"оркестрально" meaning in All languages combined

See оркестрально on Wiktionary

Adverb [Русский]

IPA: ɐrkʲɪˈstralʲnə
Etymology: Происходит от существительного оркестр, далее от лат. orchestra, из греч. ὀρχήστρα «место для танцев»: ὀρχέομαι «танцую». Русск. оркестр заимств., вероятно, через нем. Оrсhеstеr (XVIII в.) и далее через ит. orchestra (по фонетическим соображениям едва ли из франц. orchestre). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
  1. наречие к оркестральный; в манере, характерной для оркестра
    Sense id: ru-оркестрально-ru-adv-sgqNg84r
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: оркестр, оркестральный Translations: orchestrally (Английский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские наречия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские наречия образа или способа действия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -альн",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -о",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного оркестр, далее от лат. orchestra, из греч. ὀρχήστρα «место для танцев»: ὀρχέομαι «танцую». Русск. оркестр заимств., вероятно, через нем. Оrсhеstеr (XVIII в.) и далее через ит. orchestra (по фонетическим соображениям едва ли из франц. orchestre). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "оркестр"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "оркестральный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Г. А. Поляновский",
          "date": "1964",
          "ref": "Г. А. Поляновский, «Сергей Никифорович Василенко: жизнь и творчество», 1964 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Виртуозная свобода в пользовании сонатной схемой, мастерское использование тембровых красок альта, красивая, часто оркестрально звучащая фортепианная партия способствует успеху этой сонаты у слушателей.",
          "title": "Сергей Никифорович Василенко: жизнь и творчество"
        }
      ],
      "glosses": [
        "наречие к оркестральный; в манере, характерной для оркестра"
      ],
      "id": "ru-оркестрально-ru-adv-sgqNg84r"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐrkʲɪˈstralʲnə"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "orchestrally"
    }
  ],
  "word": "оркестрально"
}
{
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские наречия",
    "Русские наречия образа или способа действия",
    "Русские слова с суффиксом -альн",
    "Русские слова с суффиксом -о",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
    "Русский язык",
    "Слова греческого происхождения",
    "Слова из 12 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного оркестр, далее от лат. orchestra, из греч. ὀρχήστρα «место для танцев»: ὀρχέομαι «танцую». Русск. оркестр заимств., вероятно, через нем. Оrсhеstеr (XVIII в.) и далее через ит. orchestra (по фонетическим соображениям едва ли из франц. orchestre). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "оркестр"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "оркестральный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Г. А. Поляновский",
          "date": "1964",
          "ref": "Г. А. Поляновский, «Сергей Никифорович Василенко: жизнь и творчество», 1964 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Виртуозная свобода в пользовании сонатной схемой, мастерское использование тембровых красок альта, красивая, часто оркестрально звучащая фортепианная партия способствует успеху этой сонаты у слушателей.",
          "title": "Сергей Никифорович Василенко: жизнь и творчество"
        }
      ],
      "glosses": [
        "наречие к оркестральный; в манере, характерной для оркестра"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐrkʲɪˈstralʲnə"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "orchestrally"
    }
  ],
  "word": "оркестрально"
}

Download raw JSONL data for оркестрально meaning in All languages combined (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.