See ориенталист on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ист",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 11 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Учёные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. orientaliste «востоковед», далее из франц. oriental «восточный, азиатский», далее от лат. orientalis «восточный» из oriēns «восходящий (восходящее солнце)», прич. от orīrī «вставать, восходить, начинаться», из праиндоевр. *ergh- «двигать, поднимать» .",
"forms": [
{
"form": "ориентали́ст",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "ориентали́сты",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "ориентали́ста",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "ориентали́стов",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "ориентали́сту",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "ориентали́стам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "ориентали́ста",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "ориентали́стов",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "ориентали́стом",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ориентали́стами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ориентали́сте",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ориентали́стах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "специалист"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"о·ри",
"ен",
"та",
"ли́ст"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ориенталистика"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ориентализм"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
26
]
],
"ref": "В. К. Арсеньев, «По Уссурийскому краю», 1921 г.",
"text": "Я обратился к ориенталисту П. В. Шкуркину, двадцать шесть лет прожившему в Уссурийском Крае и хорошо знающему жизнь местного манзовского населения, с просьбой транскрибировать китайские названия."
}
],
"glosses": [
"специалист по изучению языков и культуры Востока"
],
"id": "ru-ориенталист-ru-noun-Rfp2dZ-Q"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɐrʲɪ(ɪ̯)ɪntɐˈlʲist]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "востоковед"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "восточник"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "şərqşünas"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "orientalist"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "արևելագետ"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "orientalista"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "арыенталіст"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"word": "reteroniour"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "orientalista"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ორიენტალისტი"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "orientalist"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "orientalisto"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "orientalista"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "orientalista"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "orientalista"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"word": "oryantalîst"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"word": "rojhilatnas"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orientālists"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "orientalistas"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Orientalist"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "orientalist"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "orientalista"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "orientalista"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "orientalist"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "orientalist"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "шарқшинос"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "ҳоваршинос"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "oryantalist"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "sharqshunos"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "орієнталіст"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "orientalisti"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orientaliste"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "prācyavid",
"word": "hiप्राच्यविद्"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "prācyavidyāvid",
"word": "प्राच्यविद्याविद्"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "prācyavettā",
"word": "प्राच्यवेत्ता"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orientalista"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "orientalist"
}
],
"word": "ориенталист"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Македонские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Македонский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/mk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 11 букв/mk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Учёные/mk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ориенталист"
]
}
],
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ориенталист, востоковед"
],
"id": "ru-ориенталист-mk-noun-bZz6P66c"
}
],
"word": "ориенталист"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Осетинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Осетинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 11 букв/os",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Учёные/os",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ориенталист"
]
}
],
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ориенталист, востоковед"
],
"id": "ru-ориенталист-os-noun-bZz6P66c"
}
],
"word": "ориенталист"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 11 букв/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Учёные/tt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ориенталист"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ориенталист, востоковед"
],
"id": "ru-ориенталист-tt-noun-bZz6P66c"
}
],
"word": "ориенталист"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 11 букв/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Учёные/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Якутские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Якутский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ориенталист"
]
}
],
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ориенталист, востоковед"
],
"id": "ru-ориенталист-sah-noun-bZz6P66c"
}
],
"word": "ориенталист"
}
{
"categories": [
"Македонские существительные",
"Македонский язык",
"Мужской род/mk",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 11 букв/mk",
"Учёные/mk"
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ориенталист"
]
}
],
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ориенталист, востоковед"
]
}
],
"word": "ориенталист"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Осетинские существительные",
"Осетинский язык",
"Слова из 11 букв/os",
"Учёные/os"
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ориенталист"
]
}
],
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ориенталист, востоковед"
]
}
],
"word": "ориенталист"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ист",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 11 букв/ru",
"Слова французского происхождения/ru",
"Учёные/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от франц. orientaliste «востоковед», далее из франц. oriental «восточный, азиатский», далее от лат. orientalis «восточный» из oriēns «восходящий (восходящее солнце)», прич. от orīrī «вставать, восходить, начинаться», из праиндоевр. *ergh- «двигать, поднимать» .",
"forms": [
{
"form": "ориентали́ст",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "ориентали́сты",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "ориентали́ста",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "ориентали́стов",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "ориентали́сту",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "ориентали́стам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "ориентали́ста",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "ориентали́стов",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "ориентали́стом",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ориентали́стами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ориентали́сте",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ориентали́стах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "специалист"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"о·ри",
"ен",
"та",
"ли́ст"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ориенталистика"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ориентализм"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
26
]
],
"ref": "В. К. Арсеньев, «По Уссурийскому краю», 1921 г.",
"text": "Я обратился к ориенталисту П. В. Шкуркину, двадцать шесть лет прожившему в Уссурийском Крае и хорошо знающему жизнь местного манзовского населения, с просьбой транскрибировать китайские названия."
}
],
"glosses": [
"специалист по изучению языков и культуры Востока"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɐrʲɪ(ɪ̯)ɪntɐˈlʲist]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "востоковед"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "восточник"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "şərqşünas"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "orientalist"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "արևելագետ"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "orientalista"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "арыенталіст"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"word": "reteroniour"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "orientalista"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ორიენტალისტი"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "orientalist"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "orientalisto"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "orientalista"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "orientalista"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "orientalista"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"word": "oryantalîst"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"word": "rojhilatnas"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orientālists"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "orientalistas"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Orientalist"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "orientalist"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "orientalista"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "orientalista"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "orientalist"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "orientalist"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "шарқшинос"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "ҳоваршинос"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "oryantalist"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "sharqshunos"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "орієнталіст"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "orientalisti"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orientaliste"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "prācyavid",
"word": "hiप्राच्यविद्"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "prācyavidyāvid",
"word": "प्राच्यविद्याविद्"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "prācyavettā",
"word": "प्राच्यवेत्ता"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orientalista"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "orientalist"
}
],
"word": "ориенталист"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 11 букв/tt",
"Татарские существительные",
"Татарский язык",
"Учёные/tt"
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ориенталист"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ориенталист, востоковед"
]
}
],
"word": "ориенталист"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 11 букв/sah",
"Учёные/sah",
"Якутские существительные",
"Якутский язык"
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ориенталист"
]
}
],
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ориенталист, востоковед"
]
}
],
"word": "ориенталист"
}
Download raw JSONL data for ориенталист meaning in All languages combined (8.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-09 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (606a11c and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.