"окладной" meaning in All languages combined

See окладной on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: ɐkɫɐˈdnoɪ̯
Etymology: Суффиксное производное от существительного оклад, далее от о- + -клад, далее из праслав. *klā̀dǭ, *klā́stī; *klādъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. кладѫ, класти, русск. класть, укр. класти, белор. класць, болг. клада́ о́гън «развожу огонь», сербохорв. кла́де̑м, кла̏сти «класть», словенск. klásti, kládem, чешск. klást, kladu, словацк. klаsť, польск. kłaść, kładę, в.-луж., н.-луж. kłasć; ср. также болг. кла́вам «кладу, класть»; восходит к праиндоевр. *klā- «класть». Родственно лит. klóju, klóti «раскладывать, покрывать», латышск. klât, klâju «покрывать», готск. af-hlaþan, -hlōþ, др.-в.-нем. hladan, нов.-в.-нем. lаdеn «нагружать, накладывать». Клад — ср. с лит. klõdas «слой», лит. paklõdė «простыня, покрывало», др.-англ. hlōþ «добыча», ср.-в.-нем. luot «ноша»; к класть; д.-в.-нем. last из *hlasti-. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: окладно́й [singular, masculine, nominative], окладно́е [singular, neuter, nominative], окладна́я [singular, feminine, nominative], окладны́е [plural, nominative], окладно́го [singular, masculine, genitive], окладно́го [singular, neuter, genitive], окладно́й [singular, feminine, genitive], окладны́х [plural, genitive], окладно́му [singular, masculine, dative], окладно́му [singular, neuter, dative], окладно́й [singular, feminine, dative], окладны́м [plural, dative], окладно́го [singular, masculine, accusative, animate], окладно́е [singular, neuter, accusative, animate], окладну́ю [singular, feminine, accusative, animate], окладны́х [plural, accusative, animate], окладно́й [singular, masculine, accusative, inanimate], окладны́е [plural, accusative, inanimate], окладны́м [singular, masculine, instrumental], окладны́м [singular, neuter, instrumental], окладно́й [singular, feminine, instrumental], окладно́ю [singular, feminine, instrumental], окладны́ми [plural, instrumental], окладно́м [singular, masculine, prepositional], окладно́м [singular, neuter, prepositional], окладно́й [singular, feminine, prepositional], окладны́х [plural, prepositional], [singular, masculine, short-form], *окладно́ [singular, neuter, short-form], *окладна́ [singular, feminine, short-form], *окладны́ [plural, short-form]
  1. устар. связанный, соотносящийся по значению с существительным оклад в значении «размер какого-либо денежного сбора, налога» Tags: obsolete
    Sense id: ru-окладной-ru-adj-vYy9FF6c
  2. то же, что окладистый; о бороде во всю ширину лица
    Sense id: ru-окладной-ru-adj-ayQEQ3D~
  3. о дожде обложной, длительный, затяжной
    Sense id: ru-окладной-ru-adj-JeUXvfjC
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: окладная система, окладной лист Related terms: оклад

Download JSONL data for окладной meaning in All languages combined (6.9kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "окладная система"
    },
    {
      "word": "окладной лист"
    }
  ],
  "etymology_text": "Суффиксное производное от существительного оклад, далее от о- + -клад, далее из праслав. *klā̀dǭ, *klā́stī; *klādъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. кладѫ, класти, русск. класть, укр. класти, белор. класць, болг. клада́ о́гън «развожу огонь», сербохорв. кла́де̑м, кла̏сти «класть», словенск. klásti, kládem, чешск. klást, kladu, словацк. klаsť, польск. kłaść, kładę, в.-луж., н.-луж. kłasć; ср. также болг. кла́вам «кладу, класть»; восходит к праиндоевр. *klā- «класть». Родственно лит. klóju, klóti «раскладывать, покрывать», латышск. klât, klâju «покрывать», готск. af-hlaþan, -hlōþ, др.-в.-нем. hladan, нов.-в.-нем. lаdеn «нагружать, накладывать». Клад — ср. с лит. klõdas «слой», лит. paklõdė «простыня, покрывало», др.-англ. hlōþ «добыча», ср.-в.-нем. luot «ноша»; к класть; д.-в.-нем. last из *hlasti-. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "окладно́й",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "окладно́е",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "окладна́я",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "окладны́е",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "окладно́го",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "окладно́го",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "окладно́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "окладны́х",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "окладно́му",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "окладно́му",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "окладно́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "окладны́м",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "окладно́го",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "окладно́е",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "окладну́ю",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "окладны́х",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "окладно́й",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "окладны́е",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "окладны́м",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "окладны́м",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "окладно́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "окладно́ю",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "окладны́ми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "окладно́м",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "окладно́м",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "окладно́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "окладны́х",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "*окладно́",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "*окладна́",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "*окладны́",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "оклад"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. М. Грибовский",
          "date": "1912",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "По окончании раскладки каждому землевладельцу вручается «окладной» лист, по которому он должен внести в местное казначейство свою долю поземельного налога, для чего установлены сроки.",
          "title": "Государственное устройство и управление Российской Империи"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным оклад в значении «размер какого-либо денежного сбора, налога»"
      ],
      "id": "ru-окладной-ru-adj-vYy9FF6c",
      "raw_glosses": [
