"осипший" meaning in All languages combined

See осипший on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: ɐˈsʲipʂɨɪ̯
Etymology: Происходит от ??
  1. действ. прич. прош. вр. от осипнуть
    Sense id: ru-осипший-ru-verb-hJAyzCYy
  2. хриплый (о голосе)
    Sense id: ru-осипший-ru-verb-czWRtl90
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: охрипший, осиплый, сиплый
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Причастия, склонение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские причастия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские причастия совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой о-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ш",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. И. Мельников-Печерский",
          "date": "1875–1881",
          "ref": "П. И. Мельников-Печерский, «На горах», Книга первая, 1875–1881 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Соврать не дадут. ― Знамо дело, ― один за другим проговорили и пискливый Седов и осипший Сусалин.",
          "title": "На горах"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действ. прич. прош. вр. от осипнуть"
      ],
      "id": "ru-осипший-ru-verb-hJAyzCYy"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1866",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Преступление и наказание», 1866 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Не зайдёте, милый барин? ― спросила одна из женщин довольно звонким и не совсем ещё осипшим голосом.",
          "title": "Преступление и наказание"
        },
        {
          "author": "К. М. Станюкович",
          "date": "1895",
          "ref": "К. М. Станюкович, «Вокруг света на Коршуне», 1895 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Боцман выбежал на средину корвета, просвистал долгим свистом в дудку и гаркнул во всю силу своего могучего, несколько осипшего от береговых попоек, голоса: ― Вставай, ребята, вставай! Койки вязать!",
          "title": "Вокруг света на Коршуне"
        },
        {
          "author": "Василий Шукшин",
          "date": "1966–1967",
          "ref": "В. М. Шукшин, «Охота жить», 1966–1967 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Есть кто-нибудь? Голос молодой, осипший от мороза и долгого молчания ― не умеет человек сам с собой разговаривать.",
          "title": "Охота жить"
        }
      ],
      "glosses": [
        "хриплый (о голосе)"
      ],
      "id": "ru-осипший-ru-verb-czWRtl90"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˈsʲipʂɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "охрипший"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "осиплый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сиплый"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "осипший"
}
{
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Причастия, склонение 4a",
    "Русские причастия",
    "Русские причастия совершенного вида",
    "Русские слова с приставкой о-",
    "Русские слова с суффиксом -ш",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. И. Мельников-Печерский",
          "date": "1875–1881",
          "ref": "П. И. Мельников-Печерский, «На горах», Книга первая, 1875–1881 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Соврать не дадут. ― Знамо дело, ― один за другим проговорили и пискливый Седов и осипший Сусалин.",
          "title": "На горах"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действ. прич. прош. вр. от осипнуть"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1866",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Преступление и наказание», 1866 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Не зайдёте, милый барин? ― спросила одна из женщин довольно звонким и не совсем ещё осипшим голосом.",
          "title": "Преступление и наказание"
        },
        {
          "author": "К. М. Станюкович",
          "date": "1895",
          "ref": "К. М. Станюкович, «Вокруг света на Коршуне», 1895 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Боцман выбежал на средину корвета, просвистал долгим свистом в дудку и гаркнул во всю силу своего могучего, несколько осипшего от береговых попоек, голоса: ― Вставай, ребята, вставай! Койки вязать!",
          "title": "Вокруг света на Коршуне"
        },
        {
          "author": "Василий Шукшин",
          "date": "1966–1967",
          "ref": "В. М. Шукшин, «Охота жить», 1966–1967 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Есть кто-нибудь? Голос молодой, осипший от мороза и долгого молчания ― не умеет человек сам с собой разговаривать.",
          "title": "Охота жить"
        }
      ],
      "glosses": [
        "хриплый (о голосе)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˈsʲipʂɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "охрипший"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "осиплый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сиплый"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "осипший"
}

Download raw JSONL data for осипший meaning in All languages combined (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.