"орогенез" meaning in All languages combined

See орогенез on Wiktionary

Noun [Казахский]

Etymology: От ??
  1. геол. горообразование, орогенез
    Sense id: ru-орогенез-kk-noun-4CMtbtb~ Topics: geology
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Русский]

IPA: ɐrəɡʲɪˈnɛs
Etymology: Происходит от др.-греч. ὄρος «поднятие, гора» и др.-греч. γένεσις «рождение». Forms: о̀рогене́з [nominative, singular], о̀рогене́зы [nominative, plural], о̀рогене́за [genitive, singular], о̀рогене́зов [genitive, plural], о̀рогене́зу [dative, singular], о̀рогене́зам [dative, plural], о̀рогене́з [accusative, singular], о̀рогене́зы [accusative, plural], о̀рогене́зом [instrumental, singular], о̀рогене́зами [instrumental, plural], о̀рогене́зе [prepositional, singular], о̀рогене́зах [prepositional, plural]
  1. геол. то же, что горообразование; процесс формирования горных сооружений под влиянием интенсивных восходящих тектонических движений, скорость которых превышает скорость процессов, ведущих к выравниванию поверхности Земли
    Sense id: ru-орогенез-ru-noun-A9Uk6BMD Topics: geology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: горообразование Related terms: орогенезис, ороген, орогенный Translations: orogenesis (Английский), mountain formation (Английский), լեռնագոյացում (Армянский), oroxénesis (Астурийский), гораўтварэнне (Белорусский), oroxénese (Галисийский), ορογένεση [feminine] (Греческий), oraigineas [masculine] (Ирландский), orogénesis [feminine] (Испанский), orogenesi [feminine] (Итальянский), қатпарлық (Казахский), орогенез (Казахский), orogènesi [feminine] (Каталанский), kalnodara [feminine] (Литовский), orogenezė [feminine] (Литовский), Gebirgsbildung (Немецкий), Orogenese (Немецкий), orogenese (Нидерландский), gebergtevorming (Нидерландский), orogeneza [feminine] (Польский), górotwórczość [feminine] (Польский), orogênese [feminine] (Португальский), orogeneză [feminine] (Румынский), orogenéza [feminine] (Словацкий), orogeneza (Словенский), пайдоиши кӯҳ (Таджикский), кӯҳпайдошави (Таджикский), dağ oluşu (Турецкий), orojeni (Турецкий), гороутворення [neuter] (Украинский), orogenia (Финский), orogénèse (Французский), orogénie (Французский), orogeneze (Чешский), orogenes (Шведский), orogenezo (Эсперанто), хайа үөскээһинэ (Якутский)

Noun [Украинский]

Etymology: От ??
  1. геол. горообразование, орогенез
    Sense id: ru-орогенез-uk-noun-4CMtbtb~ Topics: geology

Download JSONL data for орогенез meaning in All languages combined (6.5kB)