        "устар. связанный, соотносящийся по значению с существительным оклад в значении «размер какого-либо денежного сбора, налога»"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Федор Абрамов",
          "date": "1968",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Щёки румяные, гладкие, как мячики, в рыжей окладной бороде ни единой пожухлой волосины, и голова тоже медная, в скобку стрижена, подрубом.",
          "title": "Две зимы и три лета"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что окладистый; во всю ширину лица"
      ],
      "id": "ru-окладной-ru-adj-ayQEQ3D~",
      "notes": [
        "о бороде"
      ],
      "raw_glosses": [
        "то же, что окладистый; о бороде во всю ширину лица"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. М. Пришвин",
          "date": "1943",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "А на другой день опять солнце, и опять ледник отступает, и сосулька растёт утром в толщину, а вечером в длину: каждый день всё толще, всё длиннее. Окладной тёплый дождь. Большие зеленеют почки на липе перед моим окном, и на каждой почке светлая капля, такая же большая, как и почка.",
          "title": "Лесная капель"
        }
      ],
      "glosses": [
        "обложной, длительный, затяжной"
      ],
      "id": "ru-окладной-ru-adj-JeUXvfjC",
      "notes": [
        "о дожде"
      ],
      "raw_glosses": [
        "о дожде обложной, длительный, затяжной"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐkɫɐˈdnoɪ̯"
    }
  ],
  "word": "окладной"
}
{
  "categories": [
    "Слова, образованные суффиксальным способом/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "окладная система"
    },
    {
      "word": "окладной лист"
    }
  ],
  "etymology_text": "Суффиксное производное от существительного оклад, далее от о- + -клад, далее из праслав. *klā̀dǭ, *klā́stī; *klādъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. кладѫ, класти, русск. класть, укр. класти, белор. класць, болг. клада́ о́гън «развожу огонь», сербохорв. кла́де̑м, кла̏сти «класть», словенск. klásti, kládem, чешск. klást, kladu, словацк. klаsť, польск. kłaść, kładę, в.-луж., н.-луж. kłasć; ср. также болг. кла́вам «кладу, класть»; восходит к праиндоевр. *klā- «класть». Родственно лит. klóju, klóti «раскладывать, покрывать», латышск. klât, klâju «покрывать», готск. af-hlaþan, -hlōþ, др.-в.-нем. hladan, нов.-в.-нем. lаdеn «нагружать, накладывать». Клад — ср. с лит. klõdas «слой», лит. paklõdė «простыня, покрывало», др.-англ. hlōþ «добыча», ср.-в.-нем. luot «ноша»; к класть; д.-в.-нем. last из *hlasti-. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "окладно́й",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "окладно́е",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "окладна́я",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "окладны́е",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "окладно́го",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "окладно́го",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "окладно́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "окладны́х",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "окладно́му",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "окладно́му",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "окладно́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "окладны́м",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "окладно́го",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "окладно́е",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "окладну́ю",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "окладны́х",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "окладно́й",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "окладны́е",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "окладны́м",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "окладны́м",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "окладно́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "окладно́ю",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "окладны́ми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "окладно́м",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "окладно́м",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "окладно́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "окладны́х",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "*окладно́",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "*окладна́",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "*окладны́",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "оклад"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. М. Грибовский",
          "date": "1912",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "По окончании раскладки каждому землевладельцу вручается «окладной» лист, по которому он должен внести в местное казначейство свою долю поземельного налога, для чего установлены сроки.",
          "title": "Государственное устройство и управление Российской Империи"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным оклад в значении «размер какого-либо денежного сбора, налога»"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. связанный, соотносящийся по значению с существительным оклад в значении «размер какого-либо денежного сбора, налога»"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Федор Абрамов",
          "date": "1968",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Щёки румяные, гладкие, как мячики, в рыжей окладной бороде ни единой пожухлой волосины, и голова тоже медная, в скобку стрижена, подрубом.",
          "title": "Две зимы и три лета"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что окладистый; во всю ширину лица"
      ],
      "notes": [
        "о бороде"
      ],
      "raw_glosses": [
        "то же, что окладистый; о бороде во всю ширину лица"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. М. Пришвин",
          "date": "1943",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "А на другой день опять солнце, и опять ледник отступает, и сосулька растёт утром в толщину, а вечером в длину: каждый день всё толще, всё длиннее. Окладной тёплый дождь. Большие зеленеют почки на липе перед моим окном, и на каждой почке светлая капля, такая же большая, как и почка.",
          "title": "Лесная капель"
        }
      ],
      "glosses": [
        "обложной, длительный, затяжной"
      ],
      "notes": [
        "о дожде"
      ],
      "raw_glosses": [
        "о дожде обложной, длительный, затяжной"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐkɫɐˈdnoɪ̯"
    }
  ],
  "word": "окладной"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.