"остаться с хуем" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неудача/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Перифраз разговорного словосочетания остаться с носом.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Геннадий Трифонов",
          "date": "1994",
          "ref": "Геннадий Трифонов, «Сетка», Тюремный роман, 1994 г.",
          "text": "На некоторых зонах, в том числе и у нас, в те годы проводился эксперимент (с этим делом очень скоро завязало лагерное начальство) с зачётами. Суть эксперимента заключалась вот в чём. Если зэк за месяц норму выработки выполнял на сто один и более процентов, то ему три рабочих дня засчитывались как четыре, то есть за месяц дополнительно снималось с полного срока 7–8 дней, а если сто десять процентов, то шло 2 дня за 3, если сто двадцать, то… То день шёл за два. Таким образом, максимальное количество дней, которые можно было дополнительно снять, было около двадцати. Столько, сколько рабочих дней в месяце. Вот зэки губы и раскатали. Но всё это оказывалось не в пользу мужика, а в пользу «вора». Видно, система зачётов в лагерях начала 20-х годов и середины 30-х лагерное начальство ничему не научила, а, может быть, и научила. Только зэки, как всегда, остались в своём большинстве «с хуем».",
          "title": "Сетка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "потерпеть неудачу; остаться без того, на что надеялся, рассчитывал, чего добивался"
      ],
      "id": "ru-остаться_с_хуем-ru-phrase-rT7SG2vD",
      "raw_glosses": [
        "обсц. потерпеть неудачу; остаться без того, на что надеялся, рассчитывал, чего добивался"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-остаться с хуем.wav",
      "ipa": "ɐˈstat͡sːə ˈs‿xu(ɪ̯)ɪm",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q7737_(rus)-Rominf-остаться_с_хуем.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-остаться_с_хуем.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q7737_(rus)-Rominf-остаться_с_хуем.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-остаться_с_хуем.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-остаться с хуем.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "остаться ни с чем"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "остаться с пустыми руками"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "остаться с носом"
    }
  ],
  "word": "остаться с хуем"
}

{
  "categories": [
    "Неудача/ru",
    "Русский язык",
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "etymology_text": "Перифраз разговорного словосочетания остаться с носом.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Геннадий Трифонов",
          "date": "1994",
          "ref": "Геннадий Трифонов, «Сетка», Тюремный роман, 1994 г.",
          "text": "На некоторых зонах, в том числе и у нас, в те годы проводился эксперимент (с этим делом очень скоро завязало лагерное начальство) с зачётами. Суть эксперимента заключалась вот в чём. Если зэк за месяц норму выработки выполнял на сто один и более процентов, то ему три рабочих дня засчитывались как четыре, то есть за месяц дополнительно снималось с полного срока 7–8 дней, а если сто десять процентов, то шло 2 дня за 3, если сто двадцать, то… То день шёл за два. Таким образом, максимальное количество дней, которые можно было дополнительно снять, было около двадцати. Столько, сколько рабочих дней в месяце. Вот зэки губы и раскатали. Но всё это оказывалось не в пользу мужика, а в пользу «вора». Видно, система зачётов в лагерях начала 20-х годов и середины 30-х лагерное начальство ничему не научила, а, может быть, и научила. Только зэки, как всегда, остались в своём большинстве «с хуем».",
          "title": "Сетка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "потерпеть неудачу; остаться без того, на что надеялся, рассчитывал, чего добивался"
      ],
      "raw_glosses": [
        "обсц. потерпеть неудачу; остаться без того, на что надеялся, рассчитывал, чего добивался"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-остаться с хуем.wav",
      "ipa": "ɐˈstat͡sːə ˈs‿xu(ɪ̯)ɪm",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q7737_(rus)-Rominf-остаться_с_хуем.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-остаться_с_хуем.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q7737_(rus)-Rominf-остаться_с_хуем.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-остаться_с_хуем.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-остаться с хуем.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "остаться ни с чем"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "остаться с пустыми руками"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "остаться с носом"
    }
  ],
  "word": "остаться с хуем"
}