{
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. ὄρος «поднятие, гора» и др.-греч. γένεσις «рождение».",
  "forms": [
    {
      "form": "о̀рогене́з",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "о̀рогене́зы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "о̀рогене́за",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "о̀рогене́зов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "о̀рогене́зу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "о̀рогене́зам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "о̀рогене́з",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "о̀рогене́зы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "о̀рогене́зом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "о̀рогене́зами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "о̀рогене́зе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "о̀рогене́зах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "орогенезис"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ороген"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "орогенный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "то же, что горообразование; процесс формирования горных сооружений под влиянием интенсивных восходящих тектонических движений, скорость которых превышает скорость процессов, ведущих к выравниванию поверхности Земли"
      ],
      "id": "ru-орогенез-ru-noun-A9Uk6BMD",
      "raw_glosses": [
        "геол. то же, что горообразование; процесс формирования горных сооружений под влиянием интенсивных восходящих тектонических движений, скорость которых превышает скорость процессов, ведущих к выравниванию поверхности Земли"
      ],
      "topics": [
        "geology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐrəɡʲɪˈnɛs"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "горообразование"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "orogenesis"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "mountain formation"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "լեռնագոյացում"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "word": "oroxénesis"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "гораўтварэнне"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "oroxénese"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ορογένεση"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oraigineas"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "orogénesis"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "orogenesi"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "қатпарлық"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "орогенез"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "orogènesi"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kalnodara"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "orogenezė"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Gebirgsbildung"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Orogenese"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "orogenese"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "gebergtevorming"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "orogeneza"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "górotwórczość"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "orogênese"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "orogeneză"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "orogenéza"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "orogeneza"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "пайдоиши кӯҳ"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "кӯҳпайдошави"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "dağ oluşu"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "orojeni"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "гороутворення"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "orogenia"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "orogénèse"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "orogénie"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "orogeneze"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "orogenes"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "orogenezo"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "хайа үөскээһинэ"
    }
  ],
  "word": "орогенез"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Казахские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Казахский",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "горообразование, орогенез"
      ],
      "id": "ru-орогенез-kk-noun-4CMtbtb~",
      "raw_glosses": [
        "геол. горообразование, орогенез"
      ],
      "topics": [
        "geology"
      ]
    }
  ],
  "word": "орогенез"
}

{
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "горообразование, орогенез"
      ],
      "id": "ru-орогенез-uk-noun-4CMtbtb~",
      "raw_glosses": [
        "геол. горообразование, орогенез"
      ],
      "topics": [
        "geology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate"
  ],
  "word": "орогенез"
}
{
  "categories": [
    "Казахские существительные"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Казахский",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "горообразование, орогенез"
      ],
      "raw_glosses": [
        "геол. горообразование, орогенез"
      ],
      "topics": [
        "geology"
      ]
    }
  ],
  "word": "орогенез"
}

{
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. ὄρος «поднятие, гора» и др.-греч. γένεσις «рождение».",
  "forms": [
    {
      "form": "о̀рогене́з",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "о̀рогене́зы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "о̀рогене́за",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "о̀рогене́зов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "о̀рогене́зу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "о̀рогене́зам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "о̀рогене́з",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "о̀рогене́зы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "о̀рогене́зом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "о̀рогене́зами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "о̀рогене́зе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "о̀рогене́зах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "орогенезис"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ороген"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "орогенный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "то же, что горообразование; процесс формирования горных сооружений под влиянием интенсивных восходящих тектонических движений, скорость которых превышает скорость процессов, ведущих к выравниванию поверхности Земли"
      ],
      "raw_glosses": [
        "геол. то же, что горообразование; процесс формирования горных сооружений под влиянием интенсивных восходящих тектонических движений, скорость которых превышает скорость процессов, ведущих к выравниванию поверхности Земли"
      ],
      "topics": [
        "geology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐrəɡʲɪˈnɛs"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "горообразование"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "orogenesis"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "mountain formation"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "լեռնագոյացում"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "word": "oroxénesis"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "гораўтварэнне"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "oroxénese"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ορογένεση"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oraigineas"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "orogénesis"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "orogenesi"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "қатпарлық"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "орогенез"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "orogènesi"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kalnodara"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "orogenezė"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Gebirgsbildung"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Orogenese"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "orogenese"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "gebergtevorming"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "orogeneza"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "górotwórczość"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "orogênese"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "orogeneză"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "orogenéza"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "orogeneza"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "пайдоиши кӯҳ"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "кӯҳпайдошави"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "dağ oluşu"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "orojeni"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "гороутворення"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "orogenia"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "orogénèse"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "orogénie"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "orogeneze"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "orogenes"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "orogenezo"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "хайа үөскээһинэ"
    }
  ],
  "word": "орогенез"
}

{
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "горообразование, орогенез"
      ],
      "raw_glosses": [
        "геол. горообразование, орогенез"
      ],
      "topics": [
        "geology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate"
  ],
  "word": "орогенез"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-24 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-20 using wiktextract (123b4ad and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.