"одухотворить" meaning in All languages combined

See одухотворить on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: ɐdʊxətvɐˈrʲitʲ
Etymology: Происходит от ?? Forms: одухотворю́ [first-person, singular, future], одухотвори́л [first-person, singular, past], одухотвори́ла [first-person, singular, past], одухотвори́шь [second-person, singular, future], одухотвори́л [second-person, singular, past], одухотвори́ла [second-person, singular, past], одухотвори́ [second-person, singular, imperative], одухотвори́т [third-person, singular, future], одухотвори́л [third-person, singular, past], одухотвори́ла [third-person, singular, past], одухотвори́ло [third-person, singular, past], одухотвори́м [first-person, plural, future], одухотвори́ли [first-person, plural, past], одухотвори́м [first-person, plural, imperative], одухотвори́мте [first-person, plural, imperative], одухотвори́те [second-person, plural, future], одухотвори́ли [second-person, plural, past], одухотвори́те [second-person, plural, imperative], одухотворя́т [third-person, plural, future], одухотвори́ли [third-person, plural, past], одухотвори́вший [active, participle, past], одухотвори́в [adverbial, participle, past], одухотвори́вши [adverbial, participle, past], одухотворённый [passive, participle, past]
  1. приписать животным, растениям, вещам, явлениям природы и т. п. высшие духовные способности
    Sense id: ru-одухотворить-ru-verb-w~X0sFzB
  2. воодушевить, наполнить высоким содержанием, смыслом, внутренне облагородить Tags: literary
    Sense id: ru-одухотворить-ru-verb-~kktAww0 Categories (other): Книжные выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Глаголы в видовых парах, Глаголы, спряжение 4b, Нужна этимология, Переходные глаголы, Русские глаголы, Русские глаголы совершенного вида, Русские лексемы, Русские слова с суффиксом -и, Русские слова, тип морфемного строения R-s-f, Русский язык, Слова из 12 букв/ru, Требуется категоризация/ru
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "одухотворю́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "одухотвори́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "одухотвори́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "одухотвори́шь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "одухотвори́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "одухотвори́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "одухотвори́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "одухотвори́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "одухотвори́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "одухотвори́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "одухотвори́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "одухотвори́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "одухотвори́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "одухотвори́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "одухотвори́мте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "одухотвори́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "одухотвори́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "одухотвори́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "одухотворя́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "одухотвори́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "одухотвори́вший",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "одухотвори́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "одухотвори́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "одухотворённый",
      "tags": [
        "passive",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "о·ду",
        "хо",
        "тво",
        "ри́ть"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. К. Арсеньев",
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              28
            ]
          ],
          "date": "1930",
          "ref": "В. К. Арсеньев, «Сквозь тайгу», 1930 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Местные туземцы одухотворили причудливые камни и в появлении их на земле усмотрели вмешательство сверхъестественной силы.",
          "title": "Сквозь тайгу"
        }
      ],
      "glosses": [
        "приписать животным, растениям, вещам, явлениям природы и т. п. высшие духовные способности"
      ],
      "id": "ru-одухотворить-ru-verb-w~X0sFzB"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Книжные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Андреев",
          "bold_text_offsets": [
            [
              97,
              109
            ]
          ],
          "date": "1898",
          "ref": "Л. Н. Андреев, «Защита», 1898 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Одиночное ли заключение смыло с её лица грязь позорного ремесла, или жестокие душевные страдания одухотворили его, но ни в чём не было видно того презренного и жалкого создания, о каких привык слышать Андрей Павлович.",
          "title": "Защита"
        }
      ],
      "glosses": [
        "воодушевить, наполнить высоким содержанием, смыслом, внутренне облагородить"
      ],
      "id": "ru-одухотворить-ru-verb-~kktAww0",
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐdʊxətvɐˈrʲitʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "одухотворить"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 4b",
    "Нужна этимология",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 12 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "одухотворю́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "одухотвори́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "одухотвори́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "одухотвори́шь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "одухотвори́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "одухотвори́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "одухотвори́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "одухотвори́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "одухотвори́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "одухотвори́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "одухотвори́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "одухотвори́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "одухотвори́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "одухотвори́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "одухотвори́мте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "одухотвори́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "одухотвори́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "одухотвори́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "одухотворя́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "одухотвори́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "одухотвори́вший",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "одухотвори́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "одухотвори́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "одухотворённый",
      "tags": [
        "passive",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "о·ду",
        "хо",
        "тво",
        "ри́ть"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. К. Арсеньев",
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              28
            ]
          ],
          "date": "1930",
          "ref": "В. К. Арсеньев, «Сквозь тайгу», 1930 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Местные туземцы одухотворили причудливые камни и в появлении их на земле усмотрели вмешательство сверхъестественной силы.",
          "title": "Сквозь тайгу"
        }
      ],
      "glosses": [
        "приписать животным, растениям, вещам, явлениям природы и т. п. высшие духовные способности"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Книжные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Андреев",
          "bold_text_offsets": [
            [
              97,
              109
            ]
          ],
          "date": "1898",
          "ref": "Л. Н. Андреев, «Защита», 1898 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Одиночное ли заключение смыло с её лица грязь позорного ремесла, или жестокие душевные страдания одухотворили его, но ни в чём не было видно того презренного и жалкого создания, о каких привык слышать Андрей Павлович.",
          "title": "Защита"
        }
      ],
      "glosses": [
        "воодушевить, наполнить высоким содержанием, смыслом, внутренне облагородить"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐdʊxətvɐˈrʲitʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "одухотворить"
}

Download raw JSONL data for одухотворить meaning in All languages combined (4.4kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-23 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-03 using wiktextract (bf7677a and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.