See оскомина on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сладость"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ощущения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ин",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "вызвать оскомину"
},
{
"word": "вызывать оскомину"
},
{
"word": "чувствовать оскомину во рту"
},
{
"word": "набить оскомину"
}
],
"etymology_text": "Происходит от формы, родств. сербск.-церк.-слав., русск.-церк.-слав. скомина, оскомина (др.-греч. αἱμωδία). Ср.: укр. оско́ма, оско́мити, белор. аско́ма «оскомина», оско́мiцца «желать», болг. ско́мина, оско́мина, словенск. skomína «желание, похоть, оскомина», чешск. oskomina, польск. оskоmа, skoma, skomina «оскомина; большой аппетит, жадность». Связано чередованием с щеми́ть (см.), образовано от скоми́ть «болеть, ныть, щемить». Сомнительно сравнение с лит. skomas «чувство вкуса», skonė́ti, -ė́ju «быть по вкусу», др.-инд. сā́mаti «поглощает, хлебает», нов.-перс. čеm «есть», нов.-исл. hvómа «проглатывать, поглощать», hvómа «пасть, глотка, пищевод». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "оско́мина",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "оско́мины",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "оско́мины",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "оско́мин",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "оско́мине",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "оско́минам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "оско́мину",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "оско́мины",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "оско́миной",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "оско́миною",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "оско́минами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "оско́мине",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "оско́минах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ощущение"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Иезекииль, 18:1-2",
"ref": "Иезекииль, 18:1-2",
"text": "И было ко мне слово Господне: зачем вы употребляете в земле Израилевой эту пословицу, говоря: \"отцы ели кислый виноград, а у детей на зубах оскомина\"?"
}
],
"glosses": [
"ощущение вяжущей, терпкой кислоты во рту"
],
"id": "ru-оскомина-ru-noun-fmoRVNJ0"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-оскомина.ogg",
"ipa": "ɐˈskomʲɪnə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/Ru-оскомина.ogg/Ru-оскомина.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-оскомина.ogg"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "soreness of the mouth"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "mouth soreness"
}
],
"word": "оскомина"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Древнерусские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древнерусские существительные женского рода с основой на *ā",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древнерусские существительные с основой на *ā",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древнерусский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/orv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/orv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/orv",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Древнерусский",
"lang_code": "orv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"неприятное воспоминание"
],
"id": "ru-оскомина-orv-noun-cVXOTcb9"
}
],
"word": "оскомина"
}
{
"categories": [
"Древнерусские существительные",
"Древнерусские существительные женского рода с основой на *ā",
"Древнерусские существительные с основой на *ā",
"Древнерусский язык",
"Женский род/orv",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 8 букв/orv",
"Требуется категоризация/orv"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Древнерусский",
"lang_code": "orv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"неприятное воспоминание"
]
}
],
"word": "оскомина"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сладость"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Ощущения/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ин",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru"
],
"derived": [
{
"word": "вызвать оскомину"
},
{
"word": "вызывать оскомину"
},
{
"word": "чувствовать оскомину во рту"
},
{
"word": "набить оскомину"
}
],
"etymology_text": "Происходит от формы, родств. сербск.-церк.-слав., русск.-церк.-слав. скомина, оскомина (др.-греч. αἱμωδία). Ср.: укр. оско́ма, оско́мити, белор. аско́ма «оскомина», оско́мiцца «желать», болг. ско́мина, оско́мина, словенск. skomína «желание, похоть, оскомина», чешск. oskomina, польск. оskоmа, skoma, skomina «оскомина; большой аппетит, жадность». Связано чередованием с щеми́ть (см.), образовано от скоми́ть «болеть, ныть, щемить». Сомнительно сравнение с лит. skomas «чувство вкуса», skonė́ti, -ė́ju «быть по вкусу», др.-инд. сā́mаti «поглощает, хлебает», нов.-перс. čеm «есть», нов.-исл. hvómа «проглатывать, поглощать», hvómа «пасть, глотка, пищевод». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "оско́мина",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "оско́мины",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "оско́мины",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "оско́мин",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "оско́мине",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "оско́минам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "оско́мину",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "оско́мины",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "оско́миной",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "оско́миною",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "оско́минами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "оско́мине",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "оско́минах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ощущение"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Иезекииль, 18:1-2",
"ref": "Иезекииль, 18:1-2",
"text": "И было ко мне слово Господне: зачем вы употребляете в земле Израилевой эту пословицу, говоря: \"отцы ели кислый виноград, а у детей на зубах оскомина\"?"
}
],
"glosses": [
"ощущение вяжущей, терпкой кислоты во рту"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-оскомина.ogg",
"ipa": "ɐˈskomʲɪnə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/Ru-оскомина.ogg/Ru-оскомина.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-оскомина.ogg"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "soreness of the mouth"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "mouth soreness"
}
],
"word": "оскомина"
}
Download raw JSONL data for оскомина meaning in All languages combined (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.