чародея», 1935–1950 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В тот же вечер он вернулся домой с водкой и закуской и сказал, что можно справить отвальную.",
"title": "Ученик чародея"
}
],
"glosses": [
"прощальное угощение, устраиваемое при отъезде или отбытии кого-либо куда-либо"
],
"raw_glosses": [
"разг. прощальное угощение, устраиваемое при отъезде или отбытии кого-либо куда-либо"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А. Н. Энгельгардт",
"date": "1878",
"ref": "А. Н. Энгельгардт, «Письма из деревни (1872–1887 гг.)», Письмо седьмое, 1878 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Поступая, например, на работу, пьют «привальную», оканчивая работу, пьют «отвальную», и тут пьют здорово; во время же работ пьют по-малости, когда холодно, сыро и есть особенно трудная работа.",
"title": "Письма из деревни (1872–1887 гг.)"
}
],
"glosses": [
"рюмка, чарка и т. п. вина или водки, выпиваемая при отбытии"
],
"raw_glosses": [
"разг. рюмка, чарка и т. п. вина или водки, выпиваемая при отбытии"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐˈtvalʲnəɪ̯ə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɐˈtvalʲnɨɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "на посошок"
}
],
"tags": [
"adjective",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "отвальная"
}
Download raw JSONL data for отвальная meaning in All languages combined (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